Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bearnese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEARNESE ÎN ITALIANĂ

be · ar · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEARNESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEARNESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bearnese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bearnese în dicționarul Italiană

Definiția bearnese în dicționar este Béarn, o regiune franceză istorică în zona Pirinei de Vest.

La definizione di bearnese nel dizionario è del Béarn, regione storica francese nella zona dei Pirenei occidentali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bearnese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEARNESE


albanese
al·ba·ne·se
arnese
ar·ne·se
balinese
ba·li·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
danese
da·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
livornese
li·vor·ne·se
male in arnese
male in arnese
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
torinese
to·ri·ne·se
tornese
tor·ne·se
udinese
u·di·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
viennese
vien·ne·se

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEARNESE

beach movie
beach soccer
beach tennis
beach volley
beachwear
beagle
bealera
beante
bear
beare
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEARNESE

aragonese
avellinese
bellunese
catanese
cremonese
ennese
gabonese
libanese
londinese
maionese
messinese
modenese
oristanese
palestinese
pechinese
pordenonese
sanese
senese
ticinese
trapanese

Sinonimele și antonimele bearnese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bearnese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEARNESE

Găsește traducerea bearnese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bearnese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bearnese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蛋黄酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bearnesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bearnaise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

béarnaise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بارنيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bearnaise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bearnaise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bearnaise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

béarnaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

béarnaise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bearnaise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bearnaise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bearnaise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bearnaise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bearnaise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bearnaise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bearnaise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bearnaise
70 milioane de vorbitori

Italiană

bearnese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

béarnaise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bearnaise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

BEARNAISE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπεαρνέζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bearnaise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bearnaise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bearnaise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bearnese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEARNESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bearnese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bearnese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bearnese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEARNESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bearnese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bearnese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bearnese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEARNESE»

Descoperă întrebuințarea bearnese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bearnese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivelazioni gastronomiche
(Alexandre Grimod de La Reynière, Almanach des gourmands) Il luccio è un pesce dalla carne soda, bianca e delicata, che ben si lega con una salsa bearnese dal sapore deciso. Ci sono lucci enormi (più di 25 chili su una lunghezza di un ...
Hervé This, 1996
2
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
Perché la bearnese resta opaca? Per realizzare un'emulsione — olandese, bearnese o burro bianco — si parte dall'acqua, trasparente, e dal burro, trasparente a sua volta quando è fuso. Perché l'emulsione così formata è opaca? Perché la ...
Hervé This, 2003
3
Storia universale
... armati alla spedita, e la tattica consisteva nella lotta d'uomo a uomo e di truppa a truppa. Al tempo della Lega, la Spagna con mosse magistrali avea dato molto a fare alla destrezza degli squadroni leggieri del Bearnese. La guerra de' Paesi ...
Cesare Cantù, 1864
4
Commedie scelte di Camillo Federici torinese: “Commedie ...
È il Bearnese. . Bauv. Il Bearnese ha cangiato le spoglie, come la serpe : ma non gli gioverà. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Champ. Andiamo; corriamo. Il Bearnese è nostro, e la preda è sicura. (partono).
‎1836
5
Il pericolo di Enrico IV al passo della Marna. Commedia in 4 ...
Lo descrive a pennello. ✓ Du-Ch. È il Bearnese. hau. Il Bearnese ha cangiato le spoglie come la serpe, ma non gli gioveià. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Du-Ch. Andiamo, corriamo. I) Bearnese è uostro, ...
Giovanni Battista Camillo Viassolo, Luigi Marchionni, Carlo Federici, 1833
6
Roma ed i papi studi storici filosofici letterari ed ...
senza decisivi risultamenti. Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti: i ...
‎1857
7
Roma ed i Papi: studi storici filosofici letterari ed artistici
Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti : i componenti il Comitato della ...
Tullio Dandolo, 1857
8
Corisandra di Mauleone ossia il Bearn nel secolo XV.
E nel carattere del Bearnese parve mai sempre di ravvisare la franchezza, Io spirito, la generosità e la cortesia di Enrico stesso. Il Bearnese sa quanto pregio tragga da lui, e dice pavoneggiandosi : io sono del paese di Enrico IV. Questo nome ...
Narcisse Achille de Salvandy, 1844
9
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Erano sessant'anni_chc Giovanna d'Albret, regina di Navarra, aveva fatto del Bearnese un asilo inviolabile per gli ugonotti, e sopratutto pei loro .avvtentati ministri; la messa e tutti gli esercizi del culto antico vi erano stati aboliti, .i sacerdoti e ...
‎1840
10
Discorso storico cronologico della vita commune de'primi sei ...
... insieme con molti altri Procuradori delle Canoniche Regolari di Francia . k Nel tempo medesimo in circa Gastone Bearnese , che aveva promossa la riforma della Chiesa di Lescar , fondò lìOspedale di S, Cristina ne' confini del Bearnese , e ...
Cesare Benvenuti, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEARNESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bearnese în contextul următoarelor știri.
1
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, Iul 14»
2
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, Iul 14»
3
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, Feb 14»
4
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, Feb 14»
5
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, Mar 13»
6
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bearnese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bearnese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z