Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "averi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVERI ÎN ITALIANĂ

averi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERI


caroviveri
ca·ro·vi·ve·ri
doveri
doveri
micropolveri
mi·cro·pol·ve·ri
poveri
poveri
rimproveri
rimproveri
viveri
vi·ve·ri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVERI

avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di
averla
averla vinta
avernale
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERI

Mammiferi
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
caratteri
desideri
ieri
inferi
leggeri
mestieri
numeri
pareri
piaceri
posteri
ruderi
scacciapensieri
spesso e volentieri
volentieri

Sinonimele și antonimele averi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AVERI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «averi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în averi

Traducerea «averi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVERI

Găsește traducerea averi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile averi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «averi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

财产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

posesiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

possessions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ممتلكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пожитки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

haveres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

possessions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

harta benda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hab und Gut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

持ち物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bandané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tài sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உடைமைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मालमत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mülk
70 milioane de vorbitori

Italiană

averi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dobytek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пожитки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

posesiunile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπάρχοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besittings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ägodelar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eiendeler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a averi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «averi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale averi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «averi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVERI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «averi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «averi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre averi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AVERI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul averi.
1
Regina Anna d'Austria
Riserva alcune ore giornaliere per esaminare te stesso e i tuoi averi; perché se ti imbarchi in perpetue conversazioni o svaghi, certamente farai naufragare la tua mente e i tuoi averi.
2
Alan Bennett
Si sentiva come derubata due volte: la prima, dei suoi averi; la seconda, della possibilità di superarne la perdita.
3
Edward Bunker
Chi non legge resta uno stupido. Anche se nella vita sa destreggiarsi, il fatto di non ingerire parole scritte lo condanna ineluttabilmente all’ignoranza, indipendentemente dai suoi averi e dalle sue attività.
4
San Luca evangelista
La vita di un uomo non consiste nell'abbondanza dei suoi averi.
5
Frank Oz
Per essere una star devi averi qualcuno con cui competere.
6
Frank Lloyd Wright
Molti benestanti sono poco più che custodi dei loro averi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERI»

Descoperă întrebuințarea averi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu averi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stato degli averi secondo i veglianti sovrani stabilimenti ...
v,~|i —-—.—-——-_ARTIGLIERI/i Colonnello on7 ventidue, e tt. venti. Tenente Colonnello on7 dieci, tt. due, e gr. quattro. Maggiore on7 sette , tt. ventitre, e gr. sei . Ajutante Maggiore on7 tre, tt. ventisei, e grana sedici. Capitano on7 sei , tt.
‎1815
2
Tariffe degli averi degli uffiziali dell'Armata di terra
I" " Gli Uffiziali,, edfîlìîl'l'lal.îî'"lflffiîîiî'm Sicilia, che per ef=. fetto delle no.slre diverse cn.nces»i«mi godono averi maggiori di quelli fissaii pel loro. alluale impiego, proseguiranno; ai averli divisi in due ,\ cioè in averi . e soprappiù di averi.
Ferdinando ; re delle due Sicilie>, 1816
3
Decreto con cui viene approvato il supplimento alle tariffe ...
se» @8516 DECRETO con cui viene approvato il supplimento al} degli averi militari. ' Caserta 21 Dicembre ' "\\'f.sj FERDINANDO I. per la grazia di Dio .del Regno delle Due Sicilie, di Gerusalemme ec. Infante di Spagna, Duca di Parma,  ...
Due Sicilie, 1816
4
Supplemento alle tariffe degli averi militari
Due Sicilie. FERDINANDO I. РЕВ м GRAzIA ш Dto А НЕ ВЕЬ REGNO DELLE DUE-SICILIE, ec. 'TISTO il Regolanento dell' Amministrazione Militare da noi sanzionato con decreto dei 18 corrente; Sul rapporto del Capitan Generale ...
Due Sicilie, 1816
5
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Tariffa degli averi della cpmpa- Tariffa del soldo di riforma dei gniadeglialabardieri.26ott.p.457. militari di ogni classe. 21 mar. p. Idem della compagnia delle guar- 221. diedi polizia del real palazzo. 26 _ott. p. 458.' 6 2. SEM.Tarifl'a de'dritti ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1841
6
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli: Indice ...
Tariffa degli averi della compagnia degli alabardieri.26 ott.p.457. Idem della compagnia delle guardiedi polizia del real palazzo. 26 ott. p. 458. Idem dell' amministrazione militare. 26 ott. p. 459. Idem della casa degl' invalidi. 26 ott. p. 460.
Vacca (Domenicantonio), 1841
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
6 apr. pagina III; formità de'pesi e misure in questa lermo.n7 dic.p.14.6 deh.sem. x84.1. ATTo DI CARCERAZIONR V. Detenuti civili - Giustizia civile. AVERI ED INDENNITA' Soldo del cassiere delle saline di Trapani. d. 7 dic. de'negri. 14. ott. p.
Vacca (Domenicantonio), 1841
8
Opuscoli di Senofonte trasportati dal greco in italiano da ...
E diremo esser auchè averi di quellii nemici? Sarebbe veramente cosa._ ridicola , se quegli , il quale accresce i nemici, ricevesse in oltre perciò la mercecle di questo. Ma la casa-di alcuno ci pareva essere il m'edesimo che avere. Sia lé di ...
‎1823
9
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Domenicantonio Vacca. 1819 2. SEM. Averi degli uffi- (♢) 1820 2. SEM. Ristabili- (*) Tutti gli atti emanati dal 5 lug. iSao ol fl3 mar. r8ai furono annullai dal decr. de' 6 apr. 18x1. AVERI ED II Gratificazione da pagarsi ai sacerdoti che celebrano.
Domenicantonio Vacca, 1837
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
( N.° 2g43- ) Decreto che stabilisce diffinitiva- mente la composizione e gli averi degli equipaggi de' dieci lenti addetti al servizio dell' amministrazione generale de'dazj indiretti ne? reali dominj oltre il Faro. Napoli , 4 Giugno i83o. FRANCESCO ...
Napoli (Stato), 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul averi în contextul următoarelor știri.
1
Lascia tutti i suoi averi in eredità agli animali, ma il tribunale destina …
Lasciare tutto in eredità alle associazioni che tutelano gli animali, senza prevedere alcuna quota ai propri figli? Impossibile. È il principio, che nel diritto ... «Leggo.it, Iul 15»
2
BNS, gli averi a vista aumentano ancora
ZURIGO - Gli averi a vista della Banca nazionale svizzera (BNS) sono saliti la settimana scorsa a 461,9 miliardi di franchi, ha indicato stamani l'istituto. Rispetto ... «tio.ch, Iul 15»
3
BNS: averi a vista aumentano ancora
Gli averi a vista della Banca nazionale svizzera (BNS) sono saliti la settimana scorsa a 460,9 miliardi di franchi. Rispetto ai sette giorni precedenti l'aumento è ... «swissinfo.ch, Iul 15»
4
BNS, aumentano ancora gli averi a vista
ZURIGO - Gli averi a vista della Banca nazionale svizzera (BNS) sono saliti la settimana scorsa a 460,0 miliardi di franchi, ha indicato stamani l'istituto. Rispetto ... «tio.ch, Iul 15»
5
Atene propone amnistia fiscale su averi in Svizzera
La Grecia ha proposto un progetto di amnistia fiscale sugli averi in Svizzera o altrove all'estero, secondo quanto dichiarato dal ministro ellenico responsabile ... «swissinfo.ch, Iul 15»
6
Principe saudita dona tutti i suoi averi in beneficenza: "Mi sono …
Riad, 2 luglio 2015 - Noto in Italia soprattutto per essere stato socio di Silvio Berlusconi, emerge ora come il miliardario più generoso del mondo. Si tratta del ... «Quotidiano.net, Iul 15»
7
CN: averi LPP, migliorare suddivisione in caso di divorzio
In caso di divorzio, la divisione degli averi del secondo pilastro non deve creare squilibri, in particolare nei confronti delle donne. Dopo il Consiglio degli Stati, ... «swissinfo.ch, Iun 15»
8
Un sito per i conti dormienti
Al termine di questo periodo se nessuno avrà reclamato gli averi in giacenza, i fondi finiranno nelle casse della Confederazione. La piattaforma, che dovrebbe ... «RSI.ch Informazione, Mai 15»
9
BNS: aumentano averi conti giro, mentre l'euro si indebolisce
Le banche svizzere hanno aumentato il volume del denaro "parcheggiato" presso la Banca nazionale svizzera (BNS): la settimana scorsa gli averi in conti giro ... «swissinfo.ch, Apr 15»
10
Hypo Aldria, i creditori perderanno almeno la metà dei loro averi
Con l'incremento delle chance di default della bad bank che ha salvato il gruppo austriaco Hypo Aldria, i creditori tedeschi dovranno prepararsi a perdere ... «Notiziario Finanziario, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Averi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/averi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z