Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cioccolatino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIOCCOLATINO ÎN ITALIANĂ

cioc · co · la · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIOCCOLATINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIOCCOLATINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cioccolatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cioccolatino

ciocolată

Cioccolatino

Un ciocolat este un produs de patiserie mic, alcătuit din cea mai mare ciocolată. Alte ingrediente folosite în mod obișnuit sunt: ​​alune, migdale, fistic, nuci și fructe uscate în general. Ele sunt produse prin temperarea ciocolatei. Cele mai populare tipuri sunt: ​​▪ Ciocolată neagră ▪ Ciocolată de lapte ▪ Ciocolată gianduia ... Un cioccolatino è un piccolo prodotto da pasticceria costituito per la maggior parte di cioccolato. Altri ingredienti generalmente utilizzati per la creazione sono: nocciole, mandorle, pistacchi, noci e frutta secca in generale. Sono prodotti mediante temperaggio del cioccolato. Le tipologie più diffuse sono: ▪ Cioccolatino fondente ▪ Cioccolatino al latte ▪ Cioccolatino al gianduia...

Definiția cioccolatino în dicționarul Italiană

Definiția ciocolatei în dicționar este un mic desert de ciocolată solidă, de diferite forme și ambalate în mod diferit: lapte închis, lapte și ciocolată plină.

La definizione di cioccolatino nel dizionario è piccolo dolce di cioccolato solido, di varia foggia e variamente confezionato: cioccolatini fondenti, al latte, ripieni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cioccolatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIOCCOLATINO


abatino
a·ba·ti·no
bucatino
bu·ca·ti·no
catino
ca·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIOCCOLATINO

ciocca
ciocc
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolato
cioccolato al latte
cioccolato amaro
cioccolato fondente
ciocia
ciociaro
ciocolate
cioè

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIOCCOLATINO

argentino
bordatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinonimele și antonimele cioccolatino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CIOCCOLATINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cioccolatino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cioccolatino

Traducerea «cioccolatino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIOCCOLATINO

Găsește traducerea cioccolatino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cioccolatino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cioccolatino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

巧克力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chocolate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chocolate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चॉकलेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شوكولاتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шоколад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chocolate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চকলেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chocolat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

coklat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schokolade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チョコレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

초콜릿
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sôcôla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாக்லேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चॉकलेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çikolata
70 milioane de vorbitori

Italiană

cioccolatino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czekolada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шоколад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ciocolată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σοκολάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sjokolade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

choklad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sjokolade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cioccolatino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOCCOLATINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cioccolatino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cioccolatino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cioccolatino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIOCCOLATINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cioccolatino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cioccolatino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cioccolatino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CIOCCOLATINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cioccolatino.
1
Paolo Rossi
Gli svizzeri sporcano meno: sono più educati. Quando scopano non danno in escandescenze come i terroni - 'ossi... 'ossi!... – che sembra che abbiano vinto lo scudetto! Gli svizzeri fanno un sospiro, ringraziano, offrono un cioccolatino e poi via a ricaricare gli orologi!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOCCOLATINO»

Descoperă întrebuințarea cioccolatino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cioccolatino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cioccolato. Nuove armonie
500 per decorare: nocciole tostate intere, 15 raffreddamento: 12 ore Noisette, cioccolatino alla nocciola Bollite la panna in un pentolino, levatela dal fuoco e mescolatevi il cioccolato ridotto a scaglie, girando con una spatola di gomma finché ...
Rosalba Gioffrè, 2005
2
Il navigatore di porto
Il cioccolatino - 24 febbraio 1999 Da sei giorni, da quando sono arrivato da Milano, c'è un cioccolatino sul ripiano del frigorifero. È uno di quei cioccolatini, avvolto in carta stagnola dorata, che da qualche tempo si usa servire nei bar, assieme ...
Fedrosecondo, 2014
3
Betty Page
MISTER CIOCCOLATINO Ma fare niente non è un lavoro e dire cazzo non è scrivere un romanzo. Io me ne vado in giro vestito come un balordo, ma dopo tutto non ho grandi appuntamenti con persone importanti, son tutti un po' più balordi di ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
4
Fatherland
«Prendiun cioccolatino.» March gli porsela scatola. Jaeger l'aprìe una musica metallica dilagò nell'ufficio. «Ottimi.» «Ne sai qualcosa?» «La vedova allegra? È l'operetta preferita del Führer. A mia madre piaceva da matti.» «Anche allamia.
Robert Harris, 2013
5
Come non detto: Il manuale del perfetto coming out
1. L'armadio,. il. cioccolatino. e. il. ballo. delle. debuttanti. In un armadio possiamo mettere qualunque cosa: ovviamente i vestiti e le scarpe, ma anche gli sci da fondo che non abbiamo mai usato, l'orribile quadro che ci ha regalato la prozia ...
Roberto Proia, 2012
6
L'Italia dei dolci
Cioccolatino Cremino Quadrato, è composto da due strati di pasta gianduia inframmezzati da uno strato di crema al cioccolato aromatizzata (vedi Gianduiotto ). Cioccolatino Grappino Nelle pasticcerie torinesi, Cioccolatino al liquore con -ra le ...
Luigi Cremona, 2004
7
I pensieri di Maia
Cioccolatino. dopo. Cioccolatino... “Noi siamo Dadi che, per Amore e Rispetto, trasfigurano con arte ad ogni lancio” Maia D. “L'Empatia è la chiave di Tutto” Maia D. “Non sei buono, ma devifarlo! Non è menzogna è pragmatismo” Maia D. “Devi ...
Mia Dallamanna
8
La casa dei ricordi
«Fidati, Cioccolatino,è meglio così; ci ho pensato a lungo e ho deciso di lasciare le cose comestanno:non voglio sapere nulla, ho già sofferto abbastanza per questa storia e nonho vogliadistare ancora male. Poi cambierebbe qualcosa?
Amilca Ismael, 2012
9
Capisco italiano. Per la Scuola elementare
... a chiamare Romualdo, un suo operaio che aveva la fama di essere un attaccabrighe, scorbutico e manesco, un vero tipaccio insomma. Romualdo prese il nuovo cioccolatino e, mentre ancora questo gli si scioglieva in bocca, sul suo brutto ...
Doriana Orazio, Pamela Soldati, 2013
10
La Civiltà cattolica
Quel cioccolatino nelle sue piccole dimensioni racchiudeva il mio cuore e l' infinita ampiezza del mio amore. Tutto quel giorno rimasi in un sussulto di trepidazione e di gioia. Temevo per la riputazione immacolata della mia dea. Ma sul ...
‎1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIOCCOLATINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cioccolatino în contextul următoarelor știri.
1
Il colore della libertà / Il trailer del film su Cielo di Bille August con …
James si lascia talmente prendere dall'uomo, dalla sua storia che in occasione delle festività natalizie decide di consegnare un cioccolatino ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Crisi della Perugina, "Nestlè strizza Perugia come un limone. Non c …
L'impressione è che Nestlè stia “tirando i remi in barca” nascondendosi dietro il cioccolatino-mito senza creare il presente! L'ultima “perla” ... «PerugiaToday, Iul 15»
3
YAM112003 firma il nuovo sito global di Baci Perugina
L'identità del marchio è stata ricostruita per farla diventare il mezzo ideale per collocare Baci Perugina come il cioccolatino per esprimere 'Say I ... «PubblicitaItalia, Iul 15»
4
Cacao ghanese e pasticceria molisana: a Expo il cioccolatino
Milano. Verrà presentato all'Expo di Milano il cioccolatino componibile made in Molise. Dopo essere stato selezionato dall' ADI Associazione ... «Primonumero.it, Iul 15»
5
"WalkTo", la nuova mappa di Torino indica anche il consumo di …
Un chilometro a piedi non basta per gustarsi un cioccolatino, in particolare se si tratta di un gianduiotto, dolce specialità torinese. Un calcolo ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Non solo Tor de Geants, La Thuile è “città del cioccolato”
Ci confida che sta studiando uno speciale cioccolatino al tabacco, uno all'aglio. Al nostro storcer di naso, ci assicura che un preventivo ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
“L'assassino si liberi dall'inferno in cui vive”
Era contenta, mi ha pure abbracciato e mi ha regalato un cioccolatino come premio». «Non ci sono parole per spiegare il vuoto che lascerà ... «La Stampa, Iul 15»
8
Quando la pubblicità sceglie l'arte. Ferrero Rocher, cioccolatini …
L'ultima la sforna la Ferrero. Con uno spot che ruota intorno all'idea di capolavoro: un cioccolatino come il David di Michelangelo? Più o meno. «Artribune, Iul 15»
9
Volley, World League – Final Six: si respirano le Olimpiadi …
Il piccolo Maracanà, costruito proprio nei pressi dell'immenso Stadio di calcio e tempio della passione verdeoro, è un autentico cioccolatino ... «OA Sport, Iul 15»
10
Ecco "D3": la caramellina di cortesia all'orzo che fa bene e sostiene …
... caramella di cortesia che gli esercenti clienti della Torrefazione Estados Cafè distribuiranno gratuitamente al posto del classico cioccolatino; ... «ForlìToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cioccolatino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cioccolatino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z