Descarcă aplicația
educalingo
busecca

Înțelesul "busecca" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUSECCA ÎN ITALIANĂ

bu · ʃec · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUSECCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUSECCA ÎN ITALIANĂ?

Definiția busecca în dicționarul Italiană

Definiția busecca în dicționar este brioșă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSECCA

becca · bistecca · carnesecca · cecca · checca · cinquefoglia fragola-secca · di zecca · fragola secca · giudecca · in secca · lecca-lecca · mecca · nuovo di zecca · pecca · pulcesecca · puntasecca · secca · stecca · tecca · zecca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUSECCA

buscarle · buscarsi · buscarsi una malattia · buscatore · buscherare · buscherata · buscheratura · buscherio · buscherone · buscione · busecchia · busecchio · bushel · busillis · business · business class · business game · business school · business-plan · businessman

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSECCA

acca · albicocca · bacca · bocca · cilecca · controstecca · fare cilecca · giacca · malacca · mollecca · pastecca · polacca · ricca · rocca · saltabecca · tocca · trecca · vacca · yucca · zucca

Sinonimele și antonimele busecca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «busecca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUSECCA

Găsește traducerea busecca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile busecca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «busecca» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

busecca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

busecca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

busecca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

busecca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

busecca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

busecca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

busecca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

busecca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

busecca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

busecca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

busecca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

busecca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

busecca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

busecca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

busecca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

busecca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

busecca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

busecca
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

busecca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Busecca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

busecca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

busecca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

busecca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

busecca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

busecca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

busecca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a busecca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSECCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale busecca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «busecca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre busecca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSECCA»

Descoperă întrebuințarea busecca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu busecca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Boscinatt. Venditor di vitelli. Buscinna. Vitella: la femmina del vitello, quale non ha anco figlialo e talora che non è anco domata dal giogo [giov). Busción. V. Boscion. Busecca. Trippa: il ventre delle bestie grosse, col quale, tratto e ben purgalo, ...
Giuseppe Banfi, 1857
2
Vocabolario milanese-italiano
Truciolo. Truciuolo. Bruñolo. Fuscello. Tacchia. Buschetta. Bruscolino. Brusco- luzzo. Buscolino. Buschett. Bruschette. Buschette. Sorta di giuoco noto. Buscin. Vitello. V. Boscih. Busecca. Trippa. Il ventre delle bestie grosse , come vitella , bue, ...
Francesco Cherubini, 1814
3
Vocabulario milanese-italiano
Busécca. Trippa, e ant. Mentre. Il ventre delle bestie grosse, come vitella, bue, ecc.. che tratto da loro e ben purgato e condito usasi per vivanda. Busecca de coradella. Picchiante ('tose.) — I diz. dicono che il Picchiante è manicaretto fatto di ...
Francesco Cherubini, 1839
4
In cucina con amore: Tradizione e fantasia nelle ricette ...
Busecca. alla. milanese. DIFFICOLTÀ Facile PREPARAZIONE Più di un'ora INGREDIENTI PER 6 PERSONE • 1 kg di trippa • 400 g di carote • 200 g di fagioli • 200 g di pomodori pelati • 50 g di burro • 50 g di olio d'oliva • 1 gambo di sedano ...
Sophia Loren, 2013
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Turacciolctto (li sughero. Busècca- Trippa, e aut. Ventre. Il ventre delle bestie grosse, come vitella, bue, ecc., che tratto da loro e ben purgato e condito usasi per vivanda. Busecca dc coradella. l'icchiante ('tosc.)--l diz. dicono che il I' icchiaute è ...
‎1839
6
Lombardia
Busecca. Ponete i fagioli in ammollo in acqua fredda per almeno 12 ore, quindi sgocciolateli e lessateli in acqua leggermente salata. Sciacquate la trippa, sgocciolatela e tagliatela a listarelle larghe circa un centimetro. Tagliate a dadini i ...
Daniela Guaiti, 2010
7
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
Lo ricordanobene ancheal Parmaealla Sampdoria, doveha giocato alla finedeglianni '90. BUSECCA. La busecca in milanese è la trippa: quella, ad esempio, di Aurelio Santagostino, attaccante, cinque stagioni al Milan dal '46 al BÚHO (EL) ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
8
Che cosa è l'amore?
LA. BUSECCA. Vedi questa mia barba selvatica? Vedi queste mie scarpe e questi calzoni inconciliabili nemici di ogni elementare eleganza? E d'altra parte vedi quella automobile laccata di verde con quella bella signora? con quei due ...
Alfredo Panzini
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Busclnna, Vitella di latte. Busclón, Turacciolo. « Sto vin el sa de busción » : « Questo vino sa di turacciolo o ha preso l'odor di turacciolo. » Busecca, Busecchia , Trippa. Busecca de coradella : Picchiante. — rizza: Riccia, (Lucca) Busecchia.
Cletto Arrighi, 1896
10
Che cosa ? l'amore?
La busecca. _ Ah si, la busecca! Mi stava in mente l'idea che la busecca fosse una sorta di mariicaretto raro; un cibreo delicato, aristocratico, asciutto, finamente rosato. servito in un piattino,,o tegamino di bel metallo. Mi vidi portare davanti ...
Alfredo Panzini

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUSECCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul busecca în contextul următoarelor știri.
1
Enogastronomia a Chivasso, vince uno chef lombardo
... come la 'busecca', una minestra tradizionale di trippa dal sapore antico, che veniva mangiata al mattino il giorno di mercato nelle trattorie, ... «LaPresse, Iul 15»
2
Alla tenuta Cerello Il Carpionato mondiale la sfida tra otto chef
... 17.30 La busecca, la minestra tradizionale di trippe dal sapore antico che veniva servita il mattino del giorno di mercato nelle locande e nelle ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
3
Canton Ticino, i “grotti” del gusto
Vi si servono solitamente prodotti e piatti nostrani: salumeria della mazza casalinga (salame e mortadella in particolare), minestrone, busecca, risotto, pesci in ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, Iul 15»
4
Castelvenere nel Sannio tra cantine e vigneti
Alla Casa Bianca in Contrada Foresta: tagliatelle con funghi porcini di Cusano Mutri, carni alla brace e la tipica busecca piatto forte di origini ... «Blasting News, Iun 15»
5
Miniguida di Varese. La città-giardino tra pesce di lago e sapori …
... stagione più rigida – l'immancabile polenta (con i formaggi o i bruscitt), l'ossobuco, la busecca di trippa, il cappone di manzoniana memoria, ... «Gambero Rosso, Apr 15»
6
All'Osteria del Treno. Avanti, si balla Resistenza a tavola
... onestà e condivisione, promettono i piatti della tradizione popolare: busecca (trippa) e risotto giallo, salame e formaggi di cascina, uova sode ... «Quotidiano.net, Apr 15»
7
Pasqua 2015 pranzo di carne in Lombardia: ricette veloci del menù …
In Brianza poi non è difficile trovare la 'busecca', di cui gli ingredienti principali sono trippa insaporita con salsa di pomodoro e pancetta. «UrbanPost, Apr 15»
8
La tradizionale fiera prende il via questa sera. Domani la Santa …
Sabato 7, cucine aperte dalle 12.00 con: gnocchi, busecca, luganiga alla griglia, formaggi ed affettati misti, serata danzante con il gruppo ... «Ticino News, Mar 15»
9
Un mese "a suon di zuppe"
Tra le zuppe del mese: Busecca, un minestra di trippa alla ticinese; Fregula cun cocciula, minestra di fregola sarda con arselle; Carabaccia, ... «La Stampa, Feb 15»
10
Il meglio del Nebiopoli... a tavola
Chi oggi nel Quartiere Soldini a Chiasso si è messo in fila per gustare la busecca cucinata nelle 13 caldaie fumanti messe sul fuoco all'ex ... «La Regione Ticino, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busecca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/busecca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO