Descarcă aplicația
educalingo
burattatore

Înțelesul "burattatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURATTATORE ÎN ITALIANĂ

bu · rat · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURATTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURATTATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția burattatore în dicționarul Italiană

Definiția bur.3 în dicționar este abrevierea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BURATTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BURATTATORE

burare · burattaio · burattare · burattatura · burattello · burattinaio · burattinata · burattinescamente · burattinesco · burattino · buratto · burba · burbanza · burbanzare · burbanzesco · burbanzosamente · burbanzoso · burbera · burberamente · burbero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURATTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele burattatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «burattatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURATTATORE

Găsește traducerea burattatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile burattatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burattatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

burattatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

burattatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

burattatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

burattatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

burattatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

burattatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

burattatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

burattatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

burattatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

burattatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

burattatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

burattatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

burattatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

burattatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

burattatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

burattatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

burattatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

burattatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

burattatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

burattatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

burattatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

burattatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

burattatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

burattatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

burattatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

burattatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burattatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURATTATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burattatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burattatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre burattatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURATTATORE»

Descoperă întrebuințarea burattatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burattatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
Domandai che nome elso hauea: dissemi Chebocnzi, chezin noflra lingua vuol dire semoliero,ó burattatore. L0 guardai,8( diffigli : mi conoscitucö( egli,nò. Ma tantosto che menu eouai la Tana,8( lusuph(che cosi michiamauano la in c'jlle ...
Giovanni Battista Ramusio, 1574
2
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
... e l« somma se farà fronte all'estaglio da corrispondersi ali* Burattatore delle piantagioni , vedute le maggiori obbligazioni che quinti va ad assumere, come appresso sarà detlo, con essere tenuto » rimpiazzare gli .alberi , che per qnaluDijue ...
Naples (Kingdom), 1859
3
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
Domandai che nome esso hauea : dissemi Chebechzi, che in nostra lin a vuol dire semo-liero, o` burattatore. Lo guardaiöc dissìgli: mi conosci tu: &eglimol a tantosto che mentouai la Taninöc Iusuph(che cosi mi chiamauano la` in Îjlle parti) si ...
Giovanni Battista Ramusio, 1583
4
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
... un torchio , una gramola, un burattatore , e ruote da aguzzare , e martelli cc.- secondo il disegno da me propofio. Lo Scola detto Serena , che scarica.va sopra 1' edifizio , e che sarebbesi in parte ingorgato , fu rivolto al di sotto dello flesso col  ...
Gioseffo Mari, 1802
5
Le due Comedie in Comedie. - Venetia, Ghirardo, u. Iseppo ...
-xi. Qui luifi tideï*Me~ .i:.ii; se e.r'a.'.sett IMA. Ceccobimbi, Spaz^acaminOyCuoco^ "t Tasticciero, Burattatore, " '. Hortalano. EBen haiier sempre ilsuo atíciaiuolo in íaccbccia j mis'era spento il fru-. gsliolo, & hollo siibito acceso. Vh quanta gente ...
Giovanni Battista Andreini (Comico Fedele, detto Lelio), 1623
6
Vocabolario milanese-italiano
Francesco Cherubini. Burattà-sù — Chi abburatta dicesi Аb- burattatore e col volg. fior. VAbbu- rattina — La stanza dove s' abburatta dicesi Buratteria. V. Scimaria. Burattà. fig. Rimugginare — Ventilare. . Burattàa. Abburattato — Ventílato.
Francesco Cherubini, 1839
7
Primo [-terzo] volume, & seconda editione delle nauigationi ...
... che si cöduceuano alla Tana.guardädolo nella faccia mi parue raffigurarlozpercio che era stato assai volte in casa mia. dimädai che nome esso haueazdissemi Chebechziflhe in nostra lingua vuol dir semoliero, . o burattatore. lo guardai,8è ...
‎1559
8
Storia di Pio VII
Ma bisogna osservare, che non v* erano allora forestieri in Roma, che il solo signor Cacault comperava oggetti d'arte, e che essendo stati spogliati tutti i conventi, il burattatore Corazzetto, in un granaio posto sulla piazza Navona, possedeva ...
Artaud de Montor, 1838
9
Paradossi, cioè, Sentenze fuori del comun parere
10, 24 (buscinare). buratino dim. di Buratta, burattafarina, burattatore. E7t>. Lat. med. ratinus. carbonchio ant. Rubino, granato. A7r, nella accez. di Pietra miracolosa. caricare L2v: caricar ben l'orsa la sera, dalla espressione marinaresca ...
Ortensio Landi, Antonio Corsaro, 2000
10
Teatro e metateatro in Italia tra barocco e Novecento
straniere: così lo spazzacamino è bergamasco, il cuoco è milanese, il pasticcere francese (e guascone), il fornaio bolognese, l'ortolano napoletano. SCENA SESTA SPAZZACAMINO, CUOCO, BURATTATORE, ORTOLANO, PASTICCIERO ...
Mariagabriella Cambiaghi, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burattatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/burattatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO