Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buon esito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUON ESITO ÎN ITALIANĂ

buon esito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUON ESITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUON ESITO


acquisito
ac·qui·ʃi·to
apposito
ap·po·ʃi·to
aver buon esito
aver buon esito
avere esito
avere esito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
esquisito
esquisito
imborghesito
im·bor·ghe·ʃi·to
in proposito
in proposito
insito
in·si·to
parasito
parasito
passito
pas·si·to
proposito
pro·po·ʃi·to
quesito
que·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUON ESITO

buon accordo
buon andamento
buon costume
buon cuore
buon fine
buon gusto
buon nome
buon occhio
buon odore
buon riposo
buon senso
buon umore
buona
buona armonia
buona condotta
buona conservazione
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUON ESITO

ammansito
ansito
appassito
approposito
assito
basito
cadere a proposito
censito
di proposito
diposito
impreziosito
incuriosito
infusito
innervosito
opposito
parassito
preposito
quisito
squisito
supposito

Sinonimele și antonimele buon esito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BUON ESITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «buon esito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în buon esito

ANTONIMELE «BUON ESITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «buon esito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în buon esito

Traducerea «buon esito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUON ESITO

Găsește traducerea buon esito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buon esito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buon esito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

成功
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

éxito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Good outcome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सफलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نجاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

успех
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sucesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাফল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

succès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kejayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Erfolg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

成功
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

성공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sukses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự thành công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

यश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

başarı
70 milioane de vorbitori

Italiană

buon esito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sukces
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

успіх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

succes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιτυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sukses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

framgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

suksess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buon esito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUON ESITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buon esito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buon esito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buon esito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUON ESITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buon esito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buon esito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buon esito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUON ESITO»

Descoperă întrebuințarea buon esito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buon esito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Augurio di buon esito allo scacco-matto ideato contro ...
'n AUGURI!) ~ DI BUON ESITO ALLO SCACCO -MÀTTO . inmu uomo h' usum ' un se': cmfl EBOIGOMIOI I'NTITOLATI ALI: ANNO GIOVINETTO 4844. Quando nel !' uomn un gran voler si annida, Se gli manca il poter , Ragione vuole S' ascolti, ...
‎1844
2
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
I lavori da valutare sono quelli eseguiti regolarmente e con buon esito iniziati ed ultimati nel periodo di cui al precedente comma 1, ovvero la parte di essi eseguita nel quinquennio, per il caso di lavori iniziati in epoca precedente o per il caso ...
Alessandro Boso, 2009
3
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo I) - 2005: ...
I lavori da valutare sono quelli eseguiti regolarmente e con buon esito iniziati ed ultimati nel periodo di cui al precedente comma 1, ovvero la parte di essi eseguita nel quinquennio, per il caso di lavori iniziati in epoca precedente o per il caso ...
Alessandro Boso
4
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
glla mano , delle quali quell' Autore si era servire , ma con dei fatti incontrasmbrli sull' operazione cesarea . srata eseguita con buon' esito , ed ancora più volte col medesimo buon successo sopra la medesima donna . Da alcune di quelle ...
Lorenzo Nannoni, 1794
5
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
2 r. lîàlld4mallt0'. delle-Quali~ quali', Autore si era servire , ma con dei fatti incontrastabili sull', operazione cesarea. . stata eseguire. con buon' esito. ed ancora più volte col medesimo buon successo sopra la medesima dorma. Da alcune di ...
Lorenzo Nannoni, Giovanni Battista Gereme Santerelli, Matteo Carboni, 1794
6
Forza: Un concetto fondamentale dell'antropologia estetica
Il modello dell'agire motivato da scopi definisce il buon esito pratico così: il buon esito pratico è la corrispondenza di scopo e fare, in quanto ragione e conseguenza. Esercito la mia capacità pratica e in questo modo faccio riuscire il mio agire, ...
Christoph Menke, 2013
7
L'epilogo della cura terapeutica. I colloqui conclusivi dei ...
Questa tipologia di pazienti avrà un buon esito. In percentuale questi fattori sono: 1. le tecniche per il 15%; 2. le aspettative (effetto placebo) per il 15%; 3. i fattori comuni per il 30% (lo stile interpersonale del terapeuta e le sue caratteristiche ...
Edoardo Giusti, Alessia Sica, 2005
8
Decisioni di marketing e problem solving. Tecniche ...
... qualsiasi livello di risultato; <=> avversione al rischio: presenta una curva con una pendenza maggiore a livello di cattivo esito rispetto a quella del buon esito; il decisore preferisce stare lontano da un cattivo risultato piuttosto che dispiacersi  ...
Antonio Foglio, 2004
9
Della nazionalità italiana: saggio politico-militare
Sarà la strategia V arte che insegna a determinare i punti del terreno in cui lo scontro col nemico dee riescire più favorevole al buon esito della campagna. La gran-tattica , quella che nel complesso dei punti di terreno segnalati dalla strategia ...
Giac Durando, 1846
10
Il patto di famiglia. Teoria, prassi, normativa. Con formulario
sensibilizzare l'imprenditore ai problemi della successione e indurlo a preparare tale operazione finché è ancora in vita; - creare un contesto finanziario favorevole al buon esito della successione; - consentire all'imprenditore di preparare ...
Rosanna Cafaro, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUON ESITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buon esito în contextul următoarelor știri.
1
LIVE MERCATO - Da domani riprenderà la trattativa per Draxler …
... MERCATO - Da domani riprenderà la trattativa per Draxler. Juve fiduciosa sul buon esito della trattativa. Ultime su Siqueira, Llorente, Alex Sandro e Kurzawa. «TuttoJuve.com, Iul 15»
2
SiciliAmbiente Documentary Film Festival: i vincitori della VII edizione
Desidero ringraziare tutti coloro che a vario titolo si sono spesi per il buon esito della manifestazione, le istituzioni, i partners, lo staff e tutti i partecipanti. «Cinematographe, Iul 15»
3
Buon esito dell'esercitazione di soccorso in mare
SAN BENEDETTO DEL TRONTO – Si è svolta, nella mattinata del 15 luglio, un'esercitazione di ricerca e soccorso durante la quale è stata simulata la caduta ... «Riviera Oggi, Iul 15»
4
Ivan Basso, Comi: Felice per buon esito intervento
Bruxelles – L'eurodeputata varesina Lara Comi si felicita per la riuscita dell'intervento dell'asportazione di un piccolo tumore al grande ciclista Ivan Basso, che a ... «EuNews, Iul 15»
5
Palermo, il Comune revoca l'appalto salta il Festino “targato” Mario …
«Non intendiamo annunciare strumentalmente ricorsi di ogni genere – prosegue Federteatri – anzi auspichiamo il buon esito della manifestazione augurando ... «La Sicilia, Iun 15»
6
Banca Marche, a buon fine la cessione di 2,3 miliardi di euro di asset
A dare notizia del buon esito della collocazione dei titoli è stato l'istituto di credito, con una nota emessa questa mattina. Banca Marche, oltre ad estinguere la ... «Cronache Maceratesi, Iun 15»
7
Buon esito per l'Assemblea dei Soci Scuolambiente
Buon esito per l'Assemblea dei Soci Scuolambiente. Davide Mattolin e Chiara Ferraro nuovi membri dell'Associazione. Leonardo Acri e Jessica Castellani a ... «TerzoBinario.it, Iun 15»
8
Bad bank, Panetta (Bankitalia) fiducioso in buon esito confronto con …
ROMA (Reuters) - Fabio Panetta, vice direttore generale della Banca d'Italia, si mostra fiducioso in un esito positivo del confronto in corso ormai da mesi tra Italia ... «Reuters Italia, Iun 15»
9
Sgominata holding della droga, banda senegalese si rivolgeva a …
Si rivolgeva a uno shamano per assicurare il buon esito dei suoi traffici illeciti l'organizzazione senegalese sgominata nel corso dell'operazione antidroga ... «Adnkronos, Iun 15»
10
Morto in gita, la gaffe del prof di Domenico: "Buon esito visita Expo"
12:29 - "Con sincera partecipazione ed entusiasmo la classe ha contribuito al buon esito della visita all'Expo di Milano nei giorni 9 e 10 maggio". A scriverlo ... «TGCOM, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buon esito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buon-esito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z