Descarcă aplicația
educalingo
cannoneggiamento

Înțelesul "cannoneggiamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANNONEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

can · no · neg · gia · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANNONEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANNONEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

bombardament

O bombă este o acțiune militară în care o zonă sau un teritoriu este lovit de una sau mai multe bombe.

Definiția cannoneggiamento în dicționarul Italiană

Definiția canonadei în dicționar este acțiunea și rezultatul canonării.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANNONEGGIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CANNONEGGIAMENTO

cannocchia · cannocchiale · cannocchio · cannolicchio · cannolo · cannonamento · cannonare · cannonata · cannonau · cannoncino · cannone · cannoneggiare · cannoniera · cannoniere · cannoso · cannotiglia · cannotto · cannuccia · cannuccia di palude · cannula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANNONEGGIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele cannoneggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CANNONEGGIAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cannoneggiamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cannoneggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANNONEGGIAMENTO

Găsește traducerea cannoneggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cannoneggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cannoneggiamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

炮击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cañoneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cannonade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गोलंदाज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هاجم بالمدفعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

канонада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bombardeio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কামান-আক্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

canonnade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tembakan meriam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kanonade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

cannonade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

포격하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cannonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lọat súng đại bác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பீரங்கி தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तोफांचा भडिमार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bombardıman
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cannoneggiamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kanonada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

канонада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

canonadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κανονιοβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

artillerie vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cannonade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kanonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cannoneggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANNONEGGIAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cannoneggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cannoneggiamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cannoneggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANNONEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea cannoneggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cannoneggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
La battaglia cominciò con un forte cannoneggiamento da ambe le parti, nel quale i sepoys, grazie al maggior numero e al più forte calibro dei loro cannoni, ottennero qualche leggero vantaggio. Dopo una mezz'ora circa, i fuochi dei sepoys ...
‎1899
2
Con cuore di donna. Il Ventennio, la Resistenza a Roma, via ...
In quel momento iniziò un terribile cannoneggiamento che si spostò dalla pianura al paese, investendo tutta la zona dei colli. Fuggimmo sotto gli alberi, poiché piovevano schegge da ogni parte, e risalimmo alla base con Paolo, Lucio , Ignazio ...
Carla Capponi, 2009
3
Fatti di Roma degli anni 1848 - 49
14 Giugno Questa mattina, oltre il cannoneggiamento, cadono bombe e qualche pezzo di granata. I francesi seguitano coi cannone a fare la breccia; l'uttima parallela è vicinissima alle mura. I romani hanno costrutto de' terrapieni nei siti in cui ...
‎1850
4
I russi, i turchi e la guerra d'oriente: studj storici, ...
Quelli che erano fuori del fosso avevano ancora il loro abito, giacchè i cacciatori russi mantenevano un vivo fuoco per impedirne la mutilazione. a Verso il cader del sole il cannoneggiamento ricominciò. Durante il giorno si mandavano truppe  ...
Costantino Mini, 1855
5
Documenti della guerra santa d'Italia
Secondo questo, il danno che si pretende derivato all'esercito dal non impedito passaggio, procede dal non avere il generale maggiore sentito il cannoneggiamento dalla parte della Cava. Ora il cannoneggiamento ebbe luogo , per cui se il ...
‎1849
6
I Borboni di Napoli: Questa istoria, pubblicata pe'soli ...
Lo strepito della fucileria e del cannoneggiamento pareva che , dalle nove antimeridiane , si concentrasse su Lipsia , che difendeva il Generale Kleist, e che assaliva il Generale Maison. Napoleone aveva raggiunto questa vanguardia , e ...
Alexandre Dumas, 1863
7
Guerra e Pace
«Il generale Sorbier dovrà essere pronto,alprimo ordine, ad aprire il fuoco con tutti gliobici dell'artiglieria dellaguardia control'una o l'altra fortificazione. « Durante il cannoneggiamento, ilprincipe Pobiatowski si dirigerà verso il villaggio,  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
8
Guerra e Pace
«Il generale Sorbier dovrà essere pronto,alprimo ordine, ad aprire il fuoco con tutti gliobici dell'artiglieria dellaguardia control'una o l'altra fortificazione. « Durante il cannoneggiamento, ilprincipe Pobiatowski si dirigerà verso il villaggio,  ...
Lev Tolstoj, 2013
9
I russi, i turchi e la guerra d'Oriente studj storici, ...
Verso il cader del sole il cannoneggiamento ricominciò. Durante il giorno si mandavano truppe dalla città per surrogare gli egiziani ad Arab Tabia. Questi vi erano rimasti fin dal principio dell'assedio. « 30. Cannoneggiamento tutto il giorno.
‎1855
10
Operazioni dell'artiglieria negli assedi di Gaeta e Messina ...
Cannoneggiamento del giorno 22. Sul monte Lombone _ 1° Quasi ultimata la batteria n° 3, armata ed allestita in modo imperfetto però, sicché e per questo motivo e per alcuni inceppamenti di proietti nel caricare, dei sette suoi cannoni da 40, ...
‎1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANNONEGGIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cannoneggiamento în contextul următoarelor știri.
1
Turi nella Grande Guerra
La tattica predisposta dal Comando Supremo italiano prevedeva un massiccio cannoneggiamento iniziale delle linee nemiche e il successivo ... «Turiweb, Iul 15»
2
San Gimignano ricorda il 71° anniversasio della Liberazione
... preceduti da nove giorni di intenso e forse inutile cannoneggiamento. Furono 74 i civili sangimignanesi caduti in quelle terribili giornate. «SienaFree.it, Iul 15»
3
Canova e l' arte distrutta dalla guerra
Molti dei Canova violati, meglio martirizzati, dal cannoneggiamento del 1917, “fermati” dalle immagini di Stefano e Siro Serafin, non sono mai ... «Arte Magazine, Iul 15»
4
La ciambella dei diritti umani
... degni della peggiore barbarie, come il cannoneggiamento delle barche che scaricano esseri umani in cerca di condizioni di sopravvivenza. «Rivista Italiani, Iul 15»
5
Lo strano caso del Dott. Jekyll e Mr. Matteo Salvini
L'operazione cannoneggiamento barconi però, restandogli difficile tecnicamente, la sublima con i suoi inarrestabili e reiterati interventi forcaioli ... «Babylonpost, Iun 15»
6
Matteo Renzi è già in campagna elettorale
Questa scelta tattica aiuta a comprendere il senso del cannoneggiamento aperto contro l'insulso sindaco di Roma. Renzi intende sfruttare la ... «L'Opinione, Iun 15»
7
Così la “vittoria” francese divenne una disfatta
La seconda mossa dell'Aquila imperiale fu l'attacco al centro delle linee alleate coi fanti di d'Erlon, coperti da un fitto cannoneggiamento. «La Stampa, Iun 15»
8
Contro i presunti ispiratori della “Laudato sii”
Dell'imminente enciclica ecologica di papa Francesco si conosce solo il titolo: “Laudato sii“. Ma il cannoneggiamento preventivo è già partito ... «La Repubblica, Iun 15»
9
Vent'anni da Avanzo de cantiere
Mosca '993, ai concerti ancora cantata dal pubblico a squarciagola, parla del cannoneggiamento con cui Eltsin, il corvo bianco, fece porre fine ... «Il Pane e le Rose, Iun 15»
10
Vicopisano: veduta dal Castellare
... 14 luglio del 1944 un forte cannoneggiamento centrò del materiale esplosivo che i tedeschi avevano trasportato sulla sommità della collina, ... «PisaToday, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cannoneggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cannoneggiamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO