Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicchieraio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICCHIERAIO ÎN ITALIANĂ

bic · chie · ra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICCHIERAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICCHIERAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicchieraio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bicchieraio în dicționarul Italiană

Definiția bicchieraio în dicționar este cea care produce sau vinde ochelari.

La definizione di bicchieraio nel dizionario è chi fabbrica o vende bicchieri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bicchieraio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BICCHIERAIO


banderaio
ban·de·ra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
capo-operaio
ca·po·o·pe·ra·io
ceneraio
ce·ne·ra·io
ceraio
ce·ra·io
cocomeraio
co·co·me·ra·io
fiaccheraio
fiac·che·ra·io
fiammiferaio
fiam·mi·fe·ra·io
gualchieraio
gual·chie·ra·io
mascheraio
ma·sche·ra·io
naccheraio
nac·che·ra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
passeraio
pas·se·ra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
polveraio
pol·ve·ra·io
staderaio
sta·de·ra·io
sugheraio
su·ghe·ra·io
viperaio
vi·pe·ra·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BICCHIERAIO

bica
bicamerale
bicameralismo
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICCHIERAIO

alabastraio
birraio
burraio
capraio
carraio
febbraio
feltraio
ferraio
fioraio
ginepraio
giostraio
libraio
minestraio
pecoraio
pietraio
sdraio
spazzaturaio
usuraio
verduraio
vetraio

Sinonimele și antonimele bicchieraio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bicchieraio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICCHIERAIO

Găsește traducerea bicchieraio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bicchieraio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicchieraio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bicchieraio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bicchieraio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bicchieraio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bicchieraio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bicchieraio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bicchieraio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bicchieraio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bicchieraio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bicchieraio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bicchieraio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bicchieraio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bicchieraio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bicchieraio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bicchieraio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bicchieraio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bicchieraio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bicchieraio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bicchieraio
70 milioane de vorbitori

Italiană

bicchieraio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bicchieraio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bicchieraio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bicchieraio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bicchieraio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bicchieraio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bicchieraio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bicchieraio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicchieraio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICCHIERAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicchieraio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicchieraio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicchieraio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICCHIERAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicchieraio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicchieraio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bicchieraio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICCHIERAIO»

Descoperă întrebuințarea bicchieraio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicchieraio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Àndonne a uno bicchieraio , ed hassi fatto fare una guastada .... ed halla piena d' uno odorifero e dilicato ammorsellato . Fece porre la mensa al sole , acciocché tale mangiare per lo risplendimento russe all' occhio più grazioso , e per lo caldo  ...
Petrus Berti, 1811
2
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Giovanni Biagi da Monterap- poli, notaio Biagio - di Agnolo di Zucca, bicchieraio: 130, 163,217 - di Giovanni da Figline, notaio: 286 - di Iacopo Guasconi: 461 - di Lapo di Giovanni Niccolini, mes- ser: 327,421 - di Lorenzo di Niccolò di Nome: ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
3
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Aesopus Pietro Berti. Andorintì a uto bicchieraio , ed bassi fatto fare una guasta da .... ed halla piena d' uno odorifero e dilicato ammorsellato . Fece porte la mensa al sole , acciocché tale mangiare per lo ri- spk.ndimcnto fus- se ali' occhio più ...
Aesopus, Pietro Berti, 1811
4
Ricerche su l'affermazione e lo sviluppo dell'economia ...
I forni fusori erano di tipo familiare, ma due dovevano essere più ampi con maggiore quantità di vetro fuso: questo con certezza fu quello di proprietà e gestione del fiascaio-bicchieraio Batista Guidi e Compagni, che raggiungeva una certa ...
L. Guerrini, 2003
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Fier. 3. 4- 4' ®e tu cedessi , stolto, Queste zanuate a quel tuo bicchieraio . * Bellin . Disc. I. l5l. Vi vò pregare a compiacervi di stare a seutire le mìe ragioni , e far conio d* essere a qualche commedia a sentir le frottole di qualche servo sciocco,  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1 B*D grosso ht-rt-slu' ec. se tu cTfdeui, stoltu, Q ueste zannale, a quel luo bicchieraio. me f BICCHIERE. l aso per uso di here. Lat. cyatíius. Gr. KUOtaYof. Bocc. introd. Con lovaglie bianchissime , e con bic- rhieri , che d'arieulo paicvano .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
Lavorò a Becuccio bicchieraio da Gambafli amiciffimo fuo in una * - tavola una noftra Donna in arra col figliuolo in collo , e a baffo fan Giovanni Balilla , fanta Maria Maddalena , fan Badiano, e fant'Onofnoj * e nella predella ri tr affé di naturale ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1770
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Chè solo- a un bicchieraio tra» ferîravecchi, vicino a casa loro, roppero tanti vetri che lo peggiorarono per 'più di cento fiorìni ; e a uno speziale tanti alberegli e altre robe , che montavano più di dugento. Il danno de' pizzicagnoli e de' trecconi  ...
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Chè solo a un bicchieraio tra ferravecchi, vicino a casa loro, roppero tanti vetri che lo peggiorarono per più di cento fiorini ; e a uno speziale tanti alberegli e altre robe , che montavano più di dugento. Il danno de' pizzicagnoli e de' trecconi e ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
10
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
Giuliano di Cola Nerini Bartolo di Betto, Bicchieraio Mess. Antonio di Mess. Niccolò degli Alberti Cavaliere Iacopo di Ser Zello, Orafo Lionardo di Mess. Giovanni degli Strozzi Francesco d' Angelo, Pezzaio Franco di Benci de' Sacchetti Biagio ...
‎1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICCHIERAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicchieraio în contextul următoarelor știri.
1
Vietato ampliare lo stabilimento
... spiega Barducci- per ampliare la platea degli acquirenti, ma il cuore della produzione, nei desideri del bicchieraio, deve restare a Trieste. «Il Sole 24 Ore, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicchieraio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bicchieraio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z