Descarcă aplicația
educalingo
bronza

Înțelesul "bronza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRONZA ÎN ITALIANĂ

bron · ʒa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRONZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRONZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția bronza în dicționarul Italiană

Definiția bronzului din dicționar este embers.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRONZA

abbastanza · assistenza · bonza · conoscenza · consulenza · danza · distanza · esperienza · finanza · licenza · limonio di Ponza · lonza · onza · potenza · presenza · previdenza · punto di partenza · sbronza · senza · vacanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRONZA

broncotomia · brontofobia · brontolamento · brontolare · brontolio · brontolone · brontosauro · brontoscopia · brontoterio · bronzare · bronzato · bronzatore · bronzatrice · bronzatura · bronzeo · bronzetto · bronzina · bronzino · bronzista · bronzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRONZA

a distanza · ambulanza · assenza · conferenza · di conseguenza · differenza · emergenza · evidenza · gravidanza · importanza · influenza · organza · partenza · pendenza · piacenza · residenza · resistenza · scienza · speranza · stanza

Sinonimele și antonimele bronza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bronza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRONZA

Găsește traducerea bronza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bronza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bronza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

烫金
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bronceadores
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Bronzing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

bronzing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البرنز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Автозагар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Bronzing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bronzing
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bronzage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bronzing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bräunung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ブロンズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

브론 징
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Bronzing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bronzing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெண்கலப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Bronzing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Bronzlaştırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bronza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

brązownictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

автозагар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bronzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bronzing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbronsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bronzing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bronzing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bronza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRONZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bronza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bronza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bronza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRONZA»

Descoperă întrebuințarea bronza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bronza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bronza, Bronza (2), (In piazza (1) Brumm In flor. è piuttosto Imitativo di molti fucili che si scarichino insieme. P. E. ; Arrivarono i soldati e brumm; del popolo ne mori una ventina. (2) Questa voce bronza è viva nelle montagne pistoiesi e sicniflca ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Practica universale in cirurgia
In oltre la bronza non è cosi eleuata come il fuo co perlico, ne di ciò lì a marauiglia tenendo la materia fu a della collera nera, che no fuo- le mai vfeire troppo alto . E parimente pia afpra , come fé forte ferpigine.ò volatica, ne però il fuo humore ...
Giovanni da Vigo, 1588
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Bronza Brombo ed anche Bombo , Brom , Brìi Bombo , Bru. Voci colle quali domandano da bere i fanciulli, che non sanno ancora parlare. Brombo, Bombo - Si prendono anche per Vino. Al </he piùs ol brombo - (Ili piace il bombo (Tose.) ...
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...
51 Benussi. Antonio qu. Dorigo Parcenevole ..'»" di Brigantin , Capitan Zuanne Scopimeli qu. Antonio detto Martinich , pieggio Giacomo Calvi , e Figlio . . . « '. ; ilo Bronza .Cristofforo Parcenevole di Brigantino, Capitan Triffon Bilafer qu.Zuan.
5
La practica vniuersale in cirugia
Et pero Ц monaio quanto piu è роШЬйе, aggiugncn- fuoco pcriîco с di color roflb chiaro , с por- douicantbra>dram.i-pictracmaute,dram.3. porigo> cela bronza di color roílbfcuro , & Et iàpptache queib poluere è molto priuile che ritira al nero ...
Giovanni Vigo, Mariano Santo, Giovanni Andrea Della Croce, 1581
6
Dispacci da Corfù - 1794 - 1797 - Carlo Aurelio Widmann
ragioni, anche dal capo militare brigadier Pietro Bronza, mentre trovando tutto perfettamente eseguito giusto al metodo ed alle pubbliche prescrizioni, mi accompagnò colle inserte lettere i documenti relativi, congiuntamente alla di lui legale ...
A cura di Filippo Maria Paladini
7
Raccolta di tutte le carte pubbliche stampate ed esposte ...
Venice (Italy). Municipalità provvisoria. EfFetr lo , Pieggio Giovanni Barbaria Benuffi Antonio quon. Dorigo Parcenevole di Brigantino Cap. Zuannc Scopinich qu. Antonio det. Maitinich, Pieggio Giacomo Cal vi, e Fjglio Bronza Criftoforo ...
Venice (Italy). Municipalità provvisoria, 1797
8
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Inoltre la bronza nonv è cosi eleuata come il fuoco persico , nedi ciò; sia marauiglia tenendo la materia sua della c0-lera nera ,che nò suole mai vscire troppo alto ._ E parimentc più as ra , come fosse serpigine òvolatica, ne pcròi suo humoresi ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Leonardo Fioravanti, 1647
9
L'agricoltore sperimentato ovvero Regole generali sopra ...
E perch'e tra'Morari alcuni sono di pola cio`e di prima battuta, altri di bronza, cioèdi più attute, alcuni casalivio di terreno morbido, ed altri di terren magro, eflendo .necessario servirsi di tutti, si usi quella cautela . Dal principio finchè_ sono ...
Cosimo Trinci, 1778
10
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
E perché tra' Morari. alcuni fono di pola, cioè di prima battuta, altri di bronZa, cioè di più battute, alcuni cafalivio di terreno morbido, ed altri di terren magro, offendo necelllario ervirli di tutti, li ufi quella cautela. Dal principio finCbè fono avanzati ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRONZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bronza în contextul următoarelor știri.
1
Qualiano. Mons. Spinillo inaugura il nuovo portone di bronzo della …
Angelo Spinillo, benedirà il nuovo portone di Bronza, un'opera d'arte realizzata grazie all'8 per mille alla Chiesa Cattolica (contributo CEI). «InterNapoli.it, Iun 15»
2
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in aumento - AgroNotizie …
... lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,24 euro/kg (0,00);; pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,16 ... «Agronotizie, Iun 15»
3
Cun, tagli di carne suina fresca: mercato stabile
... pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,16 euro/kg (0,00);; coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 4,00 euro/kg (0,00);; lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); ... «Agronotizie, Iun 15»
4
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in calo
... lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,29 euro/kg (-0,11);; pancettone con bronza da ... «Agronotizie, Iun 15»
5
"Leviathan", nella Russia di oggi le sventure si abbattono sulla testa …
... immobile e solenne, assiste nella più completa indifferenza al suo dramma e lui (è un motivo tragicomico ricorrente per tutto il film) si bronza ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Cun tagli di carne suina fresca: mercato generalmente stabile
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,34 euro/kg (0,00); • coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,87 euro/kg (0,00); • lardo fresco 3 cm+: 2 ... «Agronotizie, Apr 15»
7
Cun, tagli di carne suina fresca: cosce e coppa in aumento, carrè in …
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,34 euro/kg (0,00); coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,82 euro/kg (+0,07); lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); «Agronotizie, Apr 15»
8
La medicina di Datome
6 Ad Aldo OSSOLA per i suoi settant'anni vissuti senza girare troppo intorno ai ricordi: odiava Milano, gli succede ancora; era il “bronza ... «Indiscreto, Mar 15»
9
Cun tagli di carne suina fresca: cosce in aumento, tagli da industria …
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,50 euro/kg (-0,05); coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,75 euro/kg (0,00); lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); «Agronotizie, Feb 15»
10
Sondrio, gli animali bardati a festa per la transumanza
... catturando l'attenzione degli umani: è 'Al dì de la bronza', ovvero la giornata del campanaccio, con cui Valdidentro (in provincia di Sondrio) ... «La Repubblica, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bronza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bronza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO