Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zodiacale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZODIACALE ÎN ITALIANĂ

ʒo · dia · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZODIACALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZODIACALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zodiacale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zodiacale în dicționarul Italiană

Definiția zodiacului în dicționar este că se referă la zodiac: semne, constelații zodiacale.

La definizione di zodiacale nel dizionario è che concerne lo zodiaco: segni, costellazioni zodiacali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zodiacale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZODIACALE


amicale
a·mi·ca·le
ammoniacale
am·mo·nia·ca·le
antisindacale
an·ti·sin·da·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
fiscale
fi·sca·le
intersindacale
in·ter·sin·da·ca·le
locale
lo·ca·le
maniacale
ma·nia·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monacale
mo·na·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
monomaniacale
mo·no·ma·nia·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
stomacale
sto·ma·ca·le
triacale
tri·a·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZODIACALE

zoccolante
zoccolare
zoccolaro
zoccolata
zoccolato
zoccolatura
zoccoletto
zoccolino
zoccolio
zoccolo
zodiaco
zoea
zoepica
zoforo
zoidiofilia
zoidiofilo
zoilo
zolfa
zolfaio
zolfanello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZODIACALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
domenicale
ducale
epocale
evasione fiscale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
quadrilocale
tropicale

Sinonimele și antonimele zodiacale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZODIACALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zodiacale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în zodiacale

Traducerea «zodiacale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZODIACALE

Găsește traducerea zodiacale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zodiacale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zodiacale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

黄道带的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zodiacal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zodiacal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

राशिचक्रीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فلكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зодиакальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zodiacal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রাশিচক্রসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

du zodiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zodiak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zodiacal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

黄道帯の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

십이궁의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zodiacal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về hoàng đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இராசியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

राशिचक्राचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

burçlara ait
70 milioane de vorbitori

Italiană

zodiacale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zodiakalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зодіакальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zodiacal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ζωδιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sterrebeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zodiacal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zodiacal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zodiacale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZODIACALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zodiacale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zodiacale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zodiacale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZODIACALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zodiacale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zodiacale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zodiacale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZODIACALE»

Descoperă întrebuințarea zodiacale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zodiacale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Luce Zodiacale Sue Leggi E Teoria Cosmico-Atmosferica ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
A Serpieri, 2011
2
Astrologia e tarocchi. Interpretazione dei tarocchi astrologici
... L 'Imperatore - Segno zodiacale Ariete // Papa - Segno zodiacale Toro Gli Amanti - Segno zodiacale Gemelli // Carro - Segno zodiacale Cancro La Forza - Segno zodiacale Leone L 'Eremita - Segno zodiacale Vergine La Ruota della fortuna ...
Fiorello Verrico, Mariacristina Verrico, Antonio Verrico, 1999
3
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Sebbene la luce zodiacale ne'nostri climi non apparisce contornata a maniera da determinarne la figura; tuttavia può dirsi con qualche' sicurezza che si mostra come una elissi molto allungata nel cui mezzo sia il sole, l'asse minore dell'elissi  ...
‎1832
4
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Ma V impressione del calore aumentò gradatamente volgendo la pila verso la luce zodiacale , dopo di aver sorpassato il nucleo della cometa. Sotto le Pleiadi : 10 gradi di deviazione , verso la base della luce zodiacale 12 gradi 5 al di sopra  ...
‎1843
5
Le costellazioni al binocolo: Trecento oggetti celesti da ...
La luce zodiacale si vede meglio in primavera e in autunno, quando l'eclittica è fortemente inclinata sull'orizzonte. Nei siti caratterizzati da un cielo veramente buio, oltre il vertice del cono si può scorgere una tenue banda di luce soffusa che  ...
Bojan Kambic, 2012
6
Il tuo segno, la tua salute. Conoscere più a fondo il ...
ridiane d'Italia, 229; Nomadismo, occultismo, oscurantismo, 230; Dallo Zodiaco ai Tarocchi, 230; Identificazione zodiacale, 230; I pianeti dello Scorpione, 231; Concordanze e analogie nel corpo umano, 237 ; Mente & Corpo, 239; Per eccesso ...
Antonio Capitani, Maria Grazia Parisi, 2006
7
Nuovo giornale de letterati d'Italia
metiche (15). Imperciocchè la larghezza, che alla detta altezza fopra l' orizzonte occupa il lume zodiacale, è di 8., o 9. gradi incirca, e quanto più fi alza, tanto più fi riftiigne alla maniera di un 'ufo, o di due lati di un rombo. Ha oltracciò il lume ...
‎1776
8
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
zodiacale , restava a conoscere se questocalore proveniva dall'atmosfera più calda verso il punto di tramonto del sole (perché gli oggetti terrestri in distanza non potevano inviarne sulla pila, mentre che della pila non ne vedeva alcuno), o se ...
‎1844
9
Nomi e segni zodiacali
Il nome è il primo dono che facciamo ai nostri figli.
Chiara Bertrand, 2010
10
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
La descrizione di questo fenomeno veduta sul principio del secolo quinto combina perfettamente con quella, che oggidì ci danno gli Asironomi della luce zodiacale. Nel 1461. fu osservata un' altra luce simile, la quale' descrisse il Poeta  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZODIACALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zodiacale în contextul următoarelor știri.
1
Oroscopo style: segno zodiacale Leone
Dal nostro oroscopo del 2015, per ogni segno dello zodiaco le indicazioni da seguire per costruire un look in sintonia con le stelle… e con i trend della moda. «IO donna, Iul 15»
2
Che dieta fare in base al proprio segno zodiacale
Ariete: il trigono di Giove potrebbe aver messo a dura prova il vostro rapporto con la bilancia (non stiamo parlando del segno zodiacale opposto al vostro, ... «marieclaire.it, Mai 15»
3
Come conquistare un uomo in base al suo segno zodiacale!
L'ariete è il segno più virile dello zodiaco, adora comportarsi da uomo e vi basterà giocare d'astuzia e lasciarglielo fare. Indossate un abito provocante, fingetevi ... «alfemminile.com, Mai 15»
4
`Il Circo zodiacale` di Antonio Barrani in mostra alla Galleria Vallardi
La Spezia - Sabato 9 maggio alle 18 presso la Galleria Vallardi della Spezia sarà inaugurata la mostra “Il Circo zodiacale” del maestro Antonio Barrani. «Citta della Spezia, Apr 15»
5
Qual è il segno zodiacale del tuo uomo ideale? [TEST]
Qual è il segno zodiacale del tuo uomo ideale? Rispondi alle domande del test e scopri il segno che fa per te. Quello che maggiormente corrisponde al tuo ... «Pour Femme, Apr 15»
6
Astrologia e animali, il segno zodiacale svela giochi e carattere dei pet
Farini spiega che "si possono fare dei giochi e scoprire affinità a seconda dei segni zodiacali dei membri del nucleo familiare: segni di Aria e di Fuoco di solito ... «Adnkronos, Apr 15»
7
Cosa lo eccita di più? Te lo svela il suo segno zodiacale (con i …
Cosa lo eccita di più? Te lo svela il suo segno zodiacale (con i segreti per lui e per lei). Details. Category: Oroscopo. 3 mesi 3 settimane. Print · Email ... «Caffeina Magazine, Mar 15»
8
Di che segno sei? Ecco Ofiuco, il tredicesimo segno zodiacale che …
I segni zodiacali non sarebbero dodici come abbiamo creduto fino a ora. Ma tredici. Il tredicesimo si chiama Ofiuco dal latino Ophiūchus, ovvero "colui che ... «Rai News, Mar 15»
9
Oroscopo, spunta il tredicesimo segno zodiacale è l'ofiuco
Scordatevi i segni zodiacali come li avete conosciuti. Chi nasce oggi finirà sotto il segno dell'Ariete, ma in verità al momento la costellazione nascosta dal Sole è ... «il Giornale, Mar 15»
10
Conquistare un uomo tenendo conto del suo segno zodiacale. Cosa …
Fai una cosa: intanto chiedigli di che segno è, poi leggi questo oroscopo che ti spiega per filo per segno come sedurre quel determinato segno zodiacale. Ci stai ... «Caffeina Magazine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zodiacale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zodiacale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z