Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brancale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRANCALE ÎN ITALIANĂ

bran · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANCALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brancale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brancale în dicționarul Italiană

Definiția brancale în dicționar este fiecare din cele patru păduri verticale care formează laturile războiului de mână.

La definizione di brancale nel dizionario è ciascuno dei quattro legni verticali che formano i lati del telaio a mano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brancale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANCALE


amicale
a·mi·ca·le
bancale
ban·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
concale
con·ca·le
ducale
du·ca·le
fiancale
fian·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pancale
pan·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRANCALE

branca
branca orsina
brancalupo
brancare
brancarella
brancata
brancherella
branchia
branchiale
Branchiati
branchiosauro
brancicamento
brancicando
brancicare
brancicatura
brancichio
brancicone
branco
brancò
brancolamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANCALE

apicale
boccale
cervicale
clericale
consulente fiscale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
zodiacale

Sinonimele și antonimele brancale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brancale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRANCALE

Găsește traducerea brancale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brancale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brancale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Brancale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Brancale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Brancale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Brancale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Brancale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Brancale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Brancale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Brancale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Brancale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Brancale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Brancale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Brancale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Brancale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Brancale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Brancale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Brancale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Brancale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Brancale
70 milioane de vorbitori

Italiană

brancale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Brancale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Brancale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Brancale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Brancale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Brancale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Brancale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Brancale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brancale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANCALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brancale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brancale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brancale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brancale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANCALE»

Descoperă întrebuințarea brancale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brancale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dall'altra parte del sogno
Ilaria Brancale. Prefazione Dall'altra parte del sogno è la storia in versi di un amore nato nella voce del mio cuore, quella voce che ha dettato alle mie mani di scrivere queste righe. E' un susseguirsi di emozioni vissute nell'immagine di un ...
Ilaria Brancale
2
Viaggi a Pekino, a Manilla ed all'isola de Francia fatti ...
sversalmente al di sotto, che possonsi levare a piacere, com' anche la ruota; il brancale è largo ed i bastoni s' aggirano di modo che colui che mena la carretta è obbligato a tenere le braccia allargate. Una tale positura deve costargli forza, ...
Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1829
3
Giornale Vinicolo Italiano Anno. V
Il brancard (che in italiano potrebbe voltarsi col vocabolo brancale) ha molta analogia colle ordinarie stanghe delle car. rozze ad un solo cavallo, salvo una solidità e rusticità maggiore nella costruzione. La bestia entra nell'inforcatura delle ...
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciascuna di queste ale è composta essa stessa di due brancali verticali AÀ' e BB' , di due traverse orizzontali AB, A'B' e di una traversa obbliqua e curva C: il brancale AA' che corrisponde alla parte anteriore del telaio ha un prolungamento  ...
5
Indice seu repertorio delli capitoli del Testamento, & ...
Battista Brancale nell' anno 1649. e do” il reflamepw, O' pò in diversi tempi havendo ancora fatti trè Godicilli . stipulati parte dal detto m CodlCslh . 'quon. N0tare Gio. Battista Brancale, e parte da Not. Gio. Carlo Piscopo, essendo variabile ...
Gian Camillo Cacace, 1659
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale, ossia ...
Perciò il perno del cilindro minore passa esternamente per una lamina di fe'rro saldata nelle due aste del brancale 0.0.0.0; e questa lamina presenta diversi fori' onde avvicinare , od allontanare dal cilindro maggiore il minore cilindro giusta ...
7
Platea di Casandrino anno 1769
... ed Alesandro Fiorillo con l'annualità di docati Mille, e Novecento mediante Instromento stipolato per mano del [fol. 25r] quondam Notar Giovan Battista Brancale di Napoli, di chi al presente conserva le scritture Notar Carlo Martucci alla ...
B. D'Errico, F. Montanaro, G. Silvestre
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciascuna di queste ale e composta essa stessa di due brancali verticali AA' e BB' , di due traverse orizzontali AB, A"B' e di una traversa obbliqua e curva C: il brancale AA' che corrisponde alla parte anteriore del telaio ha un prolungamento  ...
‎1856
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Perciò il perno del cilindro minore passa esternamente per una lamina di ferro saldata nelle due aste del brancale o.o.o.o ; e questa lamina presenta diversi fori onde avvicinare , od allontanare dal cilindro maggiore il minore cilindro giusta ...
10
Viaggi a Pekino, a Manilla ed all'isola di francia fatti ...
Quest' uomo era seduto co' piedi distesi ed appoggiati ad un' assieminola attaccata con de' pezzi a fune sul sedile del brancale. Le cure da lui prese di bene avvilupparsi onde guarentirsi dalle ingiurie de'tem- pi gli dava il più ( 26)
Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANCALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brancale în contextul următoarelor știri.
1
Peperoncino Jazz, grande ritorno con 60 concerti in Calabria
... San Basile prima di Ferragosto, con nomi quali Enrico Rava e Steve Khun e il concerto di Serena Brancale, reduce dal successo sanremese, ... «Il Quotidiano Della Calabria, Iul 15»
2
''Mediterraneo: fotografie tra terra e mare'': mostra a Palazzo Medici …
... dei due registi e fotografi Francesco Cabras e Alberto Molinari, con la partecipazione di Michele Brancale, Silvana Grippi e Patrizia Varone. «Portalegiovani Firenze, Iul 15»
3
Dallo stomp di Lino Patruno alla classica al jazz di Rudy Migliardi …
... che non si limita alla sua anima classica, «ma offre anche una parte jazz, e una cantautoriale, ad esempio con Serena Brancale che ha vinto ... «Il Giunco.net, Iul 15»
4
Estate, gli appuntamenti da non perdere del 10 luglio
... del Sannio. Anteprima di «Riverberi»,alle 21, nel centro con Serena Brancale. Ingresso libero. Venerd? 10 Luglio 2015, 12:00 - Ultimo aggiornamento: 12:02 ... «Il Mattino, Iul 15»
5
Riverberi jazz festival
... la leggerezza della Banda del Bukò, la mediterraneità di Maria Pia De Vito, il funk di Serena Brancale, la poesia di Franco Arminio, lo scat di ... «Inside Art, Iul 15»
6
Vento salentino per i Workin' Family
Infine, altra curiosità è che il brano è accompagnato da un video che è stato realizzato con un Iphone da Serena Brancale presso Workin' ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Iul 15»
7
Anteprima Riverberi, a San Leucio del Sannio c'e' Serena Brancale
Ad andare in scena sarà "Galleggiare", il concerto-evento di 'Serena Brancale', giovanissima cantante e violinista barese, dal titolo del brano ... «Il Quaderno, Iul 15»
8
Dal Gargano al Salento
COCCARO JAZZ – Serena Brancale inaugura domenica l'edizione 2015 di Coccaro Jazz, rassegna estiva del Coccaro Beach Club di Capitolo ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
9
Serena Brancale apre il Coccaro Jazz 2015
Dal 5 Luglio prende il via la quattordicesima edizione del Coccaro Jazz Festival nel meraviglioso scenario offerto dall'esclusivo Coccaro Beach ... «Giornale di Puglia, Iun 15»
10
Il concerto di Serena Brancale apre l'edizione 2015 del Coccaro …
Ad aprire la rassegna, sarà Serena Brancale che si esibirà domenica 5 Luglio. Serena Brancale si ripresenta live in Puglia con un'orchestra di ... «BariToday, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brancale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brancale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z