Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "be" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BE ÎN ITALIANĂ

be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «be» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția be în dicționarul Italiană

Definiția de a fi în dicționar este imitarea vuietului oilor și a altor animale care se înfățișează.

La definizione di be nel dizionario è imita il belato della pecora e di altri animali belanti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «be» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BE

bazzuto
be-bop
be´
beach movie
beach soccer
beach tennis
beach volley
beachwear
beagle
bealera
beante
bear
beare
bearnese
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati

Sinonimele și antonimele be în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «be» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BE

Găsește traducerea be în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile be din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «be» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

良好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अच्छी तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

良く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நன்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तसेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iyi
70 milioane de vorbitori

Italiană

be
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dobrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

godt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a be

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «be» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale be
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «be».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «be» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «be» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre be

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BE»

Descoperă întrebuințarea be în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu be și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
lo nenri be lo spati denmi to'i sa'a fi'o kansa lo banjupunu
IO lo tricu katna se jibri pamai .i 10 se fraxu cemai. .i la .masag. ci mai va mai ma mai toi 'I m o ctetcika .i 10 pa moi ctetcika cu du 10 tcika be fa li ji'i pa so bi'o ji'i re pa IO 10 se fraxu pamai toi 'I m o gutcrki .i pa gutcrki cu mitre li ji'i pi no ci no ci ...
.akutagaun.riunosuk. / .guskant.
2
Madagascar e Comore
Le imbarcazioni da diporto attraccano regolarmente a Nosy Be e molte trasportano passeggeri. La loro destinazione principale è Mayotte, nelle Comore. Il viaggio via terra da Diego Suarez ad Antananarivo è lungo e faticoso, soprattutto se ...
David Andrew, 2008
3
It had to be revolution: memoirs of an American radical
The autobiography of a man who, under many different names, was a student activist, draft resister, political refugee, delegate to the Moscow Comintern congress, underground organizer, railroad executive, and investment columnist and met ...
Charles Shipman, 1993
4
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
Ля. but Bat- chclonr of Divinity, от Liceníed Preacher : All Admiffions, lie. contrary to This Statute, ball be void. be meetip tioiD. VI. 3no tbat none bereafter (ball be aümitteü to anp benefice toitb Cute, of 01 about tbe nalue of tbirtp pounog gearlp  ...
Church of England, 1761
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Future 1 (hall be. Thou shalt be. He shall be. We shall be. Ye shall be. They shall be. Io sard. Tu sarai. Egli sard. Noisaremo. Voisarete. Eglino saranno. Futuro Posttivo. Sing. I will be. Io sard, o io voglio effere. Thou wilt be. Tu sarai, o tu vuoi  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
I may be buying you may be buying he may be buying she may be buying it may be buying we may be buying you may be buying they may be buying io posso, potrei comprare tu puoi. potresti comprare egli. lui può, potrebbe comprare ella, ...
John Bohannan, 1997
7
Istoria dell'augusta citta di Torino
rebat fc habtrc ad hujuímodi paccm Ecclefíae obtinendam, ceífiíle , eos vero , qui Bafilêae, poftmodum Laufanna; Tub nomine Generalis Con- cilii haàenùs permanferunt , ordinalfe , ac publicafle nobis tamquàm único , be indubitato Summo ...
Francesco Maria Ferrero, 1712
8
Italiano ed inglese
Giuseppe Marco Antonio Baretti Charles Thomson. Preterito Composto. I due soprascritti verbi mi pare che, tanto nel discorso quanto in iscritto, sicno promiscuamente usati 1' un per 1' altro anche da' dotti Inglesi. INFINITO. To be. To have ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
Statuti della sacra religione gerosolimitana,... ...
quarùmcunquê Ciuitatum ,~ Prouinriarüm Î T^rrarum , Re-, gnorum ,& Dommiorum Curijs, Tribunahbus, Magiltrati- bus , necnon Gubernatoribus , Poteftatibus , Officialibus, be MiniÜris, cœterifque perfonis, quacunque ctiam Regali, Imperiali, be ...
10
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
However, clearly, no solution to thè problem of an indiv- idual's reaction to a temptation to misuse some power that is given to him can be found in eìther t echno logica 1 or sociological meas- ures. The ultimate decisions with respect to privacy, ...
Aica, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul be în contextul următoarelor știri.
1
√ ac dc let there be rock recensione | News | Rockol
25 luglio 1977: esce l'edizione internazionale di “Let there be rock” su Atlantic Records – a quattro mesi (quasi) esatti dalla pubblicazione di ... «Rockol.it, Iul 15»
2
Il Vescovado - Eventi & Spettacoli Festival di Ravello: 'Don't worry be
Ha raggiunto il successo planetario con il brano "Don't Worry, Be Happy" (1988) e stasera (16 luglio) si esibirà per la prima volta sul palco del ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»
3
Favij: Il contest con BE-U per incontrarlo dal vivo! | meltyBuzz
Favij e BE-U, il famoso marchio di agende, ha aperto un contest per la migliore fan art su Favij, che permetterà ai 10 vincitori di incontrarlo ... «meltybuzz.it, Iul 15»
4
Iron Maiden: in uscita nuovo album e nuova... birra - be.Beap
Quando una band entra nella storia il suo nome diventa un vero e proprio brand, un marchio che può mettersi a firmare qualsiasi gadget e ... «be.Beap, Iul 15»
5
Ulefone Be Touch 2 scontatissimo su Everbuying.net - DaVinciTech
Il sito Everbuying.net ci informa che Ulefone Be Touch 2 sarà offerto ad un prezzo speciale. Ulefone Be Touch 2 non è stato rifatto totalmente ... «DaVinciTech, Iul 15»
6
Be Quiet! presenta il case Silent Base 800 Window - Everyeye.it
Be Quiet!, leader del mercato tedesco nel campo degli alimentatori PC, ha presentato oggi una nuova aggiunta alla sua lineup di case: Silent ... «Everyeye.it, Iul 15»
7
Laura Campisi in Sign Ballads and Be Happy @ Rest Art Rome
Un'altra domenica da passare vivendo la città più bella del mondo, dalla terrazza affacciata sul Circo Massimo. Presentato di recente a New ... «RomaToday, Iul 15»
8
BE: elicottero caduto, riprese operazioni recupero
Sono riprese stamane le operazioni di recupero dei rottami dell'elicottero caduto ieri sulle montagne dell'Oberland Bernese, causando la morte ... «Giornale del Popolo, Iul 15»
9
Notti dell'Archeologia e 'Luglio by night': mostra al Be.Go … - Gonews.it
La serata proseguirà con un apericena al Be.Go cui seguirà una passeggiata a cura del gruppo trekking della Polisportiva I' Giglio (costo ... «gonews, Iul 15»
10
Swans To Be Kind: sul palco di Villa Ada - FOTO
Dopo il successo di To be Kind, gli Swans tornano in Italia per un unico esclusivo concerto sul palco di Villa Ada. Direttamente da New York la ... «Funweek, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Be [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/be>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z