Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baloccamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ

ba · loc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALOCCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baloccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baloccamento în dicționarul Italiană

Definiția de blabbering în dicționar este acțiunea și rezultatul dansului sau dansului.

La definizione di baloccamento nel dizionario è azione e risultato del baloccare o del baloccarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baloccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALOCCAMENTO

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele baloccamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baloccamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALOCCAMENTO

Găsește traducerea baloccamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baloccamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baloccamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

baloccamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

baloccamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

baloccamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

baloccamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

baloccamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

baloccamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

baloccamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

baloccamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baloccamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

baloccamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

baloccamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

baloccamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

baloccamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

baloccamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

baloccamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

baloccamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

baloccamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

baloccamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

baloccamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

baloccamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

baloccamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

baloccamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

baloccamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baloccamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baloccamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

baloccamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baloccamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALOCCAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baloccamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baloccamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baloccamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALOCCAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baloccamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baloccamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baloccamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALOCCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea baloccamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baloccamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pred. ti. : Si trattengono in fan- ciullesche baloccaggini. Rice. A. M. Rim Pros. 133 : L' antore che stimavala una baiata , una baloccaggine , un cianciamento, fece da prima non poca resisteuza alie sue insinuazioni. Baloccamento. Sost. mase.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Baloccamento, sin. Boloccagginc , sf. Log. Mer. giogu, jogn, passatempus. Set. trattenimentu. Baloccàbe, att. Log. intralènnere. Mer. traltènniri. Set. tratkn\. N. p. jogare, ispassiarcsi. Balocco, sm. V. Baloccamento. Balogío, V. Balordo, Scimunito ...
Giovanni Spano, 1852
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Su mandare qui si faghet pro tenner sos votos. BAMBÀGIA Ballovàrdo, V. Baluardo. Balneario, add. m. Voc. lut. Qui appartcnit ad sos bagnos. Baloardo, V. Baluardo. Baloccamento, sm. Boloccaggine , sf. Log. Мег. giogu, jogu, passatempus.
Giovanni Spano, 1852
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se aveste veduta la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione , ed il baloccamento di natura (qui per meluf. ). BALOCCÀRE. Tenere a bada con arte, lntertengre. Lat. remoran', nugù mornrì. Burch. 2. 86. Per Dio ti prego più non vi balocchi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Fr. Giord. Preci. R. Si trattengono in fanciullcsche baloccaggini. BALOCCAMENTO. Il baloccare. Car. le”. I. 7. Se aveste veduta la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione ed il baloccamento di natura. - Qui per melaf (B) ' BALOCCARE.
‎1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
R. Si tiattengono in fanciul- lefche baloccaggini . , Baloccamento. Il baloccare . Car. lett. 1. 7. Se avefle veduta la noftra guida, vi farebbe parfa la fmarrigionc , ed il baloccamento di natura . BaLOCCARE . Tenere a bada con arte , lntertenere .
7
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Baloccamento, svariamento . flupila aberratio . Baloccare, tener a bada . rerardare . 1] Baloccarsi , trastullarlí . terere tempus* . Balocchetia, balocaggine. V. Baloccn , balordo . flupidur . trashillo. ”age . Baloccone,avverb. a guisa di balor — co ...
8
Lettere scelte del commendatore Annibal Caro
E se aveste veduto la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione e'l baloccamento naturale. Pensate , che' Vittorio s'accomandò ad Arianna; la quale dio' egli, cb' era una Fata che con un gomitolo di spago I'rassedal laberinto. un certo ...
Annibale Caro, 1849
9
Prose e versi di Saverio Costant. Amato raccolte per cura ...
Ecome bestemmia dovrebbe sfuggirsi quella voce invereconda che dice i nostri giovani scrittori atti solo a no- . vellette ed a favole quasi baloccamento degno di fanciulli. (1 Per questi usciolini, diceva il Gozzi, si entra negli spaziosi campi ...
Saverio Costantino Amato, 1838
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
B ar canal iri . fracasso di chi giuoca o scherza con clamori Baccheggiare, menar festa e rumore come le baccanti Bagordare, festeggiare Baloccaggine, balocco, trastullo Baloccamento, il baloccare Baloccarsi, spassarsi, trastullarsi ...
Francesco Zanotto, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baloccamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baloccamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z