Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avvengaché" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVVENGACHÉ ÎN ITALIANĂ

avvengaché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVVENGACHÉ


ancoraché
ancoraché
attaché
attaché
avvegnaché
av·ve·gna·ché
conciofossecosaché
con·cio·fos·se·co·sa·ché
conciossiaché
con·cios·sia·ché
conciossiacosaché
con·cios·sia·co·sa·ché
panaché
panaché

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVVENGACHÉ

avvenente
avvenentemente
avvenenza
avvenevole
avvenimenti
avvenimento
avvenire
avvenirismo
avvenirista
avveniristico
avveniticcio
avventamento
avventanto
avventare
avventarsi
avventarsi contro
avventarsi su
avventataggine
avventatamente
avventatezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVVENGACHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
giacché
granché
macché
nonché
oltreché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

Sinonimele și antonimele avvengaché în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «avvengaché» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVVENGACHÉ

Găsește traducerea avvengaché în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avvengaché din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avvengaché» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

avvengaché
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

avvengaché
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

avvengaché
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

avvengaché
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

avvengaché
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

avvengaché
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

avvengaché
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

avvengaché
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avvengaché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

avvengaché
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

avvengaché
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

avvengaché
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

avvengaché
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

avvengaché
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

avvengaché
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

avvengaché
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

avvengaché
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

avvengaché
70 milioane de vorbitori

Italiană

avvengaché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

avvengaché
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

avvengaché
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

avvengaché
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

avvengaché
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

avvengaché
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avvengaché
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avvengaché
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avvengaché

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVVENGACHÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avvengaché» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avvengaché
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avvengaché».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVVENGACHÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avvengaché» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avvengaché» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avvengaché

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVVENGACHÉ»

Descoperă întrebuințarea avvengaché în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avvengaché și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
... io non voglio co' fatti mancare del medesimo ofBzio; anzi facendo conto di aver teco errato, teco ne voglio patire la penitenza; avvengaché assai dolce penitenza mfsarà il vedermisi dare occasione di dimostrare lo animo mio ad uno amico.
Giuseppe Zirardini, 1847
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Avvengaché molti per loro colpa perdono questo bene, e torna ad essi in ruma. Dico che fu lata ad amare gli inimici e quelli che lo crocifissero, per li quali gli angeli ; niuno più alto, ninno più dispetto e basso. Umiliati adunque e viviGcati , o  ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
3
Istorie fiorentine dall'anno 1527 al 1555 scritte da ...
Egli innanzi tratto, poi che la maestà vostra gli ha fatto tanti fa-vori, non tien conto alcuno di nessun cittadino, avvengaché nobile, giusto, e benemerito di quella famiglia. Il popolo in tal maniera dispre'gia, che è bene uno spettacolo orrendo ...
Bernardo Segni, Gargano Gargani, 1857
4
Prose scelte a mostrare il metodo di lui: la dottrina, lo stile
... senza l'esclusion di niuna, dell' altre cause, come per vostra opinione sarebbe stato in obbligo di fare; il quale obbligo non cade poi punto nel signor Mario, avvengaché parlando solo col vostro maestro e noni più a tutto il mondo, e volendo ...
Galileo Galilei, Augusto Conti, 1872
5
Historia de duobus amantibus
Di si fatta candidezza debb' essere cagione il gran freddo , avvengaché in creda il loro paese essere nel settentrione. Ma conosci tu alcuno? -- Molti, Sosia rispose, -- Ed anche Eurialo della Franconia, riprese Lucrezia. --_ Quanto me' stesso, ...
Pope Pius II, 1832
6
Storia della vita e del culto di S. Vicenzo Ferrerio: di ...
Non per questo però giudichiamo falsa la opinione di si diligenti scrittori, potendo essere che (come di tante altre pellegrinazioni del nostro apostolo, avvengaché verissime), non siano pervenuti a riostra notizia i più corti documenti. Tanto più ...
Antonio Teoli, 1826
7
Propugnatore
Ed in questo si dimostra che ciascheduno di quello poteva ovvero di quello sapeva ovvero d'altro bene che Dio gli ha commesso sì ne deve procacciare utilitadiì e guadagno spirituale. Adunque considerando che, avvengaché m' induca a ...
8
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
... o con una parola sott'intesa; come a Metamor'i| fon', che di necessità tira corporum, e si chiarisce con la proposir zione: » In nova [eri anima: mutata: dicere forma: » Corpora; il come anco Eneis, avvengaché per la elisse vi s' intenda prozia, ...
‎1854
9
Due trattati, etc. (Frammento di un discorso di Benvenuto ...
Quelli di Ponente, avvengaché il color di essi sia rosso , pende però nel paonazzo agro , e crudo. I rubini di Settentrione sono di color più crudo, e più agro , che quelli di Ponente; ma quelli del Mezzogiorno ritengono qualità molto diversa da ...
Benvenuto CELLINI (the Artist.), 1731
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Provò il fatto che fu sincera brama di ricercare il vero e di giovare unicamente coli ' illuminato suo zelo ai suoi fratelli; avvengaché le orme seguendo di un altro umilissimo Vescovo onor dell'Affrica e Dottore precla- rissìmo della Chiesa ei non  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avvengaché [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avvengache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z