Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appaltabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPALTABILE ÎN ITALIANĂ

ap · pal · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPALTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPALTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «appaltabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția appaltabile în dicționarul Italiană

Definirea unui contract în dicționar este că poate fi dat sau contractat.

La definizione di appaltabile nel dizionario è che può essere dato o preso in appalto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «appaltabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPALTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPALTABILE

appagatore
appaiamento
appaiare
appaiarsi
appaiato
appaiatura
appalesare
appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannaggio
appannamento
appannare
appannarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPALTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele appaltabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «appaltabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPALTABILE

Găsește traducerea appaltabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile appaltabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appaltabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

appaltabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

appaltabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

appaltabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

appaltabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

appaltabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

appaltabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

appaltabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

appaltabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

appaltabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

appaltabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

appaltabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

appaltabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

appaltabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

appaltabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

appaltabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

appaltabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

appaltabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

appaltabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

appaltabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

appaltabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

appaltabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

appaltabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

appaltabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

appaltabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

appaltabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

appaltabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appaltabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPALTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appaltabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appaltabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appaltabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre appaltabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPALTABILE»

Descoperă întrebuințarea appaltabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appaltabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorsi parlamentari: 1958-1991
Noi abbiamo rilevato tutto quello che è appaltabile entro nove mesi nelle otto regioni del Sud (avremmo anche potuto rilevare solo quello che era già immediatamente appaltabile) e lo valutiamo in una cifra non molto differente da quella che ...
Carlo Donat-Cattin, Giorgio Aimetti, Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1985
2
Il subappalto
... in atti, risulta che il solo importo dell'impianto elettrico (corrispondente all'OS 30 ) è pari ad euro 158.112,11 (importo superiore al 15% del complessivo importo dell'appalto), deve concludersi che la categoria OG11 non è sub- appaltabile.
Nicola Centofanti, Mirco Favagrossa, Paolo Centofanti, 2012
3
Guida rapida alla nuova disciplina dei lavori pubblici. Con ...
Il ricorso a procedure estemporanee ridotte alla verbalizzazione, su un modello predefinito, che il progetto risulta verificato ai sensi di legge e quindi appaltabile sono a dir poco insidiose con le possibili, pericolose conseguenze.
Pippo Oliveri Accursio, 2013
4
Trattato sui contratti pubblici
... caso di appalti di edifici (organismi edilizi) l'appalto può essere a corpo e misura ma la parte appaltabile a misura è sono solo le fondazioni mentre nel caso di appalti di opere a rete (acquedotti, fognature) l'appalto può essere solo a corpo.
Maria Alessandra Sandulli, 2011
5
Il computer e la società
Nel Sud Est asiatico ha costruito un intricato reticolo di produttori, ha appaltato all 'esterno tutto l'appaltabile, compresa la pubblicità ed il marketing. Nike vende un concetto, appalta la fabbricazione della forma materiale di tale concetto ad ...
Salvatore Colazzo, 2002
6
Guida alla nuova disciplina dei lavori pubblici in Sicilia
Il ricorso a procedure estemporanee ridotte alla verbalizzazione, su un modello predefinito, che il progetto risulta verificato ai sensi di legge e quindi appaltabile sono a dir poco pericolose con le possibili, pericolose conseguenze. In tema di ...
Pippo Oliveri Accursio, 2011
7
Incarico, contratto, preventivo. Con CD-ROM
... edilizio sia identificabile performa, tipologia, qualità, dimensione, così che l' opera possa essere immediatamente appaltabile. Costituisce l'integrazione e l' aggiornamento delle stime sommarie redatte nelle fasi. 4. ESEMPIO DI CONTRATTO ...
Carlo Lanza, 2014
8
Musei territori percorsi
Questo accade quando la didattica viene considerata servizio aggiuntivo, come il book- shop o i servizi di pulizia e come tale appaltabile a chi offre di meno. E così si ricorre ad operatori esterni, che non condividono storia e cultura di quel ...
Enrico Castelli, David Laurenzi, 2005
9
Manuale dei contratti pubblici
Recentemente, sulla base di una lettura esclusivista e panpubblicistica delle disposizioni del codice dei contratti pubblici in materia di progettazione, spettante , in via di principio, alla stessa stazione appaltane e se mai appaltabile a terzi, si è ...
Pelino Santoro, Evaristo Santoro, 2011
10
Giurisprudenza italiana
... la somma contesa sia minore dell'appaltabile. Nizza «i7 gennaio i847. Pissarello -- C. Martino, l, 2, 567. 42. La sentenza sulla qualità ereditaria è appeilabile. Torino i2 gennaio -i852. Forno - Guelfo - Murtincllo, IV, 2, 43. Nizza 5 luglio i852.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPALTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appaltabile în contextul următoarelor știri.
1
Al via la manutenzione della palazzina Brighenti, sarà destinata al …
Allargamento di via Diredaua subito appaltabile. 3,5 milioni per arteria a servizio di Torre Pedrera · 13 giugno 2015, 10:54. ALTRE IN attualita ... «News Rimini, Iul 15»
2
Formia, la giunta è pronta. Bartolomeo: fiducia in Masiello, ma …
... degli assessori dovrà in primo luogo seguire il criterio della competenza perché nessuna materia è appaltabile ad un singolo gruppo politico. «Latina Quotidiano, Iun 15»
3
Orte-Civitavecchia, mercoledì 1 luglio al via i lavori per un nuovo tratto
Ciò «renderà questa opera appaltabile nel 2018 e completabile». A breve il preliminare sarà trasmesso al Ministero delle Infrastrutture e dei ... «Il Messaggero, Iun 15»
4
Rimini. Approvato il progetto per l'allargamento di via Diredaua a …
RIMINI. Diventa esecutivo e immediatamente appaltabile il progetto per l'allargamento di via Diredaua che, oltre all'intervento sulla sede ... «Romagna Gazzette, Iun 15»
5
Allargamento di via Diredaua subito appaltabile. 3,5 milioni per …
Il progetto, da 3,5 milioni di euro, diventa esecutivo e immediatamente appaltabile e prevede, oltre all'intervento sulla sede stradale della via ... «News Rimini, Iun 15»
6
Sanremo: approvati dalla giunta i lavori per il restauro ed il recupero …
La Giunta Comunale di Sanremo ha approvato il progetto definitivo appaltabile dei lavori di restauro e recupero dell'ex Chiesa di Santa Brigida ... «SanremoNews.it, Iun 15»
7
Brennero, dopo l'ok del Cipe è in arrivo bando da 1,4 miliardi sul …
Il progetto esecutivo relativo a questo terzo lotto, validato e appaltabile, prevede la realizzazione di due gallerie di linea, ciascuna della ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
8
“Cantieri in Comune”, a Mongiuffi Melia arrivano 1,2 milioni di euro
... quando venne chiesto di indicare un'opera nel proprio comune che fosse appaltabile entro il 30 aprile e cantierabile entro il 30 agosto 2015. «Sikily News, Apr 15»
9
Sblocca Italia, in arrivo gli ultimi 2 miliardi
... il 31 agosto 2015», il ministero delle Infrastrutture ha scelto di interpretare i due termini (appaltabile e cantierabile) in modo molto flessibile. «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
10
Via libera ai lavori della galleria di piazza Foraggi
... la Presidenza del consiglio ha richiesto al Comune, ponendo una scadenza molto ravvicinata, la garanzia che l'opera sia appaltabile entro il ... «Il Piccolo, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appaltabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/appaltabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z