Descarcă aplicația
educalingo
avere in carico

Înțelesul "avere in carico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVERE IN CARICO ÎN ITALIANĂ

avere in carico


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERE IN CARICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERE IN CARICO

abarico · amarico · austroungarico · barbarico · barico · carico · coronarico · discarico · farsi carico · incarico · iperbarico · ovarico · rammarico · ricarico · scarico · sovraccarico · stearico · tartarico · tubo di scarico · ungarico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVERE IN CARICO

avere i requisiti · avere il coraggio · avere il coraggio di · avere il diritto · avere il morbo di · avere il ruolo di · avere importanza · avere in abbondanza · avere in animo · avere in antipatia · avere in comune · avere in forza · avere in mente · avere in odio · avere in orrore · avere in simpatia · avere influenza · avere inizio · avere intenzione · avere intenzione di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERE IN CARICO

agarico · antimalarico · aortocoronarico · bassarico · bavarico · capocarico · caposcarico · contraccarico · curarico · isobarico · malarico · margarico · orticarico · pindarico · preincarico · prendersi l´incarico · reincarico · sopraccarico · stracarico · tubarico

Sinonimele și antonimele avere in carico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AVERE IN CARICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «avere in carico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avere in carico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVERE IN CARICO

Găsește traducerea avere in carico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile avere in carico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avere in carico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有收费
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

a su cargo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be in charge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आरोप है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يكون المسؤول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

есть заряд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

têm carga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চার্জ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

a la charge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bertanggungjawab ke
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

haben Gebühr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

電荷を持っています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

충전이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

duwe daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có trách nhiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுமை இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yüke sahip
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

avere in carico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mają ładunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

є заряд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

au sarcina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έχουν φορτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

het beheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

har laddning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

har ansvaret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avere in carico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERE IN CARICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avere in carico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avere in carico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avere in carico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERE IN CARICO»

Descoperă întrebuințarea avere in carico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avere in carico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le protesi di ginocchio
(19), utilizzando il fluoroscopio, hanno evidenziato una migliore flessione neipazienti con protesia sacrificio del LCP, dovefondamentale per la flessione risulta essere il rollback. Leprotesi CR risultano avere,in carico,un aumento significativo di ...
Alfredo Schiavone Panni, 2013
2
Vuoti a perdere: rapporto 2004 su esclusione sociale e ...
Numero medio di pazienti che il medico dichiara di avere in carico in Adp secondo la ripartizione geografica Fonte: Centro studi Fimmg 2004 Tale differenza, naturalmente, influenza anche il numero medio di pazienti che i medici partecipanti ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, 2004
3
Manuale critico sull'affido dei farmaci oppiacei
Anche se, epidemiologicamente, possiamo rilevare di avere in carico la gran parte degli eroinomani di un territorio, non può sfuggire il fatto che i pazienti ci contattano dopo anni di tossicodipendenza e cioè, se posso azzardare questa ipotesi, ...
Fea, Maurizio Fea, 2009
4
Droga. Immaginario e realtà
T. che anzi, con una sorta di captazio gentis, anela ad avere in carico un numero sempre maggiore di tossicomani, continuando al contempo ad incrementare i propri impegni sul territorio. Per ragioni che non ci sono ancora chiare, l'apertura  ...
Emilio Renda, 1999
5
Governo clinico e cure primarie
Descrizione complessiva della popolazione assistita e stili di vita I 287 MMG che hanno trasmesso i dati estratti tramite “query unica” risultavano avere in carico 432.705 assistiti secondo l'anagrafica ASL aggiornata al 31/12/2009; il 51,2% ...
Carmelo Scarcella, Fulvio Lonati, 2010
6
La psicologia nel processo penale. Pratica forense e strategie
Non devono trovarsi in conflitto di interesse (per esempio: quando la struttura in cui l'esperto opera ha o potrebbe avere in carico il minore per la psicoterapia). Essi sono tenuti a dimostrare il loro costante aggiornamento professionale ed a ...
Antonio Forza, 2010
7
Amministrazione del personale
8, D.L. 223/2006, L. 248/2006); - rispettare la contrattazione collettiva (l'eventuale verifica può essere effettuata in sede ispettiva); - non avere in carico provvedimenti amministrativi o giurisdizionali definitivi per la violazione delle norme poste ...
Gabriele Bonati, 2012
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' ordine menzionato nell' articolo precedente, indicherà le quantità che il portatore 2: autorizzato ad avere in carico, ed il tempo durante il quale può servirgli di documento giustificativo della .sua misione. u 5. Il ministro della polizia generale ...
‎1840
9
Comunicare bene per insegnare bene. Istituzioni di ...
E stata questa l'idea che ha alimentato il sistema sociale da quando è nata la funzione educativa, per lo meno per come viene intesa da noi oggi, per cui l' azione svolta da una agenzia preposta o deputata ad avere in carico una persona, ...
Mario Di Mauro, 2002
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' ordine menzionato nell' articolo precedente, indicherà le quantità che il portatore è autorizzato ad avere in carico, ed il tempo durante il quale può servirgli di documento gittstificativo della sua missione. n 5. Il ministro della polizia generale ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avere in carico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avere-in-carico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO