Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aurato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AURATO ÎN ITALIANĂ

au · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aurato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aurato în dicționarul Italiană

Definiția auratus în dicționar este sarea acidului uric.

La definizione di aurato nel dizionario è sale dell'acido urico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aurato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AURATO

aura
aurare
auraticità
auratico
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURATO

augurato
avventurato
commisurato
connaturato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Sinonimele și antonimele aurato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AURATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aurato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în aurato

Traducerea «aurato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURATO

Găsește traducerea aurato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aurato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aurato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

aurato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Aurato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aurato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

aurato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

aurato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

aurato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Aurato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

aurato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aurato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aurato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aurato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

aurato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

aurato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aurato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aurato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

aurato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

aurato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aurato
70 milioane de vorbitori

Italiană

aurato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

aurato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

aurato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aurato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aurato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aurato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aurato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aurato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aurato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aurato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aurato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aurato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AURATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aurato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aurato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aurato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURATO»

Descoperă întrebuințarea aurato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aurato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pelletier trovò inoltre che facendo bollire il perossido d' oro con una soluzione di' cloruro di potassio o di soda, acquista un color giallo, nonchè la proprietà di reagire alla maniera degli alcali, e contiene del cloruro d' oro e dell' aurato di ...
2
Memorie inedite intorno alla Vita, e ai dipinti di Francesco ...
Ciborium unum de argento aurato et smaltato ad portandum Corpus Christi cum pisside una de argento intus ponderis unciarum viginti et quartarum duarum. Ciborium unum de cristallo cum pedestallo de argento cum scx gemmis de vitreo  ...
Francesco Bonaini, 1846
3
Memorie inedite intorno alla vita e ai dipinti di Francesco ...
Calicem unum de argento aurato sine smaltis cum patena ponderis unciarum decem et unius quarte. Habet at supra. xiiij. Calicem unum de argento deaurato sine smaltis cum patena ponderis unciarum undecim et quartarum trium. Habet ut  ...
Francesco Bonaini, 1846
4
Annali delle Università toscane
Calicem unum de argento aurato sine smaltìs cum patena ponderis unciarum decem et unius quarte. Habet ut supra. xiiij. Calicem unum de argento deaurato sine smaltìs cum patena ponderis unciarum undecim et quartarum trium. Habet ut  ...
5
Nuovo Dizionario Universale
"_ diede, con l' acido nitrico, un precipitato L' aurato di potassa può formare ,un di idl'qto d'oro, Pelletier trovò inoltre bagno di doratura elettrica, ma non può che ,l/' acendo bollire il perossidojd' oro essere impiegato per dorare col metodo ...
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se si diluisce' in così grande quantità d' acqua che divenga senldrìto, e se vi si aggiunge poi dell' acido idrocloricò , riprende il color giallo , per eolictto della decomposizione dell' aurato. Le terre alcaline producono gli stessi fenomeni degli ...
‎1851
7
Trattato di chimica
Pelletier trovò inoltre che facendo bollire l'ossido aurico con una soluzione di cloruro potassico o sodico, questa acquista un color giallo, non che la proprietà di reagire alla maniera degli alcali , e contiene dei cloruro aurico e dell' aurato ...
G.G. Berzelius, 1838
8
Trattato di chimica
Pellelier trovò inoltre che facendo bollire l'ossido aulico con una soluzione di cloruro potassico o sodico , questa acquista un color giallo , non che la proprietà di reagire alla maniera degli alcali , e contiene del cloruro aurico e dell' aurato ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
9
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
... bove aurato extra portam Trigeminau1 est donatus, ne plebe quidem invita, quia fhimentum Maelianum assibus in modios destimatum plebi divisit (IV, 16), va certo corretto in bove aurato et statua o qualcosa di simile. La tradizione letteraria  ...
Arnaldo Momigliano, 1969
10
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Percioche hauendo inoltro tempo e nelle battaglie acquis lara dl costui cognitione , l'elmo aurato , il qual facilmente era commune a lui con altri affiiiGuerrieri , non sarebbe stato al presente sufficiente contrasegno per riconoscerlo quallhor ...
Le Tasse, 1616

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AURATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aurato în contextul următoarelor știri.
1
Ada Negri: 70 anni fa moriva “la poetessa d'Italia”
disprezzo: dell'estro arride a me l'aurato incanto, tu affondi nel lezzo. Il pubblico e la critica però mangiano ingordi quell'ostia dura ma saporita ... «Il Primato Nazionale, Ian 15»
2
Ada Negri: 70 anni fa moriva “la poetessa d'Italia”
disprezzo: dell'estro arride a me l'aurato incanto, tu affondi nel lezzo. Il pubblico e la critica però mangiano ingordi quell'ostia dura ma saporita ... «Il Primato Nazionale, Ian 15»
3
La franchezza di Francesco
Poiché il parlare agli uomini è parola rivolta a ciascuno di essi, non alla Cattedra di legno aurato; come ricorda, con limpida precisione, ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
4
La franchezza di Francesco
Poiché il parlare agli uomini è parola rivolta a ciascuno di essi, non alla Cattedra di legno aurato; come ricorda, con limpida precisione, ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
5
La vita e le opere di Antonio Campi nella biografia di Stumpo
Secondo Stumpo è proprio lui a far fare quel salto sociale alla famiglia che gli consentirà, dopo la nomina a Cavaliere Aurato, di autoiscriversi tra i nobili e i ... «La Provincia, Dec 14»
6
La vita e le opere di Antonio Campi nella biografia di Stumpo
Secondo Stumpo è proprio lui a far fare quel salto sociale alla famiglia che gli consentirà, dopo la nomina a Cavaliere Aurato, di autoiscriversi tra i nobili e i ... «La Provincia, Dec 14»
7
Enzo Cammarano "sinfonia degli addii" alla banda
... Verdi ha attribuito ad Abigaille, in “Salgo già del trono aurato”. Applausi per tutti i solisti e festa delle premiazioni per il M° Enzo Cammarano, ... «Positanonews, Aug 14»
8
Enzo Cammarano "sinfonia degli addii" alla banda
... Verdi ha attribuito ad Abigaille, in “Salgo già del trono aurato”. Applausi per tutti i solisti e festa delle premiazioni per il M° Enzo Cammarano, ... «Positanonews, Aug 14»
9
Nabucco trascina il pubblico fiorentino.
... di Temistocle Solera è quello di essere semplicemente abominevole sul piano della versificazione (Salgo già del trono aurato lo sgabello insanguinato e altre ... «TOTALITA'.IT, Ian 14»
10
Nabucco trascina il pubblico fiorentino.
... di Temistocle Solera è quello di essere semplicemente abominevole sul piano della versificazione (Salgo già del trono aurato lo sgabello insanguinato e altre ... «TOTALITA'.IT, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aurato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z