Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assuntoria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSUNTORIA ÎN ITALIANĂ

as · sun · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSUNTORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSUNTORIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assuntoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Assuntoria

Assuntoria

Un assuntoria a fost un tren special conceput pentru accesul pasagerilor și mărfurilor la calea ferată dreaptă de la un agent de service, a declarat Storer, care, pe rutele operate de conducere unică a asumat toate sarcinile de afaceri și de gestionare a comandantului de stație, cu excepția celor referitoare mișcarea feroviară și traficul feroviar. Prin urmare, asumarea a avut postere binare și schimburi, cu posibilitatea de a compune și dezmembra convoaiele feroviare. Pentru a efectua manevre, cu toate acestea precedences și intersecții a fost indispensabilă prezența unui conductor în mod concertat cu liderul unic și asistat în mod opțional de către agenți și assuntore enacts toate operațiunile necesare pentru mișcarea și circulația trenurilor scrise înainte de înregistrare a comenzilor de servicii specifice. La sfârșitul anilor șaizeci, după încorporarea subscriptori organice ale Căilor Ferate de Stat cu noua calificare de manager, The assuntorie au devenit stații în cazul în care este necesar Participi ca o mișcare executiv, în timp ce altele au fost declasate pentru a opri din cauza utilizării puțin comerciale. Una assuntoria era una particolare stazione ferroviaria atta all'accesso dei viaggiatori e delle merci alla ferrovia retta da un agente di servizio, detto assuntore, il quale, sulle linee esercite a dirigenza unica assumeva tutte le incombenze commerciali e di gestione del capostazione eccetto quelle relative al movimento ferroviario e alla circolazione dei treni. Una assuntoria quindi possedeva binari e scambi, con la possibilità di comporre e scomporre i convogli ferroviari. Per effettuare manovre, precedenze e incroci tuttavia era indispensabile la presenza di un capotreno che di concerto con il dirigente unico e coadiuvato eventualmente da agenti ed assuntore attuava tutte le operazioni necessarie al movimento e alla circolazione dei treni previa registrazione scritta degli ordini di servizio specifici. Alla fine degli anni sessanta, in seguito all'incorporazione degli assuntori negli organici delle Ferrovie dello Stato con la nuova qualifica di gestore, le assuntorie sono divenute stazioni, ove necessario presenziate da dirigente movimento, mentre altre sono state declassate a fermate perché di scarsa utilità commerciale.

Definiția assuntoria în dicționarul Italiană

Definiția presupunerii în dicționar este contractarea gestionării serviciilor speciale legate de activitatea stațiilor de cale ferată.

La definizione di assuntoria nel dizionario è concessione in appalto della gestione di servizi speciali connessi all'attività delle stazioni ferroviarie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «assuntoria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSUNTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSUNTORIA

assuefatto
assuefazione
assueto
assumere
assumere forma
assumersi
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilita di
assumibile
Assunta
assuntivo
assunto
assuntore
assunzione
assurdamente
assurdità
assurdo
assurgere
assurgere a
assurto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSUNTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinonimele și antonimele assuntoria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «assuntoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSUNTORIA

Găsește traducerea assuntoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assuntoria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assuntoria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

assuntoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

assuntoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

assuntoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

assuntoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

assuntoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

assuntoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

assuntoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

assuntoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

assuntoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

assuntoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

assuntoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

assuntoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

assuntoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

assuntoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

assuntoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

assuntoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

assuntoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

assuntoria
70 milioane de vorbitori

Italiană

assuntoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

assuntoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

assuntoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

assuntoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

assuntoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

assuntoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

assuntoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

assuntoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assuntoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSUNTORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assuntoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assuntoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assuntoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSUNTORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assuntoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assuntoria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assuntoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSUNTORIA»

Descoperă întrebuințarea assuntoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assuntoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Le modalità di espletamento delle gare e di aggiutfe cazione dei servizi di trasporto in assuntoria nonché i prezzi da corrispondere agli operatori pc tipo di autoveicolo utilizzato vengono stabiliti annualmente dalla Giunta provinciale. ». 2 . L'art.
Italy, Giovanni Davicini, 2002
2
La legislazione italiana
3), per reati finanziari o fiscali o di tale natura e gravità da escludere il requisito della moralità e correttezza professionale; 3) irregolarità o negligenza nello svolgimento del servizio di assuntoria; 4) violazione, debitamente accertata e di ...
Italy, 1984
3
Italian Sud Est. Appunti di viaggio per un docu-western ...
Poi c'è l'assuntoria al km. 29, lì non c'era nessuno era un passaggio incustodito ma nel '74 ci fu un incidente, morì una donna, sdraiata sui binari, immagina come l'abbiamo trovata... e all'epoca non c'erano i cellulari ed eravamo in due, allora ...
Marco Saura, Caterina Tortosa, 2003
4
Notiziario
L'aspirante ad una assuntoria, oltre a possedere i requisiti della maggiore età, della buona condotta morale e civile ed essere dotato di sana e robusta costituzione fìsica, deve avere i requisiti fisici necessari per il disimpegno dei servizi a lui ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1965
5
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Oriani — Azienda di Stato interventi nel mercato agricolo (A.I.M.A.). Ente pubblico e privato - A.I.M.A. - Ammasso merci comunitarie e nazionali - Convenzioni annuali di assuntoria - Trasformazione in convenzioni pluriennali - Necessità.
6
Relazione per l'anno
N. 43/1970 - Trasformazione in fermata impresenziata dell'Assuntoria di Brondolo, della linea Rovigo-Chioggia. N. 44/1970 - Chiusura all'esercizio della fermata presenziata di Castellammare Industriale. N. 45/1970 - Disabilitazione dal ...
Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato (Italy), 1971
7
Il Massimario del Foro italiano
rapporto di assuntoria ferrotranviaria, come tutti quelli che. consistendo in un facere, mirano al conseguimento di un risultato, può trarre origine o da un contratto d'opera o da un contratto d'appalto, secondo che l'espletamento del servizio ...
8
Giustizia civile: Massimario annotato della cassazione
Ferrovie, tramvie e filovie - Impiegati e agenti delle ferrovie dello Stato - in genere - Rapporto di assuntoria svolto alle dipendenze dell'amministrazione delle ferrovie dello Stato - Natura pubblicistica - Conseguenze - Risarcimento danni per ...
9
Repertorio generale annuale di giurisprudenza: bibliografia ...
14 del 1965, il contratto con cui una persona assume il servizio di « guardabarriera» nei confronti di imprese ferroviarie esercitate in regime di concessione, rientra nei contratti di assuntoria, di cui all'art. 7, lett. b), r. d. 8 gennaio 1931, n. 148 ...
10
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
2, nel quale il legislatore ha provveduto a specificare quali sono i compiti e le mansioni che non possono essere affidati agli assuntori: tale specificazione, intatti, non sarebbe stata necessaria se l'oggetto dell'assuntoria previsto dulia legge ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assuntoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assuntoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z