Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASOLO ÎN ITALIANĂ

ba · ʃo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
basolo

Basolo

Basolo

Basolo este o placa de rocă de origine vulcanică sau calcaros, sau alte pietre tenace de greutate și de dimensiuni considerabile, utilizate pentru pavaje rutiere. Termenul „pavarea“ indică un tip de pavaj rutier utilizat inițial de către vechii romani atât de mult pentru străzi urbane, cât și pentru rutele de legătură între Roma și diferitele regiuni ale Imperiului, pentru a permite o mai mare fluiditate a transportului. Piatra folosită la acel moment a fost leuciți, numită incorect pietre. Aspectul pardoselii este destul de variabilă în funcție de gradul de perpendicularității și planeitate a piesei folosite de la unele simple forjat de balast întărite de burlaci de pietre, pentru a basolati prundiș, mai degrabă rotunjite la plăci reale perfect plane și bine juxtapuse. Frecvent se înțelege astăzi indică prin termenul pavarea tehnica pavarea drumurilor adoptate, pornind de la primii ani ai secolului al XVIII-lea, în întreaga Sud, care oferă o perfectă juxtapunere de blocuri de formă pătrată și perfect plană pe suprafața caroseriei. Il basolo è una lastra di roccia di origine vulcanica o calcarea, o altra pietra tenace, di notevole peso e dimensioni, impiegata per le pavimentazioni stradali. Il termine "basolato" indica invece un tipo di pavimentazione stradale utilizzato inizialmente dagli antichi Romani tanto per le vie urbane quanto per le vie di collegamento fra Roma e le varie regioni dell'Impero, onde permettere una maggiore fluidità nei trasporti. La pietra che veniva usata all'epoca era la leucitite, erroneamente chiamata selce. L'aspetto della pavimentazione è piuttosto variabile secondo il grado di squadratura e planarità del pezzo utilizzato passando da semplici massicciate di battuto rinforzate da scapoli di pietrame, a basolati di ciottoli piuttosto tondeggianti a vere e proprie lastre perfettamente planari e ben accostate. Comunemente si intende oggi indicare col termine di basolato la tecnica di pavimentazione stradale adottata, a partire dai primi anni del Settecento, in tutto il Meridione, che prevede un perfetto accostamento di conci di forma squadrata e perfettamente planari sulla superficie carrozzata.

Definiția basolo în dicționarul Italiană

Definiția bazolului în dicționar este basola.

La definizione di basolo nel dizionario è basola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «basolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
farsi giustizia da solo
farsi giustizia da solo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pesolo
pe·so·lo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASOLO

basket ball
basoffia
basofilia
basofilo
basofobia
basola
basolaio
basolato
basolatore
basolatura
basoncino
bassa
bas
bassacorte
bassadanza
bassamente
bassanello
bassare
bassarico
bassaride

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
fusolo
giocattolo
paolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
trovarsi solo
volo

Sinonimele și antonimele basolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «basolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASOLO

Găsește traducerea basolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile basolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Basolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Basolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Basolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Basolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Basolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Basolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Basolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Basolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Basolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Basolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Basolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Basolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Basolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Basolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Basolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Basolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Basolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Basolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

basolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Basolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Basolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Basolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Basolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Basolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Basolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Basolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre basolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASOLO»

Descoperă întrebuințarea basolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Legendario de Santi benedittini... vite di cento St del ...
1' Anonimo tocca di più con generalità, come Basolo rese l'udito a' Sordi» il lume a' Ci echi , la liberazione a gli Spiritati » e lino 1* applicazione del legno di un suo piccolo Leggìo diviso in più pezzi è stato sicuro rimedio a rarj mali > e ...
Bernardo Maria Amico, 1726
2
Manuale di ponti e strade, acque e foreste
reni in una multa, chc si stabilirà di 4 a 10 ducati. Tali infrazioni chc si riguardano come colpa dell' appaltare, rispetto ai basoli posti in opera, sono le seguenti: 1. Se in un basolo nuovo la pietra sia di cattiva qualità: 2° Se un basolo nuovo ...
3
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Basolo fafl ceva ratica d'ogni virtù: la lettura dei libri santi, la povertà, la ea-f rità, lìastinenza, i digiuni, le veglie formavano le sue delizie. Veniva egli considerato siocome un modello di perfezione. Ma agli occhi suoi appariva imperfettissimo, ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1831
4
Direzione Generale Di Ponti E Strade E Delle Acque Foreste E ...
... sono le seguenti. 1. Se in un lias'olo nuovo la pietra sia di cattiva qualità. 2. Se un basolo nuòvoy abbia la faccia' superiore minore della superficie convenuta. 5. Se inun basolo nuovo l'altezza degli assetti in uno o più punti sia ' .n;inord dio, ...
5
Rock, Jazz, Pop in Canavese
Non più indietro dei Beatles. Qui incontrano un quindicenne, Bruno Basolo, digiuno di musica, ma attratto da questi due cittadini. Con loro nasce un'amicizia, ascoltano musica, si appassionano e... formano un complesso. Sbocco naturale alla ...
Gianpiero Madonna, 2010
6
Atti: Classe di scienze morali, lettere ed arti
3) basolo integro di cinque lati (cm 67 x 60,5 x 6 emergenti) reca segni grafici su quattro lati: K (cm 6,5) L (cm 6) M (cm 6,5) N (cm 6) 4) basolo di quattro lati, fratto in tre frammenti solidali (cm 64 x 62,5 x 6 emergenti), reca segni grafici su tre ...
7
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
... soprattutto fu ambiziosissimo ; e se la tristizia dei tempi in parte lo scusa, non lo scusa però interamente. Aggiungasi che gli Atti del concilio di San Basolo, da lui compilati, potevano anche far nascere qualche dubbio circa la sua ortodossia.
Arturo Graf, 1985
8
Falerio
Basolo stradale Circa 94 m a sud della strada delle Terme e 30 m a ovest del margine di via del Pozzo è venuto alla luce un basolo appartenente a una strada lastricata, alla profondità di 1,15 m dal piano di campagna. Sotto tale pietra sono  ...
Lisa Maraldi, 2002
9
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Il basolo rinvenuto sembra però segnasse la fine di un tratto di strada in trachite, perché all'esterno della porta durante un'indagine archeologica effettuata negli anni Ottanta del secolo scorso, fu trovato un piano stradale costituito da larghe ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
10
Vite dei padri, dei martiri e degli altri principali santi ...
6. verso il 62° {s Basolo. romito nella Sciampagna. nov. 26. s. Cerauno, vescovo di Parigi, son. 28. 522 h. Luano , ahhate in Irlanda, agos. 1,. 622 s. Valerico, ahbate nella Picardia, dic. 12. 525 s. Bertranno, vescovo di Mans, lug. 5. verso il 525 ...
Alban Butler, Charles Butler, Alfonso Muzzarelli, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basolo în contextul următoarelor știri.
1
Rivarolo: Giorgia, maturità speciale Esame da sola e prende 95
Della media altissima dei ragazzi del Moro (tutto l'istituto), per una volta si può tralasciare. Sottolineiamo solo i 100 e lode (Andrea Basolo, ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
2
CICLISMO - Tour de France in Canavese: a Ceresole fanno sul serio
«Si tratta davvero di un sogno – ammette Basolo - spero si possa concretizzare entro la fine del mandato. Il Tour qui sarebbe un grosso colpo ... «QC QuotidianoCanavese, Iul 15»
3
Al Nivolet prove di Tour de france, esibizione dell'Androni
del sindaco di Ceresole Andrea Basolo, alla presenza dei responsabili del comitato promotori della tappa: Alberto Rostagno e Giacomino ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
4
CERESOLE. Al sindaco non piacciono le interrogazioni
Questo il parere del sindaco Andrea Basolo, che, giusto un mese fa, aveva espresso le sue critiche, invitando gli esponenti dell'opposizione a ... «Giornale La Voce, Iul 15»
5
Ex discarica Asa a Rivara, parola a prefetto e Procura
I consiglieri del gruppo di minoranza di Uniti per Rivara, Lorenzo Terrando, Danilo Pastore e Marisa Basolo, hanno nuovamente preso carta e ... «La Sentinella del Canavese, Iun 15»
6
Note in gioco, La grande guerra Spettacolo musicale-teatrale
... diretto dal maestro Giampiero Castagna, i narratori Francesco Basolo e Maria Teresa Obert, proporranno uno spettacolo musicale-teatrale ... «La Sentinella del Canavese, Iun 15»
7
VALPERGA – “Note…in gioco”, due giorni di musica e sport
... di Agliè diretto dal M. Giampiero Castagna, i Narratori Francesco Basolo e Maria Teresa Obert, propongono uno spettacolo musicale-teatrale ... «ObiettivoNews, Iun 15»
8
Nodulo tiroideo, l'approccio Aoup a Uno Mattina
Giovedì 18 giugno Paolo Miccoli, direttore del Centro clinico di Endocrinochirurgia ed endocrinologia e Fulvio Basolo, direttore dell'Unità ... «Qui News Pisa, Iun 15»
9
«Il percolato può contaminare l'acqua»
Lo scorso 25 maggio, il capogruppo Lorenzo Terrando, anche a nome dei colleghi di opposizione Danilo Pastore e Marisa Basolo, ha richiesto ... «La Sentinella del Canavese, Iun 15»
10
RIVARA - Bollette Imu con l'errorino: il Comune conferma
Su sollecitazione del capogruppo Lorenzo Terrando e dei consiglieri Marisa Basolo e Danilo Pastore, ieri il sindaco Gianluca Quarelli ha ... «QC QuotidianoCanavese, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/basolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z