Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonificatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONIFICATORE ÎN ITALIANĂ

bo · ni · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONIFICATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONIFICATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonificatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bonificatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a bonificatorului din dicționar este că remedierea. O altă definiție a bonificatorilor este recuperarea. Bonifierul este, de asemenea, implicat în recuperarea câmpurilor de mine și a sim.

La prima definizione di bonificatore nel dizionario è che bonifica. Altra definizione di bonificatore è chi bonifica. Bonificatore è anche addetto alla bonifica di campi minati e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bonificatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BONIFICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BONIFICATORE

bongos
bongoverno
bongustaio
bongusto
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificazione
bonifico
bonne
bono
bonomia
bonomo
bonsai
bonsenso
bon
bontempone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONIFICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele bonificatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bonificatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONIFICATORE

Găsește traducerea bonificatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bonificatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonificatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

改良剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mejorador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

improver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुधरनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мелиоратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

renovador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিক্ষানবিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

améliorateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

betulkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verbesserer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

改良
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

improver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người canh tân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேம்படுத்தியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

improver
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

düzeltici
70 milioane de vorbitori

Italiană

bonificatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

praktykant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

меліоратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ameliorator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βελτιωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förbättrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

improver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonificatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONIFICATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonificatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonificatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonificatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONIFICATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bonificatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bonificatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bonificatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONIFICATORE»

Descoperă întrebuințarea bonificatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonificatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' arte di restituire à Roma la tralasciata Navigatione del ...
Bonificatore si trouarebbe d'hauer erogato. tutto. il suo,senza anche poter pretendere alcun risaccimento dispese: conditione veramente così dura, che rende impossrbileflsc_ impratticabile FestsiettuatioLe d'vn ímpresalcosi proficua per lo ...
Cornelio Meyer, 1683
2
La chiave del Concordato dell'anno 1818 e degli atti emanati ...
pera, sicchs rimana in ogni caso e per sempre a favor del a proprietario , restandone il bonificatore risponsabile sulla a cauzione. a Art. 22. Dal dì in cui le terre comprese nel piano di bo- « nifica passeranno al bonificatore , il medesimo riman ...
Felice Torelli, 1850
3
*Appendice generale alle giunte ed appendici a' volumi 1., ...
4 ART. 22. Dal di in cui le terre comprese nel piano di hoa nifica passeranno al bonificatore, il medesimo riman sotto: posto a' seguenti obblighi : ' « l. Corrisponder'a l' antica rendita al proprietario , giusta « la valutazione gi'a seguita in forza ...
‎1850
4
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
Questo capitale non sarà confuso colla spesa fatta all' oggetto , nè andrà soggetto a qualsivoglia vicenda della riuscita dell' opera, sicché rimarrà in ogni caso e per sempre a favor del proprietario , restandone il bonificatore risponsabile sulla ...
‎1839
5
De' bonificamenti delle Terre Pontine libri 4. Opera ...
Tale diritto passò poi n_e' successori di quel bonificatore , e quindi ne'possessori dell' adiacente tenuta per concessione di Benedetto XIV, sebbene 'poi cessasse in parte allorché Pio VI abolì i edagj: del resto tal diritto ultimamente anche per ...
Nicola Maria Nicolai, 1800
6
Terre Pontine
Tale diritto passò poi ne' successori di quel 'bonificatore , e quindi ne'possessori dell' adiacente tenuta per concessione di Benedetto XIV, sebbene' poi cessasse' in parte al lorchè Pio VI _abol'i i' pedagj; del resto tal diritto ultimamente anche ...
7
Il riscatto dell'homo pauper
Assistiamo a un colloquio tra un apprendista e il suo bonificatore. “Sei tifoso?”. “ Sì, sono della Romazio”. “Significa che appartieni in qualche modo a quella so- cietà?”. La domanda stimola la sensibilità degli apprendisti a riflettere su un certo  ...
Luciano Costa, 2003
8
L'arte Di reflituire Roma la tralafciata nauigatione
... '8c vn riconoscimento molto grande , che darebbe il Bonificatore delle dette Paludi alla Reue~ renda vCamera, doppo -d'hauer egli sa'tto del proprio tutta la spesa, öc esposto la sua per. sona à traua'gli così grandi, à ris1chi,à pericoshöc ad ...
9
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
... delle Paludi; co'sì negli altri due fino al quarto biennio; la qual condizione veramente seco portava uno sborso considerabile per il Bonificatore, e un grande' azzardo,,senz' alcun profitto, quando non avesse intieramente compita l' opera.
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
cos] negli altri due fino al quarto biennio; la qual condizione veramente seco portava uno sborso considerabile per il' Bonificatore, e un grande azzardo senza alcun profitto , quando non avesie intieramente compita l'opera. Soffri pure molte  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONIFICATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonificatore în contextul următoarelor știri.
1
Consorzio di Bonifica, Giacomo Rossi (FAP) contro la tassa: “Avanti …
Qui bruceremo gli ingiusti avvisi di pagamento in un “rogo bonificatore”. Continua Rossi: “Facciamo ancora appello alle istituzioni, ai sindaci e ... «pu24.it, Iul 15»
2
Consorzio con Eni: «Mare di Priolo come il Plemmirio»
Cronaca – Il consorzio che gestisce il bonificatore, di cui fanno parte i soci dei petrolchimici, ha diffuso i dati sulla salubrità delle acque nel ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iun 15»
3
Scritto da salvarci
... la pianta della Canapa produce biomassa tre volte superiore ai classici prodotti ed è il più economico bonificatore di terreno. Essa penetra a ... «l'eco di caserta, Iun 15»
4
Menotti Garibaldi, l'altro eroe dei due mondi
La sua incessante attività di bonificatore lo portò ad ammalarsi e a morire, nel 1903, sconfitto dalla malaria. Una figura fra le più romantiche del ... «ilgiornaleditalia, Iun 15»
5
Menotti Garibaldi, domenica a Palazzo Caetani
La sua incessante attività di bonificatore lo portò ad ammalarsi e a morire, nel 1903, sconfitto dalla malaria. I legami diretti di Menotti Garibaldi ... «H24notizie.com, Mai 15»
6
Borgo Flora – Ricordando i Caduti della Bonifica
Torna domenica prossima il tradizionale appuntamento con la cerimonia del “Bonificatore” di Borgo Flora. L'iniziativa organizzata dal comitato ... «Il Tabloid, Apr 15»
7
Latina, i simboli della Bonifica... usati dalla Regione per fare cassa
Al suo centro vi è stato collocato proprio il “Monumento al bonificatore” con tanto di targa ricordo. Su di essa si affaccia quella che un tempo fu ... «Il Caffè.tv, Apr 15»
8
Commissione tributaria accoglie ricorso contro Consorzio Bonifica …
... ha effettivamente ricevuto un beneficio dall'attività posta in essere dall'Ente bonificatore -informa una nota Gruppo Consiliare di Conflenti nel ... «Il Lametino, Mar 15»
9
Terra dei fuochi, punito il disastro ambientale ad Acerra. Qualcosa …
Non è possibile che chi avvelenò la terra ieri tornerà domani a fare affari nei panni “puliti” e ipocriti del bonificatore. Ci sono stati momenti ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
10
A Tor Tre Ponti la mostra documentaria dedicata a Gelasio Caetani
... una mostra documentaria che celebra sua figura, di restauratore, ingegnere, bonificatore e uomo di ingegno: Gelasio Caetani Bonificatore. «LatinaToday, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonificatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bonificatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z