Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bassacorte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASSACORTE ÎN ITALIANĂ

bas · sa · cor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASSACORTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASSACORTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bassacorte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bassacorte în dicționarul Italiană

Definiția bassacorte din dicționar este parte a fermei în care sunt crescute păsările de curte și animalele domestice.

La definizione di bassacorte nel dizionario è parte della casa colonica dove si allevano il pollame e gli animali domestici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bassacorte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASSACORTE


acquaforte
ac·qua·for·te
alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
buffone di corte
buffone di corte
cassaforte
cas·sa·for·te
condanna a morte
condanna a morte
consorte
con·sor·te
coorte
co·or·te
corte
cor·te
fare la corte
fare la corte
forte
for·te
litisconsorte
li·tis·con·sor·te
morte
mor·te
panforte
pan·for·te
pezzo forte
pezzo forte
pianoforte
pia·no·for·te
quattroporte
quat·tro·por·te
roccaforte
roc·ca·for·te
sorte
sor·te
trovare la morte
trovare la morte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASSACORTE

bassa
bassà
bassadanza
bassamente
bassanello
bassare
bassarico
bassaride
bassarisco
basset hound
bassetta
bassetto
bassezza
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassilico
bassina
bassissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASSACORTE

barbaforte
buona sorte
cattiva sorte
cerchio della morte
contrafforte
contraforte
darsi la morte
di vita o di morte
essere alle porte
fare buon viso a cattiva sorte
farsi forte
giro della morte
malasorte
manforte
piazzaforte
premorte
respirare forte
sfuggire alla morte
sottrarre alla morte
tirare a sorte

Sinonimele și antonimele bassacorte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bassacorte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASSACORTE

Găsește traducerea bassacorte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bassacorte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bassacorte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bassacorte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bassacorte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bassacorte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bassacorte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bassacorte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bassacorte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bassacorte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bassacorte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bassacorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bassacorte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bassacorte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bassacorte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bassacorte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bassacorte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bassacorte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bassacorte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bassacorte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bassacorte
70 milioane de vorbitori

Italiană

bassacorte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bassacorte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bassacorte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bassacorte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bassacorte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bassacorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bassacorte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bassacorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bassacorte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASSACORTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bassacorte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bassacorte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bassacorte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bassacorte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASSACORTE»

Descoperă întrebuințarea bassacorte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bassacorte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Documenti
Avanti alle porte facevasi un chiuso,o chiostro, o .bassacorte, ricinto di legno o di muro, con un solo i1gress'o chiuso da una saracinesca a bilico; ovvero un cancello in giro , detto anche topoafolle. mettevasi tanto' avanti alle porte maestre , ...
Cesare Cantù, 1845
2
Delle Historie Del Mondo, Descritte Dal Sig. Cesare Campana ...
... farà,eccetto quella della bassacorte gia' cominciata a rouinare. Potrà ben S. e/í - ò M on:. Lenoncurt Baliuo di S. Michele mandami da sua parte,torneui,e porui, néllossiatio di essi tre giorni, fin'al numero di dodici-persone,quali ad em piacerd  ...
Cesare Campana, 1596
3
Storia naturale e coltivazione dell'ape
Noi sup- ponghiamo non isdegnino tuttavia farne pasto gli animali volatili di bassacorte, in ispecie le anitrine, terribili pigliamosche ; le galline però farebbero eccezione, le quali, fossero le api ben anche morte, assolutamente le rifiutano.
Michele Balsamo-Crivelli, 1864
4
Delle historie del mondo descritte dal sig. Cesare Campana, ...
Baliuodi ,SUL-Michele ,mandami da sua parte,torneui,e porui, nëllo'fliatio di, essi tre giorni, sin'a-l numero dj\d0(li~ ci perfime,quali~ad em piacerà., Per accertir che non fi faccia rouin' alcuna , fuor che nella predetta bassacorte,e che non fia ...
Cesare Campana, 1596
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... il più del tempo a Fontanableo, dove aveva stanze e vivea da signore, lo fece capo generale sopra tutte le fabriche, pitture, ed altri ornamenti di quel luogo: nel quale primieramente diede il Rosso principio a una galleria sopra la bassacorte,  ...
Giorgio Vasari, 1853
6
Documenti alla Storia Universale Tome Secondo
Avanti alle porte faccvasi un chiuso, o chiostro o bassacorte, ricinto di legno o di muro, con un solo ingresso chiuso da una saracinesca a bilico; ovvero un cancello in giro, detto anche tornafolle. lilettevasi tanto avanti alle porte maestre,  ...
Cesare Cantu, 1863
7
Giornale agrario toscano
Vaccareccia, cascina, ovile, porcile, bassacorte , vaccine da carne , da latte, da lavoro e da razza. Macchine ed attrezzi perfezionati pei lavori campestri , e riduzione dei prodotti. Molini a pale nel Tevere ed a còlla. Canale portatore di acque ...
8
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Sulla guerra ...
... s'aprivano nel piede di Ponti lavatoi una torre altissima. Dappoi si» apersero entro grosse torri, 'manon cosi alle, come può vedersi 3a Firen2e. I ' ' ' Avanti alle porte_facevasiun chiuso, o chiostro, o bassacorte, ricinto di legno' o di muro, ...
Cesare Cantù, 1845
9
Documenti alla Storia Universale
Avanti alle porte facevasi un chiuso, o chiostro, o bassacorte, ricinto di legno o di muro, con un solo ingresso chiuso da una saracinesca a bilico; ovvero un cancelle in giro, detto anche tornafolle. Mettevasi tanto avanti alle porte maestre,  ...
Cesare Cantu, 1851
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo arbusto diventa opportunissimo adar delle siepi, impenetrabili ai quadrupedi ed agli uccelli di bassacorte, per la proprietà di dare molti germogli dal suo piede, e d'avere i rami facili a piegarsi; portando però l' inconveniente d' essere ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASSACORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bassacorte în contextul următoarelor știri.
1
Troia: il 2 giungo gli “antichi mestieri”
Musica in piazza e gruppi folk dei Monti Dauni. Arte in strada e foto d'epoca. L'Aia in piazza: cavalli, bufali, capre e animali di bassacorte. «FoggiaToday, Mai 11»
2
Troia: il 2 giungo gli “antichi mestieri”
Musica in piazza e gruppi folk dei Monti Dauni. Arte in strada e foto d'epoca. L'Aia in piazza: cavalli, bufali, capre e animali di bassacorte. «FoggiaToday, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bassacorte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bassacorte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z