Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pindarico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINDARICO ÎN ITALIANĂ

pin · da · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINDARICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINDARICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pindarico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pindarico în dicționarul Italiană

Definiția pindarică în dicționar este scrisă de poetul grecesc Pindar: pindaric ode.

La definizione di pindarico nel dizionario è del poeta lirico greco Pindaro: odi pindariche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pindarico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINDARICO


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
iperbarico
i·per·ba·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PINDARICO

pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pineale
pinella
pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINDARICO

agarico
antimalarico
aortocoronarico
austroungarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

Sinonimele și antonimele pindarico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PINDARICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pindarico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pindarico

Traducerea «pindarico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINDARICO

Găsește traducerea pindarico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pindarico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pindarico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Pindaric
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pindárica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pindaric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Pindaric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بنداري متعلق بالشاعر بندار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пиндарический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pindárico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রীক গীতিকবি পিনড্যারের লেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pindarique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pindaric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pindarischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Pindaric
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

핀다 로스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pindaric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Pindaric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pindaric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Pindaric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pindaric
70 milioane de vorbitori

Italiană

pindarico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pindaryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

піндаріческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pindaric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πινδαρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pindaric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

PINDARISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pindaric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pindarico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINDARICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pindarico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pindarico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pindarico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINDARICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pindarico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pindarico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pindarico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINDARICO»

Descoperă întrebuințarea pindarico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pindarico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Seminari romani di cultura greca
Per quanto attiene al pindarico, precisava, inoltre, che gli antichi associavano a tale denominazione una serie di distinte possibilità di realizzazione; la tabella che segue, fondata sui soli scolii alle Pitiche, ne esemplifica quattro, tutte diverse  ...
‎2004
2
Alle fonti del doping: fortuna e prospettive di un tema ...
Contemplato negli agoni olimpici il prototipo universale, quasi il paradigma di ogni possibile splendore terreno, Corsini può dunque innestare le proprie dotte ricerche nel tronco vivo del classicismo pindarico, riportandone infine i fasti agli ...
Maurizio Zerbini, 2001
3
In morte del nobile e virtuoso uomo monsignore Giulio del ...
Antonio Maria Vannucchi. I N М О R T Е DEL NOBILE в шктпозо Uomo M О N S I 'G N О R E GIULIO DEL RICCI() CANONYCO' DELLA METROPOLITANA E VICARIO GENERALE DELLA CITTNEDIOCESI DI FIRENZE EPICEDIO PINDARICO ...
Antonio Maria Vannucchi, 1750
4
Se il pensiero non va grato: Studi in onore di Barbara Stein ...
Ilframmento pindarico Das Belebende ELENA POLLEDRI La modernità dell'idea di traduzione di Hölderlin è stata sottolineata da nu- merosi critici e teorici della traduzione1, nonché da Heidegger2 e Benjamin; quest'ultimo nel celeberrimo ...
AA.VV., Laura Balbiani, Giovanni Gobber, 2014
5
Le satire di Benedetto Menzini ...
OGnun gonfia la piva (i) in stil Pindarico (2) Gorgheggi* (3) ognun, messo in Parnaso il becco (4) Dell' amoroso suo duro rammarico. (5) Io (1) La Piva è quello strumento usato per Io pia da certi Villani di Calabria , che girano a picciole ...
Benedetto Menzini, 1763
6
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
La soluzione di Burnet viene contestata da Stier, poiché la citazione del Gorgia assolve nel dialogo una specifica funzione proprio attraverso questa variazione del testo pindarico: non vi sarebbe errore di trascrizione di Platone, ma ...
Giovanni Panno, 2007
7
Doctus Horatius:
Il contesto di Orazio 4,6, 1 -20 è orientato in prevalenza su un noto modello pindarico, il Peana vi16. Pindaro racconta come Apollo uccise Achille, ma la sua sobria descrizione del colpo fatale, 0pa- ael cpÓvcp 7ie8daaii; (v. 86), non può aver ...
Pier Vincenzo Cova, 1996
8
I Libri Poetici Della Bibbia Tradotti Dall'Ebraico ...
*W Fîer- —lodano a piene voci, come Pindariche. Ma chi dà. questo glorioso nome a tali componimenti, non avrà mai letto Pindaro, nè sa distinguere lo stile magnifico, e sublime dal tumido , ed affettato . Or questo pregiudizio di stile Pindarico ...
‎1779
9
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
Or questo pregiudizio :di stile Pindarico è sparso ancora tra' dotti, e perchè dell" opere' di Pindaro altro non ci rimane , che i quattro libri dell' odi Olimpiche, Pizie , Nemee , ed Istmiche , le quali essendo scritte per soggetti, e materie eroiche, ...
‎1779
10
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
Or questo pregiudizio di stile Pindarico è sparso ancora tra' dotti, e perchè dell' opere di Pindaro altro non ci rimane , che i quattro libri dell' odi Olimpiche, Pizie , Nemee , ed Istmiche , le quali essendo scritte Per soggetti, e materie eroiche, ...
‎1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINDARICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pindarico în contextul următoarelor știri.
1
Game of Thrones 6, Ned Stark rivela le vere origini di Jon Snow …
Perché quindi non consolarsi con qualche volo pindarico, alla ricerca di nuovi argomenti per stimolare la nostra fantasia e per cercare di ... «DaringToDo, Iul 15»
2
Dopo la donna scomparsa nel Grossetano, ecco un altro giallo
... ha commentato: "Arrivare a dire che Giorgio Canali è stato ucciso da Antonino Bilella mi sembra un volo pindarico e solo suggestione. «L'Unione Sarda, Iul 15»
3
Scomparsa nel grossetano: Bilella indagato per il caso di morte del …
... legali, Bruno Leporatti, “arrivare a dire che Giorgio Canali è stato ucciso da Antonino Bilella mi sembra un volo pindarico e solo suggestione. «gonews, Iul 15»
4
Mokka Cycles R75/6 Huskymer: un serbatoio Husqvarna a …
Affidabile, semplice. Telaio adattabile a qualunque volo pindarico della mente di un motociclista e con un serbatoio stiloso e solido. «Blasting News, Iul 15»
5
Paul Valéry, poeta poco pindarico e vendicativo
Anche quando scrivono in prosa, i poeti... se le mandano a dire. Si prendono la licenza (poetica) di parlare a nuora perché suocera intenda, ... «il Giornale, Iul 15»
6
VIDEO/ Avellino Calcio - Tesser indica il percorso: "C'è il giusto …
Nessun volo pindarico per Tesser che chiede equilibrio e pazienza. “Avellino tra le prime cinque? Non lo direi nemmeno se lo pensassi, ... «Irpinia News, Iul 15»
7
SE UNA FOTO DI FRANCESCO MACRI' SPOPOLA NEL WEB
... nel mio italiano diversamente dotato rispetto all'italiano eletto ad Arezzo, mi produco a mia volta in un volo, non in mongolfiera, ma pindarico. «InformArezzo, Iul 15»
8
AstroToday del 14 luglio 2015
Acquario: Dovrai tornare coi piedi per terra dopo qualche giro pindarico. Ti romperai non poco dietro ad una questione burocratica. Perché non ... «Today, Iul 15»
9
Andrea Rigoni da Asiago... Naturalmente a Milano (Video)
Nessun volo pindarico studiato a tavolino per l'insegna, ma un semplice “Naturalmente a Milano”, scelto proprio per comunicare quella che è ... «NEWSFOOD.com, Iul 15»
10
Lo scultore romagnolo presenta un dialogo con la città in una serie …
La sua carriera artistica inizia infatti con il teatro e da lì, con un salto ambizioso e bizzarro, quasi un volo pindarico, arriva alla scultura. «Inside Art, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pindarico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pindarico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z