Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camioncino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMIONCINO ÎN ITALIANĂ

ca · mion · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMIONCINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMIONCINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camioncino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camioncino în dicționarul Italiană

Definiția camioncino în dicționar este slabă. de "càmion". Pickup camion este, de asemenea, un camion mic pentru transportul de mărfuri, cu o capacitate de până la 5 chintale.

La definizione di camioncino nel dizionario è dim. di “càmion”. Camioncino è anche piccolo autocarro per trasporto di merci, di portata fino a 5 quintali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «camioncino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMIONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino
uncino
un·ci·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAMIONCINO

camiciola
camicione
camiciotto
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile
camionale
camionata
camionetta
camionista
camionistico
camisa
camisaccio
camiscia
camita
camitico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMIONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
vagoncino

Sinonimele și antonimele camioncino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «camioncino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMIONCINO

Găsește traducerea camioncino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile camioncino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camioncino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

接机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pick-up
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pick-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पिकअप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البيك اب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пикап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pick-up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিক আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pick-up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pick-up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピックアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

픽업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pick-up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pick-up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எடுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पिक-अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pikap
70 milioane de vorbitori

Italiană

camioncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pick-up
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пікап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pick-up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pick-up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pick-up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pick-up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pick-up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camioncino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMIONCINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camioncino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camioncino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camioncino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMIONCINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camioncino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camioncino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre camioncino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMIONCINO»

Descoperă întrebuințarea camioncino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camioncino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Palazzo Yacoubian
C'erano ulteriori istruzioni supplementari:se il poliziotto fosseriuscito a entrare in macchinaprima dell'esecuzione del piano, gli avrebbero sbarratola stradaconil camioncino e gli avrebbero lanciatoaddosso le bombe a mano, dopodiché ...
'Ala Al-Aswani, 2013
2
Trilobiti. I dodici racconti di un grande scrittore
Tom ed Ellen Corey si fermarono con il loro camioncino davanti al ristorante. Ellen sghignazzava come una matta. Prima di entrare, tornarono a guardare il camioncino ribaltato nel seminterrato vicino. Ellen continuò a ridere di quel tappo di ...
Breece D'J Pancake, 2010
3
Il grande sonno
Sul camioncino le casse erano arrivate a una dozzina quando l'uomo con la tuta nuova tirò su la sponda posteriore e s'installò al volante. - Stagli dietro - ordinai al mio autista. L'uomo con la tuta nuova accese il motore e s'avviò velocemente ...
Raymond Chandler, 2001
4
C'era una volta l'amore ma ho dovuto ammazzarlo
Le volpi di tutto il mondo sanno che l'unica libertà astratta è un biglietto gratis per L.A. Alonso e Fran ricominciarono a spingere il camioncino e quello scivolò giù per la strada con mia madre al volante. Seguii il movimento con la videocamera ...
Efraim Medina Reyes, 2003
5
Fatti di parole. La natura umana svelata dal linguaggio
A questo punto dal bordo sinistro spuntava un altro giocattolo, per esempio un camioncino, e anch'esso tornava dietro il paravento. Lo spettacolo veniva ripetuto più volte, finché ibambini non davano segni di noia, dopo di che il paravento ...
Steven Pinker, 2009
6
La magia di Ultima
Mio zio Pedro caricò le borse sul suo camioncino mentre mia madre correva avanti e indietro elencando un centinaio di cose che era sicura che mio padre avrebbe scordato di fare mentre eravamo via. Naturalmente non andava mai in quel ...
Rudolfo A. Anaya, Michele Bottalico, 1998
7
Fatti di parole
A questo punto dal bordo sinistro spuntava un altro giocattolo, per esempio un camioncino, e anch'esso tornava dietro il paravento. Lo spettacolo veniva ripetuto più volte, finché ibambini non davano segni di noia, dopo di che il paravento ...
Steven Pinker, 2010
8
Miss Marple al Bertram Hotel
Un camioncino che correva lungo una strada di campagna rallentò giungendo all 'altezza della Morris Oxford in panne accanto a una siepe. C'era un uomo anziano vicino al motore. L'autista del camioncino sporse la testa. «È in difficoltà ?
Agatha Christie, 2010
9
Il cinema secondo Hitchcock
Per esempio, si ricorda che, per l'arrivo del camioncino, avevo fatto mettere dell' acqua sulla strada per evitare la polvere, perchè speravo che il camioncino ne sollevasse solo sulla strada del ritorno? F.T. Me ne ricordo bene e, oltre alla ...
François Truffaut, 2009
10
Gente di Bogotá
E in particolare una voce che diceva: «Fatelo salire sul camioncino. È ferito malamente e non può più correre.» Nel mio stato di semicoscienza, mi ricordai della mia decisione: «Che mi squalifichino per motivi di tempo». Mi sentivo senza forze ...
Gabriel García Márquez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMIONCINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camioncino în contextul următoarelor știri.
1
profughi, tensione a roma il video degli scontri con … - San Francesco
Dopo una trattativa con gli agenti e diverse ore di presidio, la tensione è salita quando è arrivato un camioncino con a bordo alcuni migranti. La situazione è ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
2
Pulizia o riciclo? non è la stessa cosa - | ECO dalle CITTA …
I commercianti lasciano a terra i cartoni per strada, passa poi il camioncino per la carta. Anche se qualcuno si lamenta che "fa disordine". «Eco dalle Città, Iul 15»
3
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 17-07-2015 18:00 …
Dopo una trattativa con gli agenti e diverse ore di presidio, la tensione è salita quando è arrivato un camioncino con a bordo alcuni migranti. «Roma Daily News, Iul 15»
4
Sfida all'ultima birra e rissa Pugni e calci in centro storico - Cronaca …
Ogni sera il camioncino ambulante dei panini si posiziona nello spazio dedicato alla fermata dell'autobus verso Scorzè. L'area, dopo il ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
5
Se la casa diventa un camper… strano | Casa - Guidone.it
Il più economico e facile da ottenere è quello che vedete in foto: basta possedere o farsi prestare un camioncino e caricare sul cassone uno di ... «Casa - Guidone.it, Iul 15»
6
Cani e raggi X al controllo merci: dietro le quinte delle notti a Expo …
Il camioncino è pulito. I cani, tuttavia, devono essere tenuti in allenamento: non trovare mai esplosivi, insegna la psicologia veterinaria, può ... «Il Giorno, Iul 15»
7
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
CASTELLO CABIAGLIO - Nella piazza antistante il municipio dalle 20 c'è il camioncino del gelato Gelandando a rinfrescare le sere d'estate. «La Prealpina, Iul 15»
8
'Ndrangheta, legali e commercialisti perquisiti: a caccia di carte nei …
E Alfonso Diletto, per me, era uno che arrivava col camioncino... Mai avrei pensato quello che è stato... Ma sono i casi della vita... ». Ora, dice ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
9
Incidente a Battipaglia, sulla strada per il mare 4 ragazzi in gravi …
... provincia di Salerno, sulla piana del Sele, un'autovettura con a bordo due ragazzi e due ragazze a bordo ha impattato contro un camioncino. «Napoli Fanpage, Iul 15»
10
Grecia, il parlamento dice sì alle riforme di Bruxelles: ma Syriza si …
Il bilancio della rappresaglia si chiude con il camioncino di una rete televisiva dato alle fiamme e cinquanta fermi. I punti più contestati del ... «Nuova Società, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camioncino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/camioncino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z