Înțelesul "catturato" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CATTURATO ÎN ITALIANĂ

catturato

CE ÎNSEAMNĂ CATTURATO ÎN ITALIANĂ?

capturat

Catturato

Capturat este un film al lui Roy Ruth din 1933. Filmul a fost împușcat în studiourile lui Warner Bros. în Hollywood, unde tabăra de închisoare a fost reconstruită cu un buget modest, iar o mare parte din acțiune, pentru accentuarea dramei, are loc în întunericul nopții. Filmul a reunit Leslie Howard și Douglas Fairbanks Jr., care anterior au fost co-staruri ale filmului Outward Bound, un film din 1930, care, cu această ocazie, au devenit prieteni. În autobiografia sa, Douglas Fairbanks Jr. a scris că unul dintre punctele forte ale filmului a fost prezența prietenului său: "Leslie a trebuit să ridice standardele filmului și rolul meu a fost construit pentru a menține interpretarea mea până la . " Filmul nu a fost un mare succes la box-office, dar a fost criticat de critici.

Catturato è un film di Roy del Ruth del 1933. Il film fu girato negli studi della Warner Bros. ad Hollywood, dove il campo di prigionia fu ricostruito con un budget modesto, e gran parte dell'azione, per accentuarne la drammaticità, si svolge nell'oscurità della notte. Il film riunì Leslie Howard e Douglas Fairbanks Jr., che erano già stati co-protagonisti di Outward Bound, un film del 1930, e che in questa occasione divennero amici. Nella sua autobiografia, Douglas Fairbanks Jr. scrisse che uno dei punti di forza del film era stata la presenza dell'amico: "Leslie doveva risollevare gli standard del film, ed il mio ruolo fu costruito per mantenere la mia interpretazione al passo con la sua." Il film non ebbe grande successo al botteghino, ma fu considerato con riguardo dalla critica.

SINONIMELE «CATTURATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «catturato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în catturato

affascinato · appassionato · interessato

TRADUCEREA CATTURATO

Găsește traducerea catturato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile catturato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catturato» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 抓
• Traducător din Italiană - Spaniolă: atrapado
• Traducător din Italiană - Engleză: caught
• Traducător din Italiană - Hindi: पकड़ा
• Traducător din Italiană - Arabă: اشتعلت
• Traducător din Italiană - Rusă: пойманный
• Traducător din Italiană - Portugheză: apanhado
• Traducător din Italiană - Bengali: ধরা
• Traducător din Italiană - Franceză: pris
• Traducător din Italiană - Malaeză: ditangkap
• Traducător din Italiană - Germană: gefangen
• Traducător din Italiană - Japoneză: キャッチ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 적발
• Traducător din Italiană - Javaneză: kejiret
• Traducător din Italiană - Vietnameză: bắt
• Traducător din Italiană - Tamilă: பிடித்து
• Traducător din Italiană - Marathi: पकडले
• Traducător din Italiană - Turcă: yakalandı
• Italiană: catturato
• Traducător din Italiană - Poloneză: złapany
• Traducător din Italiană - Ucraineană: спійманий
• Traducător din Italiană - Română: prins
• Traducător din Italiană - Greacă: αλιεύονται
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gevang
• Traducător din Italiană - Suedeză: fångas
• Traducător din Italiană - Norvegiană: fanget

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CATTURATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul catturato.

1

Julie de Lespinasse

Se puoi ottenere tranquillità e calma, sii certo di aver catturato la felicità.

2

Don DeLillo

Ci sono delle stelle morte che splendono ancora perché il loro bagliore è catturato dalla trappola del tempo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATTURATO»

Descoperă întrebuințarea catturato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catturato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Catturato A Tripoli (Translated)

CATTURATO. A. TRIPOLI. CAPITOLO I Off per la Seat di guerra «Be ', abbiamo visto qualcosa del divertimento," esclamò Hugh Frazer, come l'ultimo del 89 Reggimento di Fanteriapresentataattraverso il gateway gelosamente custodito del ...

Percy F. Westerman

Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...

Due diversi casi possono qui presentarsi : o la preda neutrale è condotta in un porto appartenente ad altra terza potenza ; o essa è trasportata in un porto neutrale della stessa nazione del catturato. Nel primo caso, il. sovrano neutrale non può ...

Gerolamo Boccardo, 1861

Dizinoario della economia politica e del commercio ...

Due diversi casi possono qui presentarsi : o la preda neutrale è condotta in un porto appartenente ad altra terza potenza ; o essa è trasportata in un porto neutrale della stessa nazione del catturato. Nel primo caso, il sovrano neutrale non può ...

Gerolamo Boccardo, 1861

Partigiani della montagna. Vita delle divisioni «Giustizia e ...

Brigata Val Maira Alfonso Giuseppe (Alfonso) - Catturato e fucilato a S. Pietro del Gallo il 14-7-1944 Allemandi Pietro (avvocato) - Arrestato e deportato in Germania - Deceduto nel campo di Mathausen il 28-4-1944 Armando Domenico (Pin) ...

Giorgio Bocca, 2005

Italia 1939-1945: storia e memoria

Sono andato a finire a Cufra con i reparti autoaviosahriani, abbiamo catturato un famoso campione inglese, Pat Clayton, che era l'organizzatore dei Long Range Desert Groups. Ho fatto tutta la guerra, comandavo una batteria di pezzi ...

Anna Lisa Carlotti, 1996

Le parole malate: la disinformazione come sistema : analisi ...

Ci sono migliaia di prigionieri delle nostre forze, bisogna pensare a come liberarli. Io credo che sia inevitabile rapire soldati per fare lo scambio... non vi è nulla che la resistenza non possa fare. Quando si 332 Israele ha catturato i mandanti ...

Federico Steinhaus, 2010

Sbarco, cattura e fucilazione di Gioacchino Murat a Pizzo ...

... capitano, ferito gravemente; Moltedo, tenente illeso e catturato; Pellegrini, tenente, illeso e catturato; Franceschi, sergente, illeso e catturato; Perrelli, sergente, illeso e catturato; Torzaroli, sergente, illeso e catturato; Spadano, sergente, illeso ...

Franco Cortese, 2006

Guerra negli abissi:

Appendice 11 Sorte dei sommergibili italiani catturati dal nemico nel periodo ottobre 1940-agosto 1945 A) Catturati prima dell'armistizio dell'8 settembre 1943 Galilei .... catturato in Mar Rosso 19/10/40 dagli inglesi, ribattezzato Pili, radiato ...

Riccardo Nassigh, 1971

La mia prigionia fra i cannibali, 1553-1555

Dopo un po' vennero i due che mi avevano catturato, Jepipoa9Ù e il fratello Alkindar-miri, e mi annunciarono di avermi regalato per amicizia al fratello del loro padre, Iperugua^u, il quale mi avrebbe custodito e poi ucciso, quando fosse  ...

Hans Staden, 1991

Il diritto di guerra

Capitolo XVI DEI PRIGIONIERI, E DEL DIVIETO DI UCCIDERLI Prigioniero altri non e` se non chi e` stato catturato. Ho sempre difeso questa definizione data dal nostro diritto contro l'opinione di Hotman, perche ́ ritengo che nasca libero il ...

Alberico Gentili, Giuliano Marchetto, Christian Zendri, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATTURATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catturato în contextul următoarelor știri.

Capriolo corre impaurito nel traffico, poi si rifugia in una gastronomia …

Firenze, 3 luglio 2015 - Un capriolo è stato catturato in una gastronomia a Firenze, dopo aver corso impaurito in mezzo al traffico e ai pedoni. Tutto è avvenuto ... «La Nazione, Iul 15»

Australia, pesca record: catturato per errore uno squalo elefante …

È il secondo pesce più grosso che sia mai stato avvistato in Australia da 85 anni a questa parte. Uno squalo elefante da 6,3 metri è stato catturato, per errore, ... «Il Messaggero, Iun 15»

Serpente terrorizza condominio,catturato

L'animale, un esemplare di Cervone, è stato catturato con l'aiuto dei volontari del Centro di Recupero Tartarughe Marine, e liberato in campagna, in lama Cupa. «ANSA.it, Iun 15»

Serpente incastrato in auto, catturato

Un veterinario della Asl ha 'liberato' e catturato il serpente. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi; Suggerisci. Dimensioni video:. «ANSA.it, Iun 15»

Catturato cinghiale sopra viale Righi: in aumento gli animali selvatici …

Nella mattina di ieri, mercoledì 13 maggio, la polizia provinciale ha catturato un cinghiale in via del Palmerino (Affrico). L'animale era un maschio di circa un ... «FirenzeToday, Mai 15»

Cronaca » Capoterra Capoterra, catturato lo stalker dopo la fuga

Non sarebbe riuscito a stare alla larga dalla sua ex e avrebbe violato l'ordine restrittivo firmato dal giudice. Ecco perché questa mattina i carabinieri della ... «L'Unione Sarda, Mai 15»

Detenuto evaso ad Asti, catturato a Genova il giorno di Pasqua

GENOVA - Il detenuto di 45 anni, originario di Genova, evaso dal carcere di Asti il 29 marzo scorso non rientrando da un permesso di cinque giorni, è stato ... «Primocanale, Apr 15»

Ostia, catturato latitante condannato all'ergastolo

I carabinieri del nucleo investigativo di Castello di Cisterna (Napoli) hanno catturato a Ostia (Roma) il latitante Salvatore Calabria, 45 anni, ritenuto elemento di ... «Il Messaggero, Mar 15»

Latitante catturato grazie al video su Youtube

Tradito da un video caricato su youtube. Il latitante Antonio Montella, 42 anni, è stato individuato nelle immagini che lo ritraevano a una cerimonia religiosa della ... «Corriere della Sera, Feb 15»

Camorra, catturato a Napoli capoclan De Micco

I Carabinieri della compagnia di Poggioreale hanno catturato Salvatore De Micco, 29 anni, ritenuto il reggente dell'omonimo clan camorristico attivo nell'area ... «Adnkronos, Feb 15»