Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argentatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGENTATURA ÎN ITALIANĂ

ar · gen · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGENTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGENTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «argentatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția argentatura în dicționarul Italiană

Definiția argintării în dicționar este acțiunea de acoperire cu argint, argint sau vernisaj: a. de tacâmuri.

La definizione di argentatura nel dizionario è azione dell'argentare, del rivestire o del verniciare d'argento: l'a. delle posate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «argentatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARGENTATURA

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele argentatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «argentatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGENTATURA

Găsește traducerea argentatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile argentatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argentatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

镀银
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

plateado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

silvering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

silvering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تمويه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

серебрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prateando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

silvering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

argenture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

silvering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Versilberung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

銀めっき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

은도금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

silvering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạ bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

silvering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

silvering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

silvering
70 milioane de vorbitori

Italiană

argentatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

srebrzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сріблення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

argintare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαργύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versilwering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

försilvring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forsøl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argentatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGENTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argentatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argentatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argentatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARGENTATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «argentatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «argentatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre argentatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGENTATURA»

Descoperă întrebuințarea argentatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argentatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovissimo ricettario chimico
L'argentatura ottenuta con questo procedimento è sempre troppo rapida e quindi riesce in molti casi poco aderente. 11. Se si utilizza come superficie flettente quella nel metallo nudo anziché quella a contatto col vetro, come si fa per qualche ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questo inconveniente è molto attenuato dalla deposizione intermedia di un sottostrato di 5-7-6 micron di nichel lucido ad alto potere livellante, praticando successivamente l'argentatura lucida previa depassivazione del nichel. Si ottengono ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Il doratore
Argentatura a foglia * L'argento si applica in tutto e per tutto come l'oro e con maggiore facilità. L'argentatura si adopera nelle decorazioni interne, specialmente in quelle ad imitazione stili medioevali e della pittura orientale. • Nell'argentatura ...
Antonio Turco, 1987
4
Manuale di Trattamenti e Finiture
Nella pre-argentatura si possono anche usare anodi di grafite o di acciaio. Il passaggio dalla pre-argentatura all'argentatura avviene senza lavaggio intermedio. In realtà, la procedura per lo più adottata per evitare la deposizione per ...
Aa. Vv.
5
Oreficeria moderna
... 454 - Finitura lucida per via chimica e galvanica 458 - Ripristino della finitura lucida 459 Finitura non lucida 460 Sabbiatura 461 - Sul rovescio - Con argentatura a spazzola - Decorazione a pulviscolo e mattatura degli antichi 463 Coloritura ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
E sin. dell'ammoniuro d' argento. ABGEN'I'ATUBA. E l'arte di rivevestire la superfice di oggetti metallici, per lo più ornamentali, con dell' argento, 0 in lamine , o in foglie, ed anche deponendolo per via chimica. Argentatura a bozzz'ma.
Adolfo Casali, 1872
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Argentatura e Doratura ). La parte la più importante dei lavori in ottone fuso consiste nel fondere le statue, i busti, i bassi rilievi, i vasi, ecc. I Greci ed i Romani eseguivano moltissimi oggetti in getto. La maggior parte de'strumenti, che noi ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
a caricare di quattro in quattro , o di sei in sei foglie, fino a che se ne avranno poste da venti fino ai sessanta , secondo il grado di bellezza e di solidità che si vorrà dare all' argentatura. Le foglie d' argento di cui si fa uso sono di cinque pollici ...
Giovanni Pozzi, 1821
9
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi di varia natura, ma di valore comparativamente minere, con uno strato sottile d' argento, per dare ad essi lo splendore e l'apparenza di questo. Si argentano il rame ...
10
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
ARGENTO (arnucazmm DELL') ALLE SUPERFICIE (industr.). - L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi . di varia natura, ma di valore comparativamente mi- . nere, con uno strato sottile d'argento. per dare ...
‎1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGENTATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argentatura în contextul următoarelor știri.
1
Porcellane e posate più forti della crisi, Sambonet cresce del 10%
... l'azienda ha presentato in anteprima la gamma Sambonet Luxury, connubio tra artigianato e particolari lavorazioni di argentatura. «La Stampa, Feb 15»
2
Cucina, gioielli, orologi: viaggio negli stili con le novità di Homi
Particolari lavorazioni di argentatura conferiscono un eccezionale effetto specchiante, una maggior durezza e resistenza nel tempo delle ... «il Giornale, Ian 15»
3
Michele Ghiro / Domenico Ghiro - Visibili trasparenze
... che il processo di lavorazione del vetro grazie all'esperienza di un maestro come Michele Ghiro, operativo con fasi che vanno dall' argentatura, alla curvatura, ... «ExibArt, Dec 14»
4
I 75 anni d'argento fatto sempre Dabbene
... che non avrebbero retto l'argentatura». Dai Dabbene è diventato famoso anche l'operaio che inventò un sistema per non affaticare il braccio. «il Giornale, Nov 14»
5
​Via Santo Spirito, botteghe aperte con idee e sorprese per Natale …
CASTORINA storico nome legato a tutto quanto riguarda il legno, l'intaglio, la doratura e l'argentatura, oggi anche con complementi di arredo ... «Nove da Firenze, Nov 14»
6
Terni, nella Collegiata di Santa Maria di Collescipoli nuova vita per …
... presidente dell'associazione l'Astrolabio – in quanto, sotto una pesante rosa, è emersa un'argentatura ossidata che ha ridato luce all'aspetto ... «Umbria 24 News, Oct 14»
7
Supercoppa in Lega: made in Avellino. Consegnata ieri mattina da …
... e la seguente argentatura galvanica con doratura di 24 carati all'interno. La Supercoppa di quest'anno, in programma il 22 dicembre a Doha, ... «Positanonews, Oct 14»
8
Invorio: Vifra acquisisce Silvercrom e completa la filiera produttiva
... acquisito la storica azienda Galvanotecnica Vercellese, specializzata nei processi galvanici su materiali plastici e nell'argentatura su acciaio ... «Novara Today, Oct 14»
9
Piscina: chiedi un preventivo e vinci una crociera
Alla consegna del preventivo il concessionario rilascia una cartolina del tipo “gratta & vinci” e rimuovendo l'apposita argentatura, si potrà ... «Cose di Casa, Iun 14»
10
I capelli degli uomini? 50 sfumature di grigio
... il pennello o si spruzza con un biberon) ma piace anche l'«argentatura-riflessatura» di Michael Douglas, o quella estrema di Richard Gere. «La Stampa, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argentatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/argentatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z