Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "architravatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHITRAVATURA ÎN ITALIANĂ

ar · chi · tra · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHITRAVATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHITRAVATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «architravatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția architravatura în dicționarul Italiană

Definiția arhitravei în dicționar este aranjarea arhitravelor într-o clădire.

La definizione di architravatura nel dizionario è disposizione degli architravi in un edificio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «architravatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHITRAVATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARCHITRAVATURA

architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravato
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio
archivista
archivistica
archivistico
archivolto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHITRAVATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele architravatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «architravatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHITRAVATURA

Găsește traducerea architravatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile architravatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «architravatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

楣梁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arquitrabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

architrave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रस्तरपाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

архитрав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arquitrave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মাথাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

architrave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

architrave
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Architrav
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

台輪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

처마 도리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

architrave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khuôn cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதலைக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

architrave
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sütun baş tabanı
70 milioane de vorbitori

Italiană

architravatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

architraw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

архітрав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arhitravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιστήλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

argitraaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arkitrav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

architrave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a architravatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHITRAVATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «architravatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale architravatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «architravatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHITRAVATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «architravatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «architravatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre architravatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHITRAVATURA»

Descoperă întrebuințarea architravatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu architravatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cose notabili della città di Bologna ossia Storia ...
3 Nella galleria della rimessa erano riservati due spazi, l'uno nell'architravatura di mezzo per le Autorità Municipali, 1' altro nell'architravatura dalla parte della Montagnola per la Polizia. VIO0IAD BUFFONI Buffoni vicolo senza sfogo. Comincia ...
‎1870
2
sezione III. Architettura romana. 1834-42
... nel mezzo col frapporre una chiave di pietra in contrasto alle due parti laterali dell'arco, come ne offre esempio l'architravatura del portico, così detto di Filippo, esistente presso il teatro di Marcello , il quale vedesi disegnato nella Tav. XIV fig.
Luigi Canina, 1840
3
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
Ma è proprio questa evidenza testimoniale, questo diverso destino de i due materiali a “sconfessare” Vitruvio che, altrove nel suo trattat o, svolge addirittura la tesi dell'architravatura lignea come soluzione “ eterna”, se rapportata alla labilità di ...
Alfonso Acocella, 2004
4
Cose notabili della Città di Bologna ossia Storia ...
Chiusarelli, Tavernella e Masotti, di Ancona. Il Diavoletto, di Faenza. Patini ed il Mancini, toscani. Viglietti di galleria Baiocchi 15 Battuta e rimessa » 7 Sponde » 3 Nella galleria della rimessa erano riservati due spazi, l'uno nell' architravatura ...
Gius. di Gio. Battista Guidicini, 1870
5
Edilizia in Toscana fra le due guerre
Per le pareti esterne portanti «si è adottata la muratura ordinaria in pietrame, legata con malta di calce, con ricorsi di mattoni e cordoli di collegamento in cemento armato in corrispondenza di ogni solaio e di ogni architravatura». I contorni di ...
Mauro Cozzi, 1994
6
Annali
... tempi dell'impero, come si è osservato nell'ac— cennare la stessa fattura adottata nel teatro di Catana, e perciò posteriore a quella dello stabilimento della decorazione della scena, che vedesi essere stata fatta con architravatura in piano.
Deutsches Archäologisches Institut, 1842
7
Roma delle belle arti del disegno. Parte prima ...
Opera ben mediocre e per l'ornarò e per la grandezza: nondimeno per quel contrasto degli archi inferiori e dell'architravatura di sopra. e per la distinzione di colonne e di pilastri , ha non so che di piccante. PALAZZO DELLA CANCELLARIA.
Francesco Milizia, 1787
8
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte prima ...
Opera ben mediocre e per l'ornato e per la granD dezza: nondimeno per quel contrasto degli archi in. feriori e dell'architravatura di sopra, e per la distinn zione di colonne e di pilastri, ha non so che di picv cante. » Il detto convento per'altro fu  ...
Antonio Nibby, 1839
9
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna
Opera ben mediocre e per l'ornat0 e per la gran» dezza: nondimeno per quel contrasti) degli archi in» feriori e dell'architravatura di sopra, e per la distin. zione di colonne e di pilastri, ha non so che di pic» canta. n Il detto convento per'altro fu  ...
‎1839
10
Il Muratore Italiano
... da quelle travi che orizzontalmente le concatenavano: i capitelli , da un parallelepipedo necessario per una maggior sicurezza ncll'adattarvi sopra la sottigliezza delI' albero per l' architravatura:' delle travi che formavano il tetto o pavimento, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Architravatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/architravatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z