Descarcă aplicația
educalingo
essere responsabile di

Înțelesul "essere responsabile di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE RESPONSABILE DI ÎN ITALIANĂ

essere responsabile di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE RESPONSABILE DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE RESPONSABILE DI

a favore di · al fine di · alla base di · alle dipendenze di · alle spalle di · cercare di · dir male di · entrare a far parte di · essere consapevole di · in funzione di · invece di · nell´interesse di · parlar male di · passibile di · seguire lo stile di · suscettibile di · un quintale di · una parte di · usufruire di · vivere alle spalle di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE RESPONSABILE DI

essere promosso · essere promosso a · essere propenso · essere propenso a · essere propizio · essere proprietario di · essere prudente · essere puntuale · essere qualcuno · essere regolare · essere retto · essere ricco · essere riconoscente a · essere riconoscibile · essere ricordato · essere ridotto · essere ripartito · essere ritenuto · essere rivolto · essere salutare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE RESPONSABILE DI

ad eccezione di · approfittare di · aumentare di · avere intenzione di · avere la sensazione di · beneficiare di · disporre di · essere di · essere padrone di · essere un componente di · far parte di · godere di · in direzione di · nella sede di · nelle vicinanze di · pensare di · sapere di · tentare di · una miriade di · vedere di

Sinonimele și antonimele essere responsabile di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE RESPONSABILE DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere responsabile di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere responsabile di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE RESPONSABILE DI

Găsește traducerea essere responsabile di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere responsabile di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere responsabile di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

账户
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dar cuenta de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

be responsible for
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

के लिए खाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حساب ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

учитывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

conta para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এর জন্য অ্যাকাউন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

expliquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

akaun untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erklären
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

以下のためのアカウント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대한 계정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

akun kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐ நிரப்புகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खाते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hesap
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere responsabile di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

konto dla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

враховувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

considerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπόψη για την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rekening vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

redogöra för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konto for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere responsabile di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE RESPONSABILE DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere responsabile di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere responsabile di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere responsabile di

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESSERE RESPONSABILE DI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essere responsabile di.
1
Oprah Winfrey
Io non guardo a me stessa come a una povera derelitta ragazza del ghetto che è riuscita a sfondare. Io penso a me stessa come a qualcuna che sin dalla tenera età sapeva essere responsabile di se stessa e doveva riuscire a sfondare.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE RESPONSABILE DI»

Descoperă întrebuințarea essere responsabile di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere responsabile di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Realizzazione etica del sé in Alfred Schütz: tra pragmatismo ...
Questa distinzione tra "l'essere responsabile di qualcosa" e "l'essere responsabile verso qualcuno" diventa di particolare importanza se viene considerata anche un'altra ambiguità della nozione di responsabilità, vale a dire, quella tra il suo ...
Gian Luca Sanna, 2007
2
Le strutture sanitarie. Manuale per l'autorizzazione ...
Avendone i requisiti, può anche essere responsabile di un solo settore specializzato aggregato al laboratorio da lui diretto. Il Direttore responsabile del Laboratorio generale di base o del Laboratorio specializzato non può avere analoga ...
Claudio Bosaia, 2011
3
La persona e i nomi dell'essere: scritti di filosofia in ...
Il soggetto che risponde ed è responsabile risponde a qualcuno ('qualcuno': pro- nome personale indefinito) ed è responsabile di fronte a qualcuno prima di essere responsabile di qualcosa. Ma anche: il soggetto responsabile, prima di ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, Carmelo Vigna, 2002
4
Il nuovo diritto penale della sicurezza nei luoghi di lavoro
Come efficacemente osservato, infatti, l'essere responsabile di un cantiere significa interessarsi dell'osservanza delle norme in commento, con la conseguenza che l'essere responsabile di più cantieri non esonera il preposto da ...
Fausto Giunta, Dario Micheletti, 2010
5
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
... non poteva essere onnipresente», in quanto «essere responsabile di un cantiere significa interessarsi, anzitutto, dell'osservanza delle norme antinfortunistiche, sicche ́ l'essere responsabile di piu` cantieri non esonera da responsabilita` ...
Raffaele Guariniello, 2014
6
Organizzazione e gestione delle strutture per il benessere ...
... il merito dei lavori svolti da altri. Essere responsabile di una struttura o dell' operato dei propri collaboratori nei riguardi degli utenti significa rispondere verso questi ultimi dell'attività che si sta svolgendo, della gestione in generale, ma anche ...
Carlo Bottari, Pasqualino Maietta Latessa, Giovanni Paruto, 2014
7
L'aggancio
Tu sai solo come essere responsabile di te stessa qui, in questo posto, fra i tuoi amici al caffè, nel tuo paese dove hai tutto. Non posso essere responsabile. Non voglio. Lui vide, non poté evitare di vedere tutto cambiare in lei. Tutto quello che  ...
Nadine Gordimer, 2013
8
Essere manager. Principi di comportamento per ...
... la natura dei motivi organizzativi che lo legano ai suoi collaboratori: può essere un vincolo gerarchico stabile che lo definisce capo di una struttura, un' unità organizzativa più o meno vasta; può essere responsabile di un progetto a termine, ...
Luigi Marastoni, 2005
9
Allineare mercati, strategie e comportamenti. Dal paradigma ...
Nei confronti di chi l'impresa deve essere responsabile, di quali attori appartenenti alla società? Nei confronti di quale tipologia di stakeholder l' impresa deve assumere comportamenti responsabili? La responsabilità di un' impresa deve ...
Luigi De Bernardis, 2010
10
Organizzazione e comunicazione dell'azione amministrativa. ...
Essi sono: □ l'essere responsabili di fasi particolarmente interessate ai risultati finali del processo; □ l'essere responsabile di fasi particolarmente complesse; □ l'essere responsabile di fasi critiche (per esempio, colli di bottiglia); □ l'essere ...
Raimondo Ingrassia, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE RESPONSABILE DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere responsabile di în contextul următoarelor știri.
1
L'infermiera di Lugo potrebbe essere responsabile di 93 decessi
Una possibilità preoccupante già allora, ma che appare decisamente ottimistica rispetto alle 93 vittime di cui potrebbe essere stata responsabile l'infermiera di ... «Fanpage, Nov 14»
2
La mamma: da donna ad essere responsabile di un percorso di vita
Mamma, la prima parola che tutti noi pronunciamo. Una parola ricca di amore, protezione, coccole. La mamma: una fonte di sicurezza, di affetto, di un porto ... «Blasting News, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere responsabile di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-responsabile-di>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO