Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCALE ÎN ITALIANĂ

con · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concale în dicționarul Italiană

Definiția concalelor din dicționar este relativă la înălțimea urechii. Concale este, de asemenea, un loc geometric pentru care produsul distanțelor de la o linie și un punct este constant.

La definizione di concale nel dizionario è relativo alla conca dell'orecchio. Concale è anche luogo geometrico per il quale risulta costante il prodotto delle distanze da una retta e da un punto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCALE


amicale
a·mi·ca·le
bancale
ban·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
brancale
bran·ca·le
ducale
du·ca·le
fiancale
fian·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pancale
pan·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCALE

conca
concaio
concambio
concamerare
concamerazione
concata
concatenamento
concatenare
concatenato
concatenatura
concatenazione
concattedrale
concausa
concausale
concausare
concavità
concavo
concedente
concedere
concedere a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCALE

apicale
boccale
cervicale
clericale
consulente fiscale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
zodiacale

Sinonimele și antonimele concale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «concale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCALE

Găsește traducerea concale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile concale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Concale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Concale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Concale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Concale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Concale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Concale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Concale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Concale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Concale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Concale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Concale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Concale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Concale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Concale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Concale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Concale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Concale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Concale
70 milioane de vorbitori

Italiană

concale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Concale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Concale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Concale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Concale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Concale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Concale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Concale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCALE»

Descoperă întrebuințarea concale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
ad appezzarli non sarebbe bastato un gomitolo di spago nero», le «pispiriste incollate», i «grumi scuri nel concale», la «vrissura», le «mosche verdi dappertutto»42... Ci sono delle regolarità in molte delle neoformazioni niffoiane, provviste ...
Dettori, 2014
2
Il corpo astrale dell'arte
In buona sostanza l'abbandono della materia sottintende simbolicamente l' espulsione organica nel vasto spazio concale. Dunque, diversamente dall' architettura dei grandi edifici romani in cui il marmo svolgeva il ruolo preponderante di ...
Ernesto D'Orsi, 2009
3
Ragioni d'alcune cose segnate nelle Canzone di M. A. Caro
... pollo che Quali levalle di perfettioire alla conca in quanto lignific:r figura, 8: non alla voce Gride,a Cui èaccoliara,nó potendo la voce Quali lenare c ='nque parti delle or to de gli orli alla conca, che non lieui i nfiemc la for ma ConCale, in guifa  ...
Lodovico Castelvetro, 1573
4
Stati Uniti d'America, traduzione di A.F. Falconetti
Una nuova spedizione fu nel i758 formata contro le coste di Francia ; era comandata da Lord Anson, e le truppe sbarcarono a Concale , donde si portarono a Saint-Servan : ivi arsero parecchi magazzini, e distrussero le navi mercantili o ...
Roux de Rochelle, 1839
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
a. m. Concatena'zione. CONCA'I'ENÀRE. 0. all. Unire insieme con catana. Il Collegare, Unire semplicemente. Concale'na, concale'nano. CONCATENATI'JIIA. s. f. Sito ove si congiunge la parte di una cosa con l'altra. CONCA'I'ENAZIONE.
Pietro Fanfani, 1863
6
Sulla coltura della ostriche e sulle asterie o stelle di mare
L' esperienza ha pure dimostrato che queste disposizioni tornerebbero utili. A Concale, uno dei luoghi più feraci di ostriche, non si pesca che soltanto dal mese di Marzo al mese di Maggio. Da tale misura procede che i banchi semiesausti si  ...
‎1862
7
Bollettino - Facoltà di agraria della R. Università, Pisa
Dalla (6) invece si ha: cambiato il senso della x, posto p = 2d ^ - e a = 4d y7 2 , _ g (8 d» — x») 7 ~ (2 d~+x)« essa è pure una concale. (') (') Si ricorda (Loria op. cit .) che la concale è il luogo dei punti le cui distanze da un punto e una retta fìssi ...
Università di Pisa. Facoltà di agraria, 1935
8
Le cavità paranasali dei bovini (conformazione, funzione e ...
In questo feto si ha il solo fondo cieco orale della cellula concale, che inizia poco indietro all'adito naso-mascellare. Tale fondo cieco, lungo in tutto 50 jjj circa, si presenta per brevissimo tratto immerso nella cartilagine laterale del naso, e, ...
Leonardo Preziuso, 1924
9
Corso Dell'Acque Antiche Portate Da Lontane Contrade Fuori E ...
... essere che avessero forma non di Edifizi vasti o deliziosi , ma di Fontane semplici `ornate con Statue d' una , o più Ninfe che versàssero da un Uma l' Acqua in larga Tazza, in_ di cadendo in più ampia Concale dassero il nome di N infeo .
Alberto Cassio, 1757
10
Ragioni d'alcune cose segnate nelle Canzone di Messer ...
... non potendo la uoce Qua/ì lenare cinque parti delle otto degli orli alla conca , che non lieui in/ieme la forma concale, in gai/a che non /i' potrebbe piunominar conca , ne qua/f conca, [l come dell'altra parte non [i pv/Iono alzare lefopradette ...
Lodovico Castelvetro, 1570

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concale în contextul următoarelor știri.
1
La vedova scalza di Salvatore Niffoi
Le pispiriste incollate, grumi scuri nel concale, terra e paglia nelle costole, nella vrissura, mosche verdi dappertutto. Pthù! Maledetti siano quelli ... «IteNovas - Made in Sardegna, Mai 14»
2
Montresta: Fuoco di Sant'Antonio e Sagra della Salsiccia …
Il tutto ben spiegato in limba nel manifesto sopra (fae cun concale e laldu e pane montrestinu infustu in su brou, saltizza montrestina arrustu e ... «Blogosfere, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z