Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calvinistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALVINISTICO ÎN ITALIANĂ

cal · vi · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALVINISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALVINISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calvinistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calvinistico în dicționarul Italiană

Definiția calvinistă în dicționar este că se referă la calvinism, calvinism sau calvinisti: doctrina calvinistă. Calvinistul este, de asemenea, vrednic de Calvin, Calvinism: dedicarea calvinistă a muncii.

La definizione di calvinistico nel dizionario è che si riferisce a Calvino, al calvinismo o ai calvinisti: dottrina calvinistica. Calvinistico è anche degno di Calvino, del calvinismo: calvinistica dedizione al lavoro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calvinistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALVINISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALVINISTICO

calura
calutrone
calvados
calvare
calvaria
calvario
calvezza
calviniano
calvinismo
calvinista
calvizie
calvizio
calvo
calypso
calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento
calzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALVINISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele calvinistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calvinistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALVINISTICO

Găsește traducerea calvinistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calvinistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calvinistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

加尔文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calvinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Calvinistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Calvinistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكالفيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кальвинистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calvinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্যালভিনবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

calviniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Calvinistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kalvinistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カルヴァン主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

칼뱅파의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Calvinistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Calvin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Calvinistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Calvinistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Kalvinistik
70 milioane de vorbitori

Italiană

calvinistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Calvinistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кальвіністський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calvinistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Calvinistic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Calvinistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Calvinistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Kalvinistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calvinistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALVINISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calvinistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calvinistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calvinistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALVINISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calvinistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calvinistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calvinistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALVINISTICO»

Descoperă întrebuințarea calvinistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calvinistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni ...: si ...
Spiega con ciò chiaramente il suo principio Calvinistico , che viene a rifondere in Dio la cagion de i peccati . Non si prende cura , deli' avere affermato più volte col sentimento del genere umano S. Agostino , che pa^Z* cosa sarebbe il dar ...
Francesco Scipione Maffei (Marchese), 1742
2
Serie di pubblicazioni contro l'Indicatore maltese giornale ...
Sempre nel suo seno covò una intestiua lotta dommatica che venne a quando a quando erompeudo fuori; come precipuamente avvenne nel regno di Carlol , in che il principio calvinistico finì con trionfare per mauo de' puritaui e degli ...
‎1847
3
Materiali filosofici per una "storia della cultura"
rale del cristianesimo antico e dell'Isiàm), Weber, proprio per la paradigmaticità rappresentata dall'antico profetismo «carismatico» giudaico per lo sviluppo unico della moderna etica economica ascetico-intramondana calvinistico-puritana e ...
Antonello Giugliano, 2002
4
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
La vera e propria democrazia è sempre estranea allo spirito calvinistico (...)”70. Con qualche riluttanza Troeltsch è stato così condotto, dalla stessa prepotente evidenza della laicizzazione politica calvinistica, a misurarsi con la celebre teoria  ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
5
Momenti e figure della civiltà europea. Saggi storici e ...
Questo sostrato calvinistico del pensiero politico sismon- diano s'andrà sempre più irrobustendo con l'influsso del costituzionalismo inglese prima (il suo primo scritto, ancora inedito, è An abstract of the Constitution of England) e del ...
Armando Saitta
6
Opere del Maffei
Spiega con ciò chiaramente il suo principio calvinistico , che viene a rifondere in Dio la cagion dei peccati . Non si prende cura , dell' avere affermato più volte col sentimento del genere umano s. Agostino , che pa^a cosa sarebbe il dar ...
Scipione Maffei, 1790
7
Storia del pensiero organizzativo
Il diffondersi di questa cultura non soppresse la primigenia matrice calvinistico- puritana, ma diede luogo a una singolare contaminazione, di cui questo brano di Taylor è un esemplare documento: Finché ci saranno individui pigri o incapaci, ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
8
Archivio di filosofia
Eppure, anche il moderno ethos professionale standardizzato si rifa a un originario ethos religioso, formatosi primieramente nel protestantesimo e in particolare nel puritanesimo inglese di conio calvinistico.2 Con difficoltà possiamo però ora ...
‎1964
9
Umanesimo e simbolismo: atti
Questo Dio è il "simbolo mitico", che si manifesta simbolicamente "nell'americano caterattico" come il suo "prescelto" che, da un lato, determina fatalmente tutta la sua vita attraverso il biblico-calvinistico "simbolo dell'America", che lo getta ...
Enrico Castelli, 1958
10
Giornale critico della filosofia italiana
Di fatto, se «la consonanza delle soluzioni teologiche di chiaro indirizzo anti- calvinistico», insieme con la «simpatia connaturale di un convinto armi- niano», indusse Le Clerc a «leggere e diffondere» le opere dei teologi inglesi, d'altro canto ...
Giovanni Gentile, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALVINISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calvinistico în contextul următoarelor știri.
1
L'inchiesta su carabinieri e infermieri Reati sì, ma non di allarmante …
Insomma, chi condusse l'inchiesta sui militari e gli infermieri «talpa» agì con «calvinistico rigore» e con «furore inquisitorio». Lo scrive il gup ... «L'Eco di Bergamo, Mar 15»
2
È morta Enrica Speroni. Una grande della Gazzetta
In quella veste il suo talento era maturato appieno: rigore calvinistico nel lavoro, capacità di ideazione, capacità di dialogo con i grandi attori ... «La Gazzetta dello Sport, Dec 13»
3
Ricetta Pioli: "Sacrificio e piedi per terra"
Ma che la strada sia quella, del calvinistico sacrificio, non c'è dubbio. Ci sarà tempo per gli osanna e i tributi, considerato anche il passato più e ... «La Repubblica, Feb 12»
4
Per la casa al parco di Ignazio Gardella : così Gio Ponti su Domus …
... è uno degli 'inflessibili' nel perseguire un rigore di espressione architettonica, non inteso in senso calvinistico, ma nel senso classico per cui ... «Archiportale.com, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calvinistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calvinistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z