Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bichini" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICHINI ÎN ITALIANĂ

bi · chi · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICHINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICHINI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bichini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bichini

bikini

Bikini

Bikini este un tip de costum de baie din două piese care vă lasă descoperirea abdomenului. Numele provine de la Atolul Bikini, acompaniat de experimentele atomice, și din cauza agitării care a creat apariția sa în societate. Partea superioară acoperă pieptul și o parte a bustului sau a spatelui; are o formă similară cu sutienul și are, de obicei, una sau două brațe de sprijin. Partea inferioară este o alunecare, cu o formă similară unei pantaloni, care acoperă pubele, organele genitale și o parte mai mică sau mai mică a feselor. Il bikini è un tipo costume da bagno femminile in due pezzi che lascia la pancia scoperta. Il nome deriva dall'atollo di Bikini, sede di esperimenti atomici, anche in virtù dello scalpore che creò nella società la sua comparsa. Il pezzo superiore copre il seno ed una parte del busto o della schiena; ha una forma simile ad un reggiseno e di solito ha una o due bretelle di sostegno. Il pezzo inferiore è uno slip, con una forma simile ad una mutanda, che copre il pube, i genitali ed una parte più o meno ampia dei glutei.

Definiția bichini în dicționarul Italiană

Definiția bichinelor din dicționar este adaptarea bikìni.

La definizione di bichini nel dizionario è adattamento di bikìni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bichini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BICHINI


ad usum Delphini
ad usum Delphini
costolina di Facchini
costolina di Facchini
lambrecchini
lam·brec·chi·ni
pennacchini
pennacchini
portastecchini
por·ta·stec·chi·ni
sassifraga di Facchini
sassifraga di Facchini
stuzzichini
stuzzichini
zucchini
zucchini

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BICHINI

bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicipite
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICHINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
casini
cittadini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini

Sinonimele și antonimele bichini în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bichini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICHINI

Găsește traducerea bichini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bichini din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bichini» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bichini
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bichini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bichini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bichini
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bichini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bichini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bichini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bichini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bichini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bichini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bichini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bichini
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bichini
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bichini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bichini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bichini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bichini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bichini
70 milioane de vorbitori

Italiană

bichini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bichini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bichini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bichini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bichini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bichini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bichini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bichini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bichini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICHINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bichini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bichini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bichini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICHINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bichini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bichini» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bichini

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICHINI»

Descoperă întrebuințarea bichini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bichini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Leonardo da Vinci e la sua scuola: illustrazioni storiche e note
Gli architetti Francesco Maria Bichini e Fabio Mangani immaginarono e diressero il lavoro che dappoi continuò l'ingegnere Gio. Battista Pissina. Disegnò il Bichini il vasto cortile di mezzo la cui grandezza uguaglia tutti quattro i cortili ideati dal ...
Alexis-François Rio, Felice Turotti, 1857
2
Leonardo da Vinci e la sua scuola, illustr. storiche e note ...
Disegnò il Bichini il vasto cortile di mezzo la cui grandezza uguaglia tutti quattro i cortili ideati dal Filarcte, e lo stabilì per centro, aggiungendone altri quattro nella parte opposta corrispondenti agli anzidetti. 11 Bichini ritenne intatta la porzione ...
Alexis François Rio, Felice Turotti, 1857
3
Sintesi di tecnica turistica, amministrativa e trasporti
Esempio. Preventivo per viaggio individuale a domanda. La richiesta II 18 aprile la Tuttomare srl di Grosseto invia il responsabile del settore commerciale, Lorenzo Bichini, a Zurigo, Lucerna e a Francoforte per un incontro con importanti clienti ...
Giorgio Castoldi, 2005
4
L'osteria della fola
Di questa contrada e di questa gente Giuseppe Pederiali č inesausto cantore.
Giuseppe Pederiali, 2012
5
Documenti su libro: l'attività documentaria del Comune di ...
16 originale Bartholomeus Petri Ianni Bichini 117 B6r 1293.UI.16 originale Bartholomeus Petri Ianni Biccini 118 87i> 1293. III. 16 originale Bartholomeus Petri Ianni Bichini 119 SSr 1293.111.16 originale Bartholomeus Petri Ianni Bichini 12(1 ...
Cristina Carbonetti Vendittelli, 1996
6
Storia della citta di Parma
Bichini (Martino), 335. Biella. V. Pietro da Bifolco di terra ; quanto valesse nella seconda metà del secolo XV. V. Prezzo delle terre. Bilance. V. Uffizio delle bilance. Bilioni (Giov.-Ant.), 336 ; - (Tomaso), Ap., 16. Biographie des Miisiciens, i35.
Angelo Pezzana, 1852
7
Calendario generale pe' regii stati
Capitolo della Collegiata di Novi Pavese teol. Matteo, arciprete Cnicfri avv. Giulio , prev. Bichini Pier Clemente, primicerio Briganti Vincenzo Tonello Benedetto Galliani Giuseppe Montecucco Tommaso Camhiaggi Giuseppe Doddi teol.
8
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
i i n- i • • *i ì • ì • • to i capitelli delto, non potevano essere conservati dal Bichini, il quale sopra ì medesimi ie colonne dei voleva alzare l'ordine composito, come egregiamente fece. Egli dun- co Resistènte que vi sostituì un capitello d' ordine ...
9
Giurisprudenza italiana
( 893 ) grattila o non riscattata la terra, ed il Bichini promette e si obbliga di farne a suo tempo I' opportuna e debita qui- tanza ; 7. Finalmente si stabilisce che la presente scrittura , falla in un solo originale , debba rimanere c rimanga depositata ...
10
La Ricerca scientifica
G. Bichini, La corona solare. • Boll, di Geodesia e Scienze Amiti □, 16, 663 (1957 ). G. Bichini, Centro di studio per l'astrofisica. Attività svolta durante l'anno 1956. • La ricerca scientifica >, 27, 1106 (1957). G. Bichini, Le aurore polari. * Luce e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICHINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bichini în contextul următoarelor știri.
1
Uscite al cinema del 15 luglio 2015 - Cinefilos.it
Tra un mojito e un bichini, ricevono la telefonata di Ari Gold, manager a capo di un prestigioso studio che propone a Vince un nuovo ruolo. «Cinefilos.it, Iul 15»
2
Il sindaco di Jesolo: "Gli immigrati pericolosi per le donne in bikini"
Come riporta Veneziatoday, secondo il sindaco di Jesolo i profughi sono "un pericolo per le donne in bichini: arrivando da Paesi con culture ... «il Giornale, Iun 15»
3
Costumi da mare 2015: collezione...
Le scollature di costumi interi e bichini sono impreziosite da decorazioni con pietre colorate e strass. Colpo di fulmine per il bikini a triangolo con foliage e per ... «Pianetadonna, Apr 15»
4
Come depilare la zona anale
Allo stesso modo della depilazione della zona bichini anche quella della zona anale richiede precisione nell'applicazione della cera per ... «Donna Glamour, Mar 15»
5
Charlotte Casiraghi a LA: maglia larga per nascondere la gravidanza?
Il ventre leggermente gonfio di Charlotte Casiraghi in bichini, paparazzata con Gad Elmaleh a Malibu, non lascia spazio a molti dubbi: sembra ... «melty.it, Feb 15»
6
Pedrotti sotto assedio in Provincia e in Comune
Come in ogni luogo di culto cattolico si legge «questa è la casa del Signore, non entrare con bichini e pantaloncini corti ma entra in modo ... «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
7
Batman | Abbigliamento bambini/adulti | 75esimo anniversario
Sono entrambi dei bichini: il primo è tutto nero, ha soli i bordi gialli e sul reggiseno a sinistra riporta il logo giallo di Batman, mentre l'altro è ... «Toysblog.it, Oct 14»
8
Ma come ti Vesti?: Summer Edition
... sicuramente sarà facile ricordare la scena in cui lei esce dalla piscina con indosso un bichini bianco con dettagli dorati rotondi, che più che ... «Telefilm Central, Sep 14»
9
Grillo contro i migranti: "Portano la tubercolosi". Ministro Pinotti …
... veniamo controllati da bambini con il famoso test di Mantoux che consiste in quattro bichini sul braccio da tenere d'occhio per qualche giorno ... «PolisBlog.it, Sep 14»
10
Maria Elena Boschi bellissima alla Festa dell'Unità, le foto
Ovviamente però l'argomento caldo è stato senz'altro il bichini che ha mostrato le forme di Maria Elena Boschi al mare. Si è letto di tutto sui ... «DaringToDo.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bichini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bichini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z