Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "best seller" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEST SELLER ÎN ITALIANĂ

best seller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEST SELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEST SELLER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «best seller» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cel mai bun vânzător

Best seller

Un best seller sau un bestseller este o carte comercială de succes pe termen scurt. Dezvoltarea acestui fenomen este în principal legată de difuzarea mijloacelor de informare în masă, care prin intermediul publicității directe și indirecte permit răspândirea rapidă a interesului unei opere. În absența acestui factor, puteți distribui în mod constant vânzări pe perioade lungi de timp; atunci vorbim de vânzători lungi. Un best seller o bestseller è un libro di grande successo commerciale nel breve periodo. Lo sviluppo di tale fenomeno è collegato soprattutto alla diffusione dei mezzi di comunicazione di massa, che attraverso la pubblicità diretta e indiretta permettono di diffondere rapidamente l'interesse per un'opera. In assenza di questo fattore, si possono avere vendite consistenti distribuite su lunghi lassi di tempo; si parla allora di long seller.

Definiția best seller în dicționarul Italiană

Definiția celui mai bun vânzător din dicționar este o carte care are un mare succes comercial într-o anumită perioadă de timp: un roman care a fost b. Cel mai bun vânzător este, de asemenea, marfa sau produs, spec. editorial și audiovizual, care se vinde foarte bine.

La definizione di best seller nel dizionario è libro che ha grandissimo successo commerciale in un determinato arco di tempo: un romanzo che è stato un b. Best seller è anche merce o prodotto, spec. editoriale e audiovisivo, che si vende molto bene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «best seller» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEST SELLER


Heller
Heller
arabetta di Haller
arabetta di Haller
astragalo di Haller
astragalo di Haller
baby killer
baby killer
bounty killer
bounty killer
carice di Haller
carice di Haller
ciombolino di Mueller
ciombolino di Mueller
controller
controller
dente di leone di Mueller
dente di leone di Mueller
festuca di Haller
festuca di Haller
filler
filler
killer
killer
laserpizio di Haller
laserpizio di Haller
legal-thriller
legal-thriller
limonio di Merxmuller
limonio di Merxmuller
long-seller
long-seller
primula di Haller
primula di Haller
pulsatilla di Haller
pulsatilla di Haller
serial killer
serial killer
thriller
thriller

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEST SELLER

besso
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
bestiuola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEST SELLER

Doppler
Jodler
boiler
cobbler
cooler
dealer
engler
intercooler
mailer
miler
motorsailer
pourparler
retailer
scrambler
spoiler
sprinkler
steepler
trailer
trawler
tumbler

Sinonimele și antonimele best seller în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «best seller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEST SELLER

Găsește traducerea best seller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile best seller din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «best seller» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

畅销书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

éxito de ventas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

best seller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सर्वश्रेष्ठ विक्रेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أفضل بائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бестселлер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

best seller
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বেস্ট সেলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

best-seller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penjual terbaik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bestseller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ベストセラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

베스트셀러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bakul paling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bán tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறந்த விற்பனையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उत्तम विक्रेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

en çok satan kitap
70 milioane de vorbitori

Italiană

best seller
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bestsellerem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бестселер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

best-seller
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

best seller
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beste verkoper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bästsäljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bestselger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a best seller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEST SELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «best seller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale best seller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «best seller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEST SELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «best seller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «best seller» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre best seller

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEST SELLER»

Descoperă întrebuințarea best seller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu best seller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Best Seller Italiani: 1861-1946
This volume tells us what Italians actually read between the creation of the Kingdom of Italy and its demise in 1946.
Michele Giocondi, 2011
2
La Civiltà cattolica
BEST-SELLER. DI. W. PETER. BLATTY. DOMENICO MONDRONE S.I. Presentimenti del! ' “uomo in cachi " In un tardo pomeriggio del 28 luglio, alla TV americana veniva intervistato un uomo dai capelli e baffi foltissimi e sulla varcata soglia ...
3
Unica 5: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
... dita che ci ......................... ma noi non ci offendiamo, anzi ci fa piacere: esser sfogliati per noi è come essere ......................... b. Il best seller Io sono un best seller, un libro di grande ......................... stampato in ben centomila sono il più richiesto.
Aa.vv., 2013
4
I libri dietro la quarta. ruoli e forme della quarta di ...
Peresson osserva che Se mancano alcuni titoli (e i best seller vendono meno rispetto solo a qualche anno fa) il lettore/cliente non legge (o legge meno) o non compra (o compra meno). I best seller – ma anche i collaterali nella loro stagione  ...
Fabio Mercanti, 2013
5
IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4
Scott Kelby, autore dell’opera Il Libro Della Fotografia Digitale - i manuali di fotografia digitale più venduti al mondo - torna con un seguito del suo best-seller.
Scott Kelby, 2013
6
UN’IMPRESA DA EROI (Libro #1 in L’Anello dello Stregone):
“Una serie fantasy epica mozzafiato. Morgan Rice ripete l’impresa! Questa magica saga ricorda il meglio di J.K. Rowling, George R.R. Martin, Rick Riordan, Christopher Paolini e J.R.R. Tolkien.
Morgan Rice, 2014
7
La cultura come business. Il mezzo è il messaggio
Un titolo della «New York Times Book Review» (16 settembre 1962) afferma: « Non c'è nulla come un best-seller per far fremere Hollywood». Oggi i divi del cinema possono essere indotti ad abbandonare le spiagge, la fantascienza o qualche ...
Marshall McLuhan, Gamaleri, Gianpiero, 1998
8
Cultura di manutenzione
È il periodo in cui nell'industria si affermano le cosiddette “tecniche produttive giapponesi” e Tom Peters, assieme a Robert Waterman, scrive Alla ricerca dell' eccellenza7: un best seller tradotto nelle principali lingue mondiali che superò i due ...
Maurizio Cattaneo, Maurizio Cattaneo, Michele Di Sivo, Luciano Furlanetto, Daniela Ladiana, Michele Di Sivo, 2007
9
Il declino dell'impero americano. 50 registi e 101 film
Il falò delle vanità (Bonfire of the Vanities) 1990 Che giova all'uomo conquistare il mondo se perde l'anima? Così filosofeggia autocritico, citando un celebre antico best seller, il giornalista scandalistico Peter Fallow, autore anche lui di un best ...
Irene Bignardi, 1996
10
I protocolli dei savi di Sion. La leggenda del complotto ebraico
Fu un best-seller, tanto che nel 1933 aveva già venduto 100.000 copie. A destra, l'edizione commentata a cura di Alfred Rosenberg. Venne pubblicata per la prima volta nel 1923. Anch'essa fu un best-seller e divenne lettura obbligatoria nelle ...
Wolfgang Benz, A. Gilardoni, V. Pisanty, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEST SELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul best seller în contextul următoarelor știri.
1
Il cammino (immortale) di Santiago - Il Libraio
Tra viandanti, mistici, coppiette in scarpe da ginnastica e turisti seduti sui sedili di comodi pullman, il medico e autore di best seller Jean ... «Il Libraio, Iul 15»
2
Domenica partono le numerose iniziative de la Domenica del Sole …
Il secondo appuntamento di domenica 19 luglio assolutamente imperdibile, perché ospita uno degli autori di best seller italiani del momento, ... «Primaonline.it, Iul 15»
3
Salma Hayek, un topless per François: "Mio marito uomo perfetto"
... regista, tornerà al cinema in veste di doppiatrice ne Il Profeta, adattamento animato del best seller di Khalil Gibran, di cui è anche produttrice. «TGCOM, Iul 15»
4
Sant'Anna sul podio dei brands award 2015 - Quotidiano online …
Sempre nella categoria Bevande dei Brands Award 2015 spicca in vetta alla classifica un altro best seller del Gruppo Acqua Sant'Anna Fonti di ... «TargatoCn.it, Iul 15»
5
Da baby profugo a ministro: la sfida di Valentino, in Sudan | San …
La storia di Deng è raccontata nel best seller What is the What, dello scrittore americano Dave Eggers. La prima parte della storia, in realtà: da ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
6
Wayward Pines cancellato da Fox dopo una sola stagione …
Wayward Pines, thriller psicologico in 10 episodi tratto dall'omonimo best seller internazionale di Blake Crouch, che vede protagonista il ... «Movieplayer.it, Iul 15»
7
Viterbo News 24 - Prosegue il successo delle Serate Borgiane
Protagonisti dell'appuntamento, ad ingresso libero, saranno Pino Aprile, autore del best seller “Terroni” , Valentino Romano e Paolo Zanetov. «Viterbo News 24, Iul 15»
8
Amazon compie 20 anni! - FASTWEB
Inizialmente Amazon è un sito in cui è possibile acquistare libri cartacei destinati a un pubblico di amanti dell'hi-tech (il best seller del 1995 è ... «Fastweb.it, Iul 15»
9
Borse Marc Jacobs: i modelli più chic ed eleganti per l'estate 2015 …
Non mancano i modelli best seller, ispirati ad un mood minimalista. Vediamo nel dettaglio tutte le creazioni della griffe. La collezione. «My Luxury, Iul 15»
10
Panini Comics: edizione economica per il primo Secret Wars
Per chi volesse leggere questa famosa storia del 1986 in un formato più economico, potrà procurarsi i tre albi della collana Marvel Best Seller ... «Comicus, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Best seller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/best-seller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z