Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bongustaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONGUSTAIO ÎN ITALIANĂ

bongustaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BONGUSTAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bongustaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bongustaio în dicționarul Italiană

Definiția bongustaio în dicționar este un amant al gătitului bun.

La definizione di bongustaio nel dizionario è amante della buona cucina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bongustaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BONGUSTAIO


bastaio
ba·sta·io
borsettaio
bor·set·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
bustaio
bu·sta·io
caldarrostaio
cal·dar·ro·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
cartaio
car·ta·io
cestaio
ce·sta·io
fustaio
fu·sta·io
gelataio
ge·la·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
mostaio
mo·sta·io
notaio
no·ta·io
pastaio
pa·sta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BONGUSTAIO

bondage
bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno
bongusto
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificatore
bonificazione
bonifico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONGUSTAIO

barlettaio
berrettaio
bigliettaio
bottaio
bucataio
ciabattaio
cioccolataio
cravattaio
dirimpettaio
fruttaio
guantaio
mignattaio
panettaio
paretaio
patataio
piattaio
polentaio
spinettaio
stipettaio
termitaio

Sinonimele și antonimele bongustaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bongustaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONGUSTAIO

Găsește traducerea bongustaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bongustaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bongustaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Bongustaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bongustaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Bongustaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bongustaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Bongustaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bongustaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bongustaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bongustaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bongustaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bongustaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bongustaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bongustaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Bongustaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bongustaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bongustaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bongustaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Bongustaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bongustaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

bongustaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bongustaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bongustaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bongustaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bongustaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bongustaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bongustaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bongustaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bongustaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONGUSTAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bongustaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bongustaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bongustaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONGUSTAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bongustaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bongustaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bongustaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONGUSTAIO»

Descoperă întrebuințarea bongustaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bongustaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli Amici del libro italiano e la loro Brigata
... marzo 1955: Pasquino statua parlante di Roma; 30 marzo 1958 : Pasquino e le pasquinate; 20 dicembre 1959: l'Apollo Bongustaio 1960; 18 dicembre 1960: L' Apollo Bongustaio 1961; 17 dicembre 1961: L'Apollo Bongustaio 1962; 3 marzo  ...
Amici del libro italiano, 1967
2
100 ricette per il wok
Fagiolini del bongustaio I Lavate e spuntate i fagiolini e, nell'eventualità, eliminate il filo. Tagliateli a pezzetti di 3-4 cm e lessateli in acqua salata. 250 g di fagiolini, I Nel frattempo tritate l'aglio e le cipolline a parte. 2 cipolline, Versate dell'olio ...
AA. VV., 2012
3
Grace di Monaco
Avevamo adibito una delle vecchie stallea saladi proiezione, eunaodue volte lasettimana proiettavamo un film, allestendounbuffet. Maluieraun bongustaio e prima di venire da noi si concedeva una cena completa all'Hôtel de Paris.
Jeffrey Robinson, 2014
4
Dizionario del menu per i turisti. Croazia
... boccone zalogaj saloghai bollente vrelo vrèlo bollito kuhano kùhano bombola boca bòza bongustaio gurman ghùrman borsa torba fòrba bottega prodavnica prodàvniza bottiglia boca bòza bottone dugme dùghme bovino govedzi ghòvegi;  ...
Sanja Pokrajac-Maresi, 2003
5
Pompei
Vedio Pollione aveva gettatoisuoi schiavi alle murene nonsoltanto per lanovità di vedereun uomo fattoapezzi dagli animali sott'acqua enonpiù nell'arena,ma ancheperché, da bongustaio, sosteneva che le murene che si eranocibate dicarne ...
Robert Harris, 2010
6
Rimario letterario della lingua italiana
biliardaio (m.) topinaia (f.) daina (f.) birraio (m.) trinaia (f.) traina (f.) boccolaio (m.) uccellaia (f.) aino + bombardalo (m.) vecchiaia (f.) ammaino (t.) bongustaio (m.) ventraia (f.) daino (m.) + borsaio (m.) vincaia (f.) volpaia (f.) vomeraia (f.) maino (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Grammaire critique de l'italien
rimandano per esempio da buongustaio a bongustaio( . . . ) D.O. ne signale bongustajo qu'entre parenthèses au mot buongustaio . ZING. , a bongustaio . renvoie à buongustaio. . Trouve bonne ("si dice bene") la forme diphtonguée écrite 125.
Jacqueline Brunet
8
Studi di grammatica italiana
C.M. invece preferisce le forme senza dittongo: bonalana, bonamano, bonavoglia, bongovemo, bongustaio, bonsenso, bontem- pone e perfino bonomo con una doppia eliminazione del dittongo («per lo più si pronunzia così e si scrive buon ...
9
Un caso di coscienza
Di che si occupa, lei? — domandò. — Ah, già: rappresentante d'una ditta di macchine per scrivere; ma disserta di culinaria e affini come fosse la sua specialità. Dev'essere un ghiottone, lei. — Ghiottone, no; un bongustaio. — Già; bongustaio.
Angelo Fiore, 1963
10
Un caso di coscienza e altri racconti
domandò. «Ah, già: rappresentante d'una ditta di macchine per scrivere; ma disserta di culinaria e affini come fosse la sua specialità. Dev'essere un ghiottone , lei». «Ghiottone, no; un bongustaio». «Già; bongustaio. E beve?». «Perché no? ».
Angelo Fiore, Antonio Pane, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONGUSTAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bongustaio în contextul următoarelor știri.
1
Il Pupazzo si racconta su Twitter
Ruffiana il giusto la giustificazione: «Non l'ho ancora capita bene però, essendo un bongustaio, mangio tutto!». Tanto da ammettere che «non ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
2
58° Coppa Selva di Fasano, concluse le prove ufficiali con Fagioli in …
Pubblico bongustaio. Oggi portare le gomme in temperatura è stato semplice, alla temperatura registrata di 34°C. Così, nei due turni di prova ... «RD Notizie, Iun 15»
3
Le manie dei regnanti a tavola
FRANCOIS MITTERAND: "Lui è un vero bongustaio, adora la cucina francese, i grandi formaggi e i grandi vini della sua terra". TOM CRUISE: ... «Yahoo Notizie, Mai 15»
4
Serie A Inter, Podolski bongustaio, apprezza la cucina italiana
Lukas Podolski è un bongustaio. "Non c'è niente come una buona cena italiana fatta da italiani" è l'ultimo complimento dedicato alla nostra ... «Tuttosport, Feb 15»
5
“Scrocca” la cena in giacca e cravatta
E quando è arrivata la Squadra volante della Questura coordinata dal commissario capo Marco Lovrovich, il vagabondo bongustaio ha ... «Il Messaggero Veneto, Oct 14»
6
«La mia "cucina da sogno"? I...
Sono un bongustaio… e tra i tanti adoro “le melanzane alla parmigiana” di mia mamma. La ricetta che. le piace maggiormente cucinare? «Gazzetta di Modena, Sep 14»
7
A Trapani c'è lo street food di "Stragusto"
E poi ancora per la gioia di ogni bongustaio: cibo palestinese come il kebab o il falafel, il lampredotto e la trippa toscana, cùscusu trapanese. «TGCOM, Iul 14»
8
The Walking Dead: il fumetto in edicola aumenta di prezzo
... comics in versione "da edicola" del capolavoro di Robert Kirkman non poteva mancare nella vostra collezione da bongustaio, saprete già da ... «Blogosfere, Iun 13»
9
rubriche > E per finire... i dolci preferiti dal Santo
E poi anche guanciale, lombo, salame crudo, capocollo e pancetta. La boutique del gusto in città è poi Gambacorta Bottega del Bongustaio, ... «Avvenire.it, Nov 12»
10
C'è Tort@ per te, la food blogger Anna Gentile si racconta
Inoltre mio padre era un bongustaio che amava sperimentare accostamenti nuovi in cucina. E io con loro accanto ho assimilato entrambe le ... «NOCI24.it, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bongustaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bongustaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z