Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camiscia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMISCIA ÎN ITALIANĂ

camiscia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAMISCIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camiscia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camiscia în dicționarul Italiană

Prima definiție a camisciei în dicționar este o îmbrăcăminte masculină și feminină care acoperă bustul, realizat din țesături ușoare de diferite culori și desene, cu mâneci lungi sau scurte: c. din bumbac, lenjerie, mătase, nailon. O altă definiție a camisciei este o îmbrăcăminte cu o funcție uniformă purtată de organismele militare sau de membrii unui partid, o mișcare și sim. Camiscia este, de asemenea, o copertă pentru a ține documente, documente și sim.

La prima definizione di camiscia nel dizionario è indumento maschile e femminile che copre il busto, di tessuto leggero di vario colore e disegno, con maniche lunghe o corte: c. di cotone, di lino, di seta, di nailon. Altra definizione di camiscia è indumento con funzione di divisa indossato da corpi militari o da aderenti a un partito, un movimento e sim. Camiscia è anche copertina per contenere carte, documenti e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «camiscia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMISCIA


alla rovescia
alla rovescia
angoscia
an·go·scia
ascia
a·scia
biscia
bi·scia
catiuscia
catiuscia
coscia
co·scia
costolina liscia
costolina liscia
crescia
cre·scia
erba biscia
erba biscia
fascia
fa·scia
gallinella liscia
gallinella liscia
ganascia
ga·na·scia
gheiscia
ghei·scia
gramigna liscia
gramigna liscia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
rovescia
ro·ve·scia
scia
sci·a
striscia
stri·scia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAMISCIA

camiciola
camicione
camiciotto
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile
camionale
camionata
camioncino
camionetta
camionista
camionistico
camisa
camisaccio
camita
camitico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMISCIA

ambascia
bagascia
bauscia
biascia
brioscia
broscia
caloscia
controfascia
di prima fascia
grascia
poscia
prescia
professore di prima fascia
rascia
seguire la scia
sottofascia
stroscia
troscia
ustascia
vescia

Sinonimele și antonimele camiscia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «camiscia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMISCIA

Găsește traducerea camiscia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile camiscia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camiscia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

衬裙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

camisola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chemise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

क़मीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قميص تحتاني فضفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

женская сорочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chemise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সেমিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nuisette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kemeja dlm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Unterkleid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シュミーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

슈미즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chemise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

áo sơ mi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Chemise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kombinezon
70 milioane de vorbitori

Italiană

camiscia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

koszula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жіноча сорочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

combinezon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γυναικείο υποκάμισο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chemise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chemise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chemise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camiscia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMISCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camiscia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camiscia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camiscia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMISCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camiscia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camiscia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre camiscia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMISCIA»

Descoperă întrebuințarea camiscia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camiscia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
In altre si fail ma. sia tm le due -çzrrgdfwm schio prima., poi se gli fa sopra la camiscia , che è l'istesso modello : e Diuifiamdel finalmente la veste di fuori . Fatta dunque separatione, la camiscia re}ZQ'ÈL'LÎÎ'” sta da parte :il maschio e veste ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
2
Historia naturale, nella quale si tratta della diuersa ...
Fatta dunque separatione, la camiscia re}ZÉ'ZL'LÎÎJ'” sta da arte :il maschio e veste ricommessl , costituiscono la forma da - traggrrtare ll metallo nel vano tra di loro lascrato . Alcuni dunque distinguono tuttoil lauoroin anima, camiscia , e cappa ...
Ferrante Imperato, 1672
3
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
Alcuni dunque distinguono tuttoil lauoro in anima, camiscia, ecappa . Anima di— CdeP-ñ : cono la forma prima, 8C il maschio . Camiscia quella che veste il maschio , e che occupa il luogo del metallo: cappa la forma vltima.Co— r , _ me nelle ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
4
Dell' historia naturale libri XXVIII (etc.) - Napoli, Stamp. ...
Ma nelle statue la camiscia dicera , o di seuo : l'anima e la cappa di terra sono : liquefatta perciò la camiscia , efuori della forma cauata, resta di tal euacuamento il vano , che riceue il metallo: ma nella campana per euitar il dispendio , si fa la ...
Ferrante Imperato, 1599
5
Historia naturale ... nella quale ... si tratta della ...
Alcuni dunque distin uono tutto il lauoro in anima, camiscia , ecappa . Anima dicci-va: cono a forma prima, 8C il maschio . Camiscia quella che veste il maschio , e che occupa il luogo del metallo: cappa la forma vltima.C0Cflmlflíu me nelle cam ...
Ferrante Imperato, 1672
6
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Seconda, Diuisa in Sei ...
erano sprezzate , e scacciate , come brutte vecchie, e priue d'ogni bel- Delia ingorda cupidigia , e malitia d'vno, cbe ft ngcndosi pouero,addi- mandb ad vn Santo vna camiscia, bauendone sette di nascol\c,che poi Usnrono da altrirubbate .
Valerio (da Venezia), 1621
7
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Le dimandò appresso la Superiora quante camiscie aveva? rispose averne tre per rimedio de' dolori che pativa , atteso quando le venivano il mutarsi la camiscia l'alleggeriva . Orsù , soggionfe la Prelata , datene via due , e lasciatevi quella ...
Benedetto Mazzara, 1721
8
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Generale Conte di Steinvilla hà mostrata questa Camiscia ad un Turco ditenuto quì príggione , ch'è un Distarti , e sà leggere, 8t interrogatone H1 tutto atterríto , e lì batte *sul petto , dicendo essere quella Camiscia , che l'Agà delli Gianizzari ...
‎1716
9
Storia di Russia del Levesque volgarizzata. Volume 1. [-3.]
L' Arcivescovo di Volog'da assicurò che, venendo ci da Gerusalemme, dov' era stato Arcidiacono, aveva veduto in una chiesa giorgiana sopra di una colonna una cassetta di oro, la quale per quello gli si era detto, conteneva la camiscia di ...
‎1825
10
Storia di Russia: 2
L' Arcivescovo di Vologda assicurò che, venendo ci da Gerusalemme, dov' era stato Arcidiacono, aveva veduto in una chiesa giorgiana sopra di una colonna una cassetta di oro, la quale per quello gli si era detto, conteneva la camiscia di ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMISCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camiscia în contextul următoarelor știri.
1
Chieti, cori da stadio per Di Primio
Come gli ultras, i sostenitori di Umberto Di Primio hanno festeggiato con cori e sfottò nei confronti degli avversari (video di Michele Camiscia). «Il Centro, Iun 15»
2
LA MOBILITAZIONE
... Marcianese fino a piazza Plebiscito. Circa 400 i gruppi organizzati partecipanti di Fabio Iuliano (foto Michele Camiscia e Carlo Giancristofaro) ... «Il Centro, Mai 15»
3
Verdone a Chieti ospite della d'Annunzio, selfie con gli studenti
... dalla fondazione dell'ateneo. Ha ricevuto in dono una sciarpa della Roma e si è fatto un selfie con il pubblico. (video di Michele Camiscia). «Il Centro, Mai 15»
4
Chieti, un'auto centra una voragine sull'asfalto: due feriti
Sul manto stradale si è aperta improvvisamente una voragine e una Fiat Bravo ci è finita dentro: due i feriti. (video di Michele Camiscia). «Il Centro, Mai 15»
5
Camere di Commercio: Chieti e Pescara si fondono tra le proteste
(video Michele Camiscia). Ma Di Vincenzo è andato avanti per la sua strada e, al termine del consiglio camerale, la fusione tra Chieti e ... «Il Centro, Mai 15»
6
Chieti, striscioni contro la fusione tra le Camere di Commercio
"Chieti protagonista" e "Becci bagnino", striscioni di protesta contro la fusione delle Camere di Commercio. (video Michele Camiscia). «Il Centro, Mai 15»
7
Maltattack, la festa di piazza
Maltattack, la festa di piazza. Un evento che si ripete ogni anno coinvolgendo migliaia di giovani. (video di Michele Camiscia). L'ARTICOLO. «Il Centro, Mai 15»
8
Chieti, la protesta della scuola con bambini e palloncini
... protesta degli insegnanti con un corteo festoso che vede in testa i bambini, i palloncini e gli striscioni di protesta (video di Michele Camiscia). «Il Centro, Mai 15»
9
Expo: Il caffè abruzzese protagonista a Milano
«Lo slogan di Expo 2015 “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita” – afferma l'amministratore unico di Universal Caffè, Natascia Camiscia – ben ... «L'Opinionista, Mai 15»
10
Chieti, inaugurato il Polo di Cardiochirurgia
... Chieti Zavattaro e il primario di Cardiochirurgia Di Giammarco hanno fatto gli onori di casa ad autorità e stampa (video di Michele Camiscia). «Il Centro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camiscia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/camiscia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z