Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonheur du jour" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONHEUR DU JOUR ÎN ITALIANĂ

bonheur du jour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONHEUR DU JOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BONHEUR DU JOUR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonheur du jour» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bonheur du jour în dicționarul Italiană

Definiția bonheur du jour în dicționar este un birou de scris pentru o doamnă cu o înălțime foarte mică de coș.

La definizione di bonheur du jour nel dizionario è scrittoio per signora con una piccolissima alzata a cassettini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bonheur du jour» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BONHEUR DU JOUR


abat jour
abat jour
abat-jour
abat-jour
balsamina di Balfour
balsamina di Balfour
calembour
calembour
carrefour
carrefour
glamour
glamour
happy hour
happy hour
humour
humour
inclusive tour
inclusive tour
parlour
parlour
petit-four
petit-four
tour
tour
à jour
à jour

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BONHEUR DU JOUR

bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bongusto
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificatore
bonificazione
bonifico
bonne
bono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONHEUR DU JOUR

accrocheur
amateur
boxeur
bricoleur
charmeur
chauffeur
coiffeur
connaisseur
entraîneur
gaffeur
grandeur
grimpeur
kippur
masseur
sur
tailleur
topinambur
viveur
voyageur
voyeur

Sinonimele și antonimele bonheur du jour în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bonheur du jour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONHEUR DU JOUR

Găsește traducerea bonheur du jour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bonheur du jour din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonheur du jour» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

博纳尔大谈特谈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bonheur du jour
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Bonheur du jour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bonheur du jour
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

BONHEUR دو جور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Бонер дежурные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bonheur du jour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bonheur ডু জুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bonheur du jour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bonheur du jour
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bonheur du jour
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ボヌール今はやり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

620 만 금일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bonheur du jour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bonheur du jour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bonheur du யோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bonheur du jour
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bonheur du jour
70 milioane de vorbitori

Italiană

bonheur du jour
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bonheur du jour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Бонер чергові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bonheur du Jour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bonheur du jour
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bonheur du jour
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bonheur du jour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bonheur du jour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonheur du jour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONHEUR DU JOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonheur du jour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonheur du jour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonheur du jour».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bonheur du jour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONHEUR DU JOUR»

Descoperă întrebuințarea bonheur du jour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonheur du jour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Quando lo stile alla greca cominciò a raddrizzare le linee dei mobili, verso il 1760, un modello stile "transizione", attribuito a Claude-Charles Saunier, prende il grazioso nome di "bonheur-du- jour", felicità diurna. Questo mobile femminile ...
‎2002
2
Il tavolo. Argomenti di antiquariato
CONFRONTO STILISTICO LUIGI XV - Bonheur du jour. si ignora l'origine del nome di questo piccolo mobile per scrivere, destinato alle signore. Un tavolo molto simile, che si distingueva per l'alzata dei cassettini, ripiani o scomparti spesso ...
‎1997
3
La cugina Bette:
... prima di adoperarla nella piccola casadi Crevel. Il sindaco fece scattareil cassetto segreto di un piccolo e grazioso mobile intarsiato chiamato bonheur du jour, vi frugò, prese una lettera elaporse al barone: «To', leggi.» Il consigliere di Stato ...
Honorè de Balzac, 2013
4
Storia dello specchio
Lo specchio e la mobilia nel XVIII secolo Lo specchio poteva anche essere incastonato nei mobili, poteva ornare lo scrittoio e il «bonheur-du-jour», le ante degli armadi, i centrotavola, gli angoli delle camere e le applique dei candelabri ed era ...
Sabine Melchior-Bonnet, 2002
5
Il trionfo della memoria: La casa della vita di Mario Praz
... la Casa della vita. Alla morte introduce la confessione finale, del fallimento del suo matrimonio. A sollecitarla è lo specchio della parte inferiore del bonheur-du- jour, nel boudoir, che per Praz rifletterà sempre un'immagine del 1939, colta in ...
Arturo Cattaneo, 2003
6
I sotterranei del Vaticano. Sotie
... sedette davanti a un piccolo bonheur-du-jour in legno d'acero dove Marguerite aveva l'abitudine di scrivere la sua corrispondenza. Prese il portapenne della moglie, e su una carta violacea e delicatamente profumata cominciò: Caro padre,  ...
André Gide, 2004
7
Terra vergine
Aprì, così dicendo, un piccolo bonheur du jour: così chiamavasi un canterano dai piedi ritorti e dal coperchio panciuto che si alzava scorrendo in una scanalatura: e ne tirò fuori una miniatura ovale in cornicetta di bronzo. La miniatura ...
Ivan Sergeevǐc Turgenev, 1985
8
Ravel. Scritti e interviste
... la sua dimora laggiù, una dimora senza vane esteriorità, ma che domina su di un vasto, sfumato paesaggio; coloro a cui ne ha socchiuso la porta ce la mostrano arredata di guéridon stile Luigi Filippo e di bonheur du jour Secondo Impero.
Arbie Orenstein, E. Restagno, 1995
9
Terre vergini
Ah!gliècosì cheti vantitu! –esclamò di botto la moglie. – Ebbene, vediamo un po' semifaccio valere anch'io! Aprì, così dicendo, un piccolo bonheur du jour: così chiamavasi un canterano dai piedi ritorti e dal coperchio panciuto che si.
Ivan Sergeevič Turgenev, 2014
10
Opere narrative
Però, sono sicura che adesso, grazie a me, Notre-Dame farà il colpo del bonheur -du-jour con Marchetti. (Ha un cognome troppo bello per inventargli un nome.) Mi occupo due minuti della camera. Faccio in modo di voltare loro le spalle.
Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONHEUR DU JOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonheur du jour în contextul următoarelor știri.
1
“SposAmi in Valle” A Gressan il primo salone dedicato ai futuri sposi
... la prestigiosa vetrina dedicata al mondo Wedding e all'arte del ricevere. Un progetto nato da un'idea di Bonheur du Jour di Barbara Poma. «AostaSera, Mai 15»
2
Laico e sacro: inizia la svolta
... marquise, voyeuses) tavoli (Boureau plat, secretaire, toilettes, bonheur du jour) tavolini (Chiffoniere, en cas, de chevet) per gli usi più vari per ... «La Citta di Salerno, Mar 15»
3
Belle Epoque, quelle notti di Proust al bordello gay dell'Hotel Marigny
E' quanto risulta dalla mostra pazzesca allestita in una galleria di Parigi specializzata in soggetti sulfurei, «Au bonheur du jour» (all'11 di rue ... «La Stampa, Oct 12»
4
Scrittoi antichi
Una versione particolarmente frivola che andò di moda alla metà del Settecento era detta bonheur du jour, e serviva a soddisfare l'esigenza di tenere la ... «Lavorincasa.it, Mai 10»
5
Libri rari a palazzo. II edizione
... Personnages de Comédie e Les Chansons de Bilitis di George Barbier, di cui saranno esposti anche l'album a pochoir Le bonheur du jour, ... «informazione.it, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonheur du jour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bonheur-du-jour>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z