Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bordatino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORDATINO ÎN ITALIANĂ

bor · da · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORDATINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORDATINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bordatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bordatino în dicționarul Italiană

Definiția bordatino în dicționar este o țesătură robustă de bumbac cu linii mici.

La definizione di bordatino nel dizionario è stoffa di cotone robusto a piccole righe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bordatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORDATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BORDATINO

borda
bordaglia
bordame
bordare
bordata
bordato
bordatore
bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borderò

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORDATINO

argentino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinonimele și antonimele bordatino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bordatino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORDATINO

Găsește traducerea bordatino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bordatino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bordatino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bordatino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bordatino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bordatino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bordatino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bordatino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bordatino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bordatino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bordatino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bordatino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bordatino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bordatino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bordatino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bordatino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bordatino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bordatino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bordatino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bordatino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bordatino
70 milioane de vorbitori

Italiană

bordatino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bordatino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bordatino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bordatino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bordatino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bordatino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bordatino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bordatino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bordatino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORDATINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bordatino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bordatino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bordatino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORDATINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bordatino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bordatino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bordatino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORDATINO»

Descoperă întrebuințarea bordatino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bordatino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande libro della vera cucina toscana
BORDATINO. ALLA. LIVORNESE. 6 PERSONE farinagialla: g 300 fagioli rossi borlotti secchi (v. i box qui e qui): g 200 odori (cipolla, carota, sedano, prezzemolo, aglio) 1 mazzetto di cavolo nero: circa g 200 1 cucchiaiodiconserva olio d'oliva ...
Paolo Petroni, 2010
2
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
Bordatino. per 1 persona: 150 gr fagioli rossi 50 gr farina gialla 10gr Olioevo 4 foglie di Cavolonero Salsa pomodoro 1⁄4 di Cipolla costa sedano e Carota Prezzemolo o basilico aglio saleq.b. Lessate i fagioli quando saranno ben cotti, ...
Mirella Magrelli, 2014
3
Le cento migliori ricette di zuppe e minestre
BORDATINO. ABRUZZESE. per 4 persone INGREDIENTI 1 carota 1 grossa cipolla bianca 2 costedisedano 100 g di pancetta salata 300 g di fagioli freschi 1 litro e 1/4 di brodo 200 g di verza 2 cucchiai di farina dimais sale e pepe ...
Emilia Valli, 2012
4
Coltiviamo la salute
POLENTA. INCATENATA. O. BORDATINO. TEMPO DI PREPARAZIONE: circa un 'ora e mezza (escluso il tempo per l'eventuale ammollo dei fagioli) GRADO DI DIFFICOLTÀ: 500 g di farina di mais per polenta • 1 carota • 1 cipolla • 2 coste di  ...
Ciro Vestita, 2011
5
La cucina toscana di mare
Quando sarà evaporato, servite con una spolverata di prezzemolo tritato e crostini dipane abbrustolito. Bordatino con le acciughine della Costa degli Etruschi Ingredienti per 4 persone: 800 g di acciughine fresche 2 carote 600 g di farina gialla ...
Laura Rangoni, 2012
6
365 giorni di buona tavola
Per saggiarne il tipico spirito leggete “il Vernacoliere”, per apprezzarne la cucina pensate al cacciucco, alla cecina, alle triglie e... al bordatino. BORDATINO DI LIVORNO Questo piatto, al pari della cecina, era il mangiare della gente semplice, ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
7
Le cento migliori ricette di legumi
BORDATINO. ABRUZZESE. per 4 persone INGREDIENTI 400 g di fagioli borlotti freschi 1 carota 100 gdipancetta 1 cipolla 1 costa di sedano 1/2 bicchiere di oliod' oliva 250 g di verza 1 litro e1/2 di brodo 4 cucchiai di farina di mais sale e pepe ...
Emilia Valli, 2012
8
La cucina del Bel Paese
Bordatino. TOSCANA ALL'USO DI PISA E LIVORNO Prendere il brodo di cottura dei fagioli e metterlo a cuni interi (pochi), 300 g di farina gialla, 150 g. 1,5 I di brodo di cottura di fagioli con qualcht 'fagiolo passato al setaccio ...
TOURING CLUB
9
La Cucina Mediterranea Moderna
Bordatino. Per questa specialità livornese serve il cavolo nero, molto usato in Toscana e Liguria. Ha delle foglie piuttosto lunghe, di un colore verdescuro,eun saporedelicato. In Toscana si usa anche lessarlo in poca acqua, ripassarlo ...
Giuliana Lomazzi, 2014
10
La cucina mediterranea del piatto unico. 100 ricette ...
I. Bordatino. Vegetariano senza uova, latticini, glutine 200 g di cavolo nero, 200 g di zucca, 1 50 g di fagioli cannellini secchi (ammollati per una giornata), 150 g di farina di granturco, 1 cipolla, I carota, 2 cucchiai di conserva di pomodoro, ...
Giuliana Lomazzi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORDATINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bordatino în contextul următoarelor știri.
1
Il weekend delle dimore storiche
... San Giuliano Terme, orario continuato, dalle 10 alle 17): possibilità di degustazione di un antico piatto della casa: «il bordatino alla pisana». «Corriere Fiorentino, Mai 15»
2
Ponte 2 giugno 2015: dove andare e cosa mangiare in Italia
Da non perdere durante il ponte del 2 giugno: le pallette, il bordatino alla pisana, la pappa al pomodoro, gli spaghetti con le arselle, la pasta e ... «UrbanPost, Mai 15»
3
[ Montopoli ] Il Ristorante Le Barbate Diventa Vegan Friendly con l …
... primo Mercoledì Vegan tenutosi ieri, 18 Febbraio 2015. Bordatino alla Pisana con cavolo nero, fagioli e farina di mais. ristorante le barbate. «gonews, Feb 15»
4
Progetto Homeless, cena di solidarietà
La cena, in collaborazione con il ristorante “Numero 11”, prevede sformatino di verdure, bordatino alla pisana, spezzatino di carne con purè di ... «Il Tirreno, Dec 14»
5
Mondiali, la Nazionale in cucina
... rinunciare ai suoi arrosticini per mangiare, per esempio, un bordatino (cosa è? Scoprilo nella gallery), tanto caro al pisano Giorgio Chiellini? «La Repubblica, Iun 14»
6
Palio di Buti la cena itinerante dà il via al countdown
Il cronista non ha potuto fare a meno di entusiasmarsi di fronte al “bordatino” (piatto povero per eccellenza a base di farina di mais, fagioli e ... «La Nazione, Ian 14»
7
17 - Castagnaccio...dolce come n'abbraccio...
10:19. 4 - Seppie in zimino..ce ne vole 'n ballino! - Duration: 7:17. by IlBoccaTV 10,060 views. 7:17. 2 - Bordatino...te ne poi mangià' un fustino! «YouTube, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bordatino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bordatino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z