Descarcă aplicația
educalingo
ascendente

Înțelesul "ascendente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASCENDENTE ÎN ITALIANĂ

a · scen · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCENDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCENDENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ascendente în dicționarul Italiană

Prima definiție a ascendentului în dicționar este că se înalță, care urcă: mișcarea a.; parabola a. O altă definiție a ascendentului este aceea că se înalță în înălțime, magnitudine, intensitate și sim: febră în faza a. Ascendentul se întâlnește și înapoi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCENDENTE

Occidente · accidente · antecedente · contundente · corrispondente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASCENDENTE

asce · ascella · ascellare · ascendentale · ascendenti · ascendenza · ascendere · Ascensa · ascensionale · ascensione · ascensionista · ascensore · ascensorista · ascesa · ascesi · asceso · ascesso · ascessuale · asceta · ascetica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCENDENTE

ardente · cadente · coincidente · confidente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · mordente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

Sinonimele și antonimele ascendente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASCENDENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ascendente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASCENDENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ascendente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ascendente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCENDENTE

Găsește traducerea ascendente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ascendente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascendente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

上升
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ascendente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ascending
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आरोही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصاعدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

восходящая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ascendente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঊর্ধ্বগামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ascendant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menaik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

aufsteigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

上昇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

오름차순
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tăng dần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏறுவரிசையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चढत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yükselen
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ascendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rosnąco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

висхідна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ascendent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ταξινόμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stygende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stigende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascendente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCENDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascendente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascendente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ascendente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ASCENDENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ascendente.
1
Marino Niola
La cultura non è più esclusivamente discendente, dai genitori ai figli, ma è ormai in buona parte ascendente, dai figli ai genitori.
2
Alessandro Manzoni
O rimettete in onore l'astrologia, o bandite dal linguaggio i vocaboli: influsso, ascendente, disastro, e altri derivati dalla stessa fonte.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCENDENTE»

Descoperă întrebuințarea ascendente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascendente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di astrologia della coppia. L'oroscopo e i legami ...
L'Ascendente del tema integrato Il segno dell'Ascendente simboleggia il modo in cui i partner si presentano insieme in pubblico. Esso delinea anche l'impressione che viene lasciata negli altri (vedi breve descrizione dei segni in Appendice).
Mona Riegger, 2006
2
La Vergine vero ascendente della natiuita, d'Augusto Cesare. ...
... 1514-_ E per contrarioà chi hà per Horascopoil Capri- ' corno promette vna vita da schiauo- da falliton Dura minzffieria, ”vir-e disërimtn inerti: . Haureb-t be egli parlato così, se hauesse tenuto il Capricor: no per Ascendente,enon la Vergine?
Emanuele Tesauro, 1633
3
Corso di astrologia
3. la posizione dell'Ascendente solare negli angoli coi pianeti dell'oroscopo solare qualora questi siano presenti già nell'oroscopo natale e quindi rappresentino configurazioni ricorrenti. 1: La posizione dell'Ascendente solare nei campi ...
Herbert von Klöckler, 1981
4
Astrologia transpersonale. Alla ricerca delle finalità ...
Nell'interpretazione astrologica della carta del cielo il segno ascendente e il segno solare sono considerati i due elementi più importanti dell'oroscopo. La maggior parte degli astrologi ancora insiste nel dichiarare che il segno ascendente è la ...
Errol Weiner, 2000
5
Cancro
L'Ascendente è nel segno del Sagittario. — Dalle ore 13,31 alle 15,24 L' Ascendente è nel segno del Capricorno. . — Dalle ore 15,25 alle 16,48 L' Ascendente è nel segno dell'Acquario. — Dalle ore 16,49 alle 18,00 L' Ascendente è nel segno ...
Ciro Discepolo, S. Foglia, 1985
6
Corso di astrologia
Se il pianeta o la configurazione è dominante per un aspetto cosiddetto disarmonico su Ascendente e M.C. la valutazione definitiva della situazione dipenderà in forte misura dall'influsso esercitato sul pianeta dominante da altri pianeti.
H. Freiherr von Klöckler, 1980
7
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton T. Manzoni. No K+ Ca++ Mg++ -H+^cVHC03: C02 + H20 H90 Diffusione paracellulare FIGURA 37-4. Meccanismi per il trasporto di NaCI nel tratto ascendente spesso dell'ansa di Henle.
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
8
Trattato tecnico di astrologia
Le basi storiche, tecniche e metodologiche dellantica arte delle stelle, riunite e approfondite in un unico testo.
Rebecca Bollwitt, 2013
9
Corso del codice civile: 7: Delle successioni. Parte 1
747: L'ascendente succede nelle cose da lui donate, nelle cose stesse specificamente, quando si trovino in natura nella eredità. questa la regola. Per applicazione della regola medesima , l'art. 747 ammette l'ascendente a conseguire il ...
Charles Demolombe, 1857
10
Apparato dell'eloquenza italiano, e latino, ascendente al ...
Apparato dell'eloquenza del padre maestro Lorenzo Stramusoli da Ferrara, minorita conventuale di S. Francesco. Tomo terzo. .. Lorenzo Stramusoli. T E M A L11. APPARATO ITALIANO. Luna. Lacie-vole .i h :S. I. DIFFINITÌONE. . , A Lune e' i'l ...
Lorenzo Stramusoli, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCENDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascendente în contextul următoarelor știri.
1
'boss della montagna' Rocco Musolino - Strill.it
Secondo il Tribunale ”la parabola ascendente dei redditi di Musolino raggiunge l'apice nel triennio 1986/1988, quando vi sono gli introiti ... «Strill.it, Iul 15»
2
Mercato auto, l'Europa cresce a doppia cifra +14,6% in giugno …
Prosegue la tendenza ascendente iniziata 22 mesi fa, segnando il maggiore aumento dal dicembre 2009. FCA meglio del mercato (+17,7%). «Motori Fanpage, Iul 15»
3
Da lunedì al 12 settembre lavori di rifacimento dei giunti di Rampa …
... saranno eseguiti i lavori di rifacimento dei giunti di dilatazione sul cavalcaferrovia di Rampa Rizzardi lungo la rampa ascendente in direzione ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Ninja Social Oroscopo dal 16 al 22 luglio - NinjaMarketing
... in ferie è, con molta probabilità, un Guerriero stanco e affaticato, poca importa quale siano il suo segno zodiacale e il suo ascendente. «Ninja Marketing, Iul 15»
5
Cittadinanza italiana per i discendenti degli italiani all'estero: il ddl …
... italiani di presentare l'istanza presso il Comune italiano di nascita dall'ascendente che emigrò stabilmente al di fuori dei confini nazionali, o, ... «Italia chiama Italia, Iul 15»
6
A Dario Argento il Premio Fiesole Maestri del Cinema 2015 …
... generazionale tra quanti ne avevano seguito la formidabile parabola ascendente fin dagli anni '70, non sempre convinti della sua autorialità, ... «Movieplayer.it, Iul 15»
7
Incendi sulla linea ferroviaria: passeggeri bloccati per ore sui convogli
Si tratta di un fatto inqualificabile che dimostra una volta di più lo scarso ascendente che hanno le pressioni della Regione Toscana nei ... «Today, Iul 15»
8
Energia, Gme: È on line il nuovo numero della newsletter (15 lug …
“Dopo una fase ascendente dei prezzi che perdurava dal 1999 – a parte il momentaneo crollo successivo alla grande crisi del 2008 – un loro ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
9
Info ecocolordoppler cardiaco - 15.07.2015 | MEDICITALIA.it
Normale calibro dell'aorta ascendente. SIA mobile ed assottigliato non escludibile shunt. Pericardio indenne. Setto interventricolare:spessore ... «Medicitalia.it, Iul 15»
10
Spy, risate e ironia per l'agente supersegreto Melissa McCarthy
È innamorata di Bradley Fine, agente carico di carisma che sfrutta il suo ascendente verso le donne, e quando questo viene ucciso, a causa ... «www.Mauxa.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascendente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ascendente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO