Descarcă aplicația
educalingo
buona cucina

Înțelesul "buona cucina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUONA CUCINA ÎN ITALIANĂ

buona cucina


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUONA CUCINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUONA CUCINA

anticucina · biocucina · brucina · bucina · calcina · cascina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fucina · leucina · medicina · officina · orchide sambucina · piscina · poltroncina · quindicina · retrocucina · sarcina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUONA CUCINA

buona · buona armonia · buona condotta · buona conservazione · buona creanza · buona disposizione · buona educazione · buona fede · buona forchetta · buona grazia · buona idea · buona parola · buona riuscita · buona salute · buona sorte · buona stella · buona ventura · buona voglia · buona volontà · buonafede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUONA CUCINA

autofficina · canzoncina · cappuccina · carneficina · carnificina · colchicina · coroncina · forcina · glicina · macina · mancina · neomicina · niacina · oxitocina · porticina · salicina · telemedicina · terramicina · trascina · vaccina

Sinonimele și antonimele buona cucina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BUONA CUCINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «buona cucina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «buona cucina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUONA CUCINA

Găsește traducerea buona cucina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile buona cucina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buona cucina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

良好的食物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

comida buena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Good cooking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अच्छा खाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطعام الجيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хорошая еда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

boa comida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভালো খাবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bonne nourriture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

makanan yang baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gutes Essen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

おいしい料理
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

좋은 음식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

apik pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

món ăn ngon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நல்ல உணவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चांगले अन्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

iyi yemek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

buona cucina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dobre jedzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хороша їжа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mâncare bună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλό φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goeie kos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

god mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

god mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buona cucina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUONA CUCINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buona cucina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buona cucina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buona cucina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUONA CUCINA»

Descoperă întrebuințarea buona cucina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buona cucina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I segreti della buona cucina
In questo libro ho raccolto ricette, trucchi e segreti annotati giorno dopo giorno, mettendo insieme ricordi, sapori di un tempo e nuove idee.
Aa.Vv., 2011
2
La buona cucina della salute
Da un cuoco geniale e un grande medico la formula perfetta per sposare gusto e benessere, soddisfacendo le esigenze e i palati di tutta la famiglia.
ferran adrià, Valentin Fuster, Josep Corbella, 2012
3
La buona cucina di casa: Pasta, pietanze e altre ricette per ...
Le nuove ricette e i consigli di Margherita e Valeria per un menu completo di qualità e tradizione. Dagli antipasti ai dolci, senza trascurare i celebri pani, fantasiosi e di grande effetto.
Valeria Simili, Margherita Simili, Sorelle Simili, 2010
4
Mangiato bene?: Le 7 regole per giudicare e riconoscere la ...
In questo libro prezioso, utile e divertente Roberta Schira, con l’autorevolezza di chi scrive professionalmente da anni di cultura e critica gastronomica, svela le 7 regole universali e sempre valide che ci permettono di riconoscere e ...
Roberta Schira, 2014
5
Dizionario della lingua italiana
(C) In bagnandole con acqua immirrata, diventano di buona cucina. Cr. 3. 13. 3. La grande e nuova (lente), e. che sia di buona cucina, è migliore...; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgoglia, e diventa di buona ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Dizionario della lingua italiana
La grande e nuova [lente), e che sia di buona cucina , è migliore ec. ; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgoglia,' e diventa di buona cucina. J . IV. Di mala cucina, vale il contrario. Lat. non coctibilis. Gr. ctTépapvof ...
‎1827
7
Olivo: tesoro del Mediterraneo
alfabeto della buona cucina \ olio fritto alla fiorentina Caratteristica ricetta della gtistoM cucina toscana. Si /ciglia a pezzi un pollo gioitine, senza Ki lesta e te ztiiupe, e ti //tette in una terrina con •□ / A. . alcune gocce di sugo di limone ed olio ...
‎2004
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
In bagnandole con acqua inunirrala. diventano di buona cucina. Cr. a. là. a. La grande e nuova (lente). e che sia di buona cucina, è migliore ecc ; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgogtia, e diventa di buona ...
‎1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Di buona cucina: vale Aue a ben cuoccriî,cocitoie, о cottoie . Lat. coüibilis . Pallad . In bagnandole con acqua imnii.rrata, diventano di buona cudria. Cr. 3. 13. 3. La grande, e nuova , e che fia di. buona cucina , ec, E fe la lente fi meícolj tra la ...
‎1691
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
E parlandosi di ciuaie , Di buona cucma, Vale atte a ben cuocerii, cocicoie,o cortese, Lat. coz'hóiz'i:: Palladdmbagnaudole con acqua immirraxa diuentano di buona cucina . Cr.g.13.3. La grande ,e nuoua, e che fia di buona cucina , ec.
‎1612

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUONA CUCINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buona cucina în contextul următoarelor știri.
1
ma che bontà!
Sanremo. Un appuntamento imperdibile per gli amanti del mangiar bene e della buona cucina. Oggi pomeriggio alla sala Biribissi del Casinò di Sanremo, ... «Riviera24.it, Iul 15»
2
ALESSANDRO BORGHESE A DM: SU SKY UNO CUCINO CON LE …
Saranno duecento ricette ricche di musica e di buona cucina italiana, ovviamente preparata da me. Quindi, perché non godiamo del potere emozionale della ... «DavideMaggio.it, Iul 15»
3
A Cecina torna la Notte Bianca Musica, spettacoli e buona cucina
Venerdì 17 luglio torna la Notte Bianca, l'appuntamento che richiama a Cecina il grande pubblico. Per una serata il centro sarà interamente trasformato in area ... «inToscana, Iul 15»
4
Folk e buona cucina nel parco
TORRAZZA COSTE. Due associazioni, cinque gruppi musicali, buon cibo e tanta voglia di divertirsi e di far divertire: è questo, il programma del primo “Poc'a ... «La Provincia Pavese, Iun 15»
5
Trekking e buona cucina a S. Caterina Valfurva
La natura del Parco Nazionale dello Stelvio e i sapori autentici dell'Alta Valtellina: un'accoppiata vincente che già da qualche anno spopola a Santa Caterina ... «La Stampa, Iun 15»
6
Musica e buona cucina con 'Misericordia in festa', la tre giorni …
Il 26, 27 e 28 giugno si terrà la prima edizione di “Misericordia in Festa”, una tre giorni di musica e cucina, organizzata dai volontari della Fraternita di ... «gonews, Iun 15»
7
Palio Arnese, tra tradizione e buona cucina
Fino al 21 giugno a Ripa, frazione di Perugia, si tiene il tradizionale Palio Arnense. Nella suggestiva coreografia del Castello medievale si svolgono dei riti d'altri ... «tuttoggi.info, Iun 15»
8
Brugarolo: buona cucina e tanto divertimento alla festa
Ai momenti religiosi, come sempre molto partecipati, si sono affiancati quelli "gastronomici", con la cucina che ha lavorato instancabilmente per sfornare gustosi ... «MerateOnline, Iun 15»
9
Cibo a regola d'arte: da Cracco a Cannavacciuolo. Sei giornate fra …
Sei giornate fra chef e buona cucina alla Triennale di Milano ... che amano il cibo e vogliono assistere all'evoluzione della cucina d'autore, imparare tecniche e ... «Oggi, Mai 15»
10
Gli amici di Isi stuzzicati da politica e buona cucina
Ceregnano (Ro) - E' stato un misto di “sacro e profano” la festa organizzata dagli amici di Isi Coppola domenica 17 maggio nel tardo pomeriggio, presso il parco ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buona cucina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buona-cucina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO