Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "binubo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BINUBO ÎN ITALIANĂ

bi · nu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINUBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINUBO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «binubo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția binubo în dicționarul Italiană

Definiția binube în dicționar este cea care a contractat o nouă căsătorie după dizolvarea primei.

La definizione di binubo nel dizionario è che, chi ha contratto un nuovo matrimonio dopo lo scioglimento del primo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «binubo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINUBO


carrubo
car·ru·bo
carubo
carubo
cecubo
ce·cu·bo
cubo
cu·bo
da incubo
da incubo
fototubo
fo·to·tu·bo
incubo
in·cu·bo
pronubo
pro·nu·bo
ragazza-cubo
ragazza-cubo
spingitubo
spin·gi·tu·bo
succubo
suc·cu·bo
tubo
tu·bo
un tubo
un tubo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BINUBO

binazione
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo
binge
bingo
bingomania
bino
binocolo
binoculare
binomiale
binomio
binucleato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINUBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
turbo
verbo

Sinonimele și antonimele binubo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «binubo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINUBO

Găsește traducerea binubo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile binubo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «binubo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

binubo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

binubo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

binubo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

binubo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

binubo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

binubo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

binubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

binubo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

binubo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

binubo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

binubo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

binubo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

binubo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

binubo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

binubo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

binubo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

binubo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

binubo
70 milioane de vorbitori

Italiană

binubo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

binubo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

binubo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

binubo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

binubo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

binubo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

binubo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

binubo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a binubo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINUBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «binubo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale binubo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «binubo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINUBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «binubo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «binubo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre binubo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINUBO»

Descoperă întrebuințarea binubo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu binubo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
822, che debbe intendersi a pro' dei figli del testatore, ancorchò non comuni e non superstiti al binubo, purché eredi di quello, sicché c potrebbe il suo disposto verificarsi anche a a favore dei costoro successori, tutlochè estranei a quelli ...
‎1860
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
119 del Codice civile appunto, perchè si versa nel caso di binubo, che lasciando figli di primo letto ha gratificato il nuovo coniuge, instituendolo erede nella metà, senza che la circostanza di non avere lasciato che unica figlia possa valere per ...
Italy. Parlamento, 1851
3
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
La vedova del binubo non ha diritto di avere in beni ereditarii ciò che le spetta sulla eredità di lui , quando il figlio meno favorito del primo matrimonio deve ricevere la sua quota in danaro. Torino 26 marzo I856. Parassolo — C. Ghersi, VIIi, 2, ...
F. Bettini, 1861
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Per giudicare so la disposizione del binubo a favore del secondo coniuge ecceda il permesso dalla legge, devonsi combinare gli art. 727 e 149, il primo essendo la regola, e l' altro 1' eccezione. Quindi se il binubo lasci meta al coniuge, ...
5
Dei diritti delle donne secondo il Codice civile del Regno ...
769) il binubo a riguardo delle disposizioni verso il nuovo coniuge (art. 770). 91h. Cosi ugualmente la legge proibisce al testat0re di disporre della totalità dei suoi beni quando, morendo, lasci superstiti figli, o ascendenti, o coniuge. 915.
Angelo Burri, 1869
6
Giurisprudenza italiana
30. Per giudicare se la disposizione del binubo a favore del secondo coniuge ecceda il permesso dalla legge, devonsi combinare gli art. 727 e 449, il primo essendo la regola, e l'altro l' eccezione. Quindi se il binubo lasci metà al coniuge,  ...
7
Giurisprudenza degli Stati sardi
III. BINUBO. 1. A rlii contrassi! un secondo nialrimonio sullo il (Indice ci», fr., non si applicano le leggi pi-nuli di decadenza, comminale dalle precedenti leggi statutarie , contro il biuulio, dai diritti attribuiti dalle stesse al marito sui beni della  ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
8
Commentario al codice civile
Di là dalle fattispecie richiamate, dopo la dichiarazione di incostituzionalità e l' abrogazione di alcune norme (relative ai figli naturali riconosciuti o riconoscibili, ai figli naturali non riconoscibili, al coniuge binubo), non sono contemplate nel ...
Paolo Cendon, 1991
9
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna coi ...
... non meno che alle ote spicgative del medesimo; risolve la. seconda di dette eomversie l' articolo, stabiliendo giustamente che la proibizior di cui in esso abbia luogo , non ostante qualunque' disposiziee del binubo in contrario; e per togliere ...
‎1838
10
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
377ttitt'i beni che al coniuge superstite'erano perve-' noti dal coniuge defunto , sia per acquisti fatti durante il matrimonio , sia per donazione o per qualsivoglia altro titolo , non rimanendo al coniuge binubo che il solo usufrutto su' beni ...
Cesare Marini, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Binubo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/binubo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z