Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baloardo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALOARDO ÎN ITALIANĂ

baloardo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BALOARDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baloardo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baloardo în dicționarul Italiană

Definiția baloardo în dicționar este o lucrare de fortificație, izolată sau unită de pereți. Baloardo este, de asemenea, apărare, adăpost: b. a societății, a ecologiei, a familiei.

La definizione di baloardo nel dizionario è opera di fortificazione, isolata o unita alla cinta delle mura. Baloardo è anche difesa, riparo: b. della società, dell'ecologia, della famiglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baloardo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALOARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
baluardo
ba·luar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
biliardo
bi·liar·do
cardo
car·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALOARDO

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALOARDO

arrivare in ritardo
baiardo
beffardo
bugiardo
codardo
dardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Sinonimele și antonimele baloardo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baloardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALOARDO

Găsește traducerea baloardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baloardo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baloardo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

堡垒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

baluarte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bulwark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حصن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фальшборт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

baluarte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আত্মরক্ষার উপায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rempart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kubu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bollwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

防壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

성채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bulwark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bao lơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அரணாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तटबंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

siper
70 milioane de vorbitori

Italiană

baloardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bastion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фальшборт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parapet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προπύργιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bålverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bolverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baloardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALOARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baloardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baloardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baloardo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALOARDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baloardo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baloardo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baloardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALOARDO»

Descoperă întrebuințarea baloardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baloardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piante delle citta, piazze e castelli fortificati in questo ...
Giovanni Battista Sesti. R. квакер V A. B. C D. E. F. G. Н. 1. K.' L. M N O. P. ICHIARATIONE * Della Città d'Alei'í`añcltia`_äd ”Cittadella . Y Baloardo della Cittadella. . Baloardo della Maddalena . Baloardo della Porta di Сент/а Ä Baloardo ...
Giovanni Battista Sesti, 1707
2
Instruttioni militari appropriate all'uso moderno di ...
.Altra size-A ci: di Forti. sicario”: , Cafè ,che i” in quella danno 00-_ no cime, Baloardo proposto: lo stesso si farà à tutti gli Angoli di circonferenza , 6c si havrà ottenuto l'intento , Sia per essempiosù la tavoletta ABCD descritto il Baloardo GHFKI, ...
Dorotheus Alimari, 1692
3
Aritmetica, e geometria prattica
gagliardamente; mà nella troppo apertura del Baloardo, la cortina non potrà difendere la faccia, come fi vede nella Figura XI. alla Tauola IV. it. L'Angolo del Baloardo non fia meno di feflanta Gradi,douendo re filiere al colpo del Cannone  ...
Elia del Re, 1697
4
Corona imperiale dell'architettura militare. Di Pietro Sardi ...
n \ - ra segnata Figura Nona s1 vedono quattro prospettlue di baloardi 5 e perche la fortezza e com—; posta di molti baloardi, cortine, e caualierr, come habbiamo ved uto , per piùchiara intellrgenóza adesso io pongo vn baloardo , qual prende  ...
Pietro Sardi, Gaspare Grispoldi, 1618
5
Memorie e lettere inedite finora o disperse di Galileo ...
E quando ancora si fosse condotto sotto la faccia del baloardo DE, ed avesse cominciato ad aprirlo nel punto 0, il tiro BO non ve lo lascierebbe dimorare, ficcando nell' apertura: il che non può fare il tiro CF, che striscia la fronte AF; anzi in ogni ...
Galileo Galilei, Pietro Benvenuti, Giovanni Rocca, 1818
6
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
8' Si elegge vn punto sopra lalinea , che forma il semiangolo più sù , ò più giù, a buon giudicio , acciò si possa formare dall'altra parte l'altro mezo baloardo , eq uale al primo mezo baloardo , c sia verbi gratia il punto D, e da quesio punto D, ...
Pietro Sardi, Giovanni Battista Coccini, 1639
7
Memorie e lettere inedite: finora o disperse
E quando ancora si fosse condotto sotto la faccia del baloardo DE, ed avesse cominciato ad aprirlo nel punto O, il tiro SO non ve lo lascierebbe dimorare, ficcando nell' apertura: il che non può fare il tiro CF, che stri- . scia la fronte AF; anzi in ...
Galileo Galilei, 1818
8
Memorie e lettere inedite finora o disperse ordinate ed ...
E quando ancora si fosse condotto sotto la faccia del baloardo DE, ed avesse cominciato ad aprirlo nel punto O, il tiro BO non ve lo lascierebbe dimorare, ficcando nell' apertura: il che non può fare il tiro CF, che striscia la fronte AF; anzi in ...
Galileo Galilei, 1818
9
Opere
Atteso che alcuni vogliono che i tiri striscino la conlrasrarpa e la fronte del baloardo, rome si vede il tiro della cannoniera C (T. II. fig. 63), il quale striscia la contrascarpa IL, e la faccia AF; dicendo, che in questo modo un solo tiro offenderà lutti ...
Galileo Galilei, 1832
10
Corona imperiale dell'Architettura militare di Pietro Sardi ...
In questa Figura íêgnîita Figura Nona si vedono quattro prospettiue di baloardi •> e perche la fortezza è composta di molti baloardi, cortine, e caualieri, come habbiamo veduto , per più chiara intelligenza adesso io pongo vn baloardo , qual  ...
Pietro Sardi, 1618

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALOARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baloardo în contextul următoarelor știri.
1
Crema, il castello di porta Serio
... 1526 dal podestà Andrea Loredan con la costruzione di un baloardo, secondo il “dissegno “ di Francesco Maria della Rovere, duca di Urbino ... «Crem@ on line, Mar 14»
2
Crema, il castello di porta Serio
... 1526 dal podestà Andrea Loredan con la costruzione di un baloardo, secondo il “dissegno “ di Francesco Maria della Rovere, duca di Urbino ... «Crem@ on line, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baloardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baloardo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z