Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canocchiale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANOCCHIALE ÎN ITALIANĂ

canocchiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CANOCCHIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canocchiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canocchiale în dicționarul Italiană

Definiția telescopului din dicționar este un instrument optic compus dintr-un tub opac prevăzut cu un sistem de lentile, folosit pentru a aduce obiecte departe de vedere.

La definizione di canocchiale nel dizionario è strumento ottico costituito da un tubo opaco fornito di un sistema di lenti, usato per avvicinare alla vista oggetti molto lontani.


Apasă pentru a vedea definiția originală «canocchiale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANOCCHIALE


antibrachiale
an·ti·bra·chia·le
brachiale
bra·chia·le
branchiale
bran·chia·le
bronchiale
bron·chia·le
cannocchiale
can·noc·chia·le
casa parrocchiale
casa parrocchiale
cinghiale
cin·ghia·le
commerciale
com·mer·cia·le
comunita parrocchiale
comunita parrocchiale
filiale
fi·lia·le
materiale
ma·te·ria·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
occhiale
oc·chia·le
orecchiale
o·rec·chia·le
parrocchiale
par·roc·chia·le
petecchiale
pe·tec·chia·le
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CANOCCHIALE

cano
canoa
canocchia
canoino
canoismo
canoista
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANOCCHIALE

amatoriale
antisociale
editoriale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
industriale
iniziale
matrimoniale
parziale
potenziale
provinciale
residenziale
seriale
soziale
territoriale
viale
zona residenziale

Sinonimele și antonimele canocchiale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «canocchiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANOCCHIALE

Găsește traducerea canocchiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile canocchiale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canocchiale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

望远镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

telescopio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

telescope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दूरबीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تلسكوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

телескоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

telescópio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দূরবীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

télescope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

teleskop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Teleskop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

望遠鏡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

망원경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

teleskop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kính thiên văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொலைநோக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एकमेकांवर जोरात आदळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teleskop
70 milioane de vorbitori

Italiană

canocchiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

teleskop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

телескоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

telescop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τηλεσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teleskoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teleskop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teleskop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canocchiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANOCCHIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canocchiale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canocchiale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canocchiale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANOCCHIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canocchiale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canocchiale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre canocchiale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANOCCHIALE»

Descoperă întrebuințarea canocchiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canocchiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Al detto canocchiale saranno ancora posti i due rocchetti 200, e 202, 201 il primo per movere il canocchiale stesso posto che sia in 158, 159 per la misura degli angoli Zenitali, ed il secondo per effettuare questo movimento quando trovasi ...
‎1866
2
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
5) sono due sostegni solidissimi; ab è un asse orizzontale. Quo st'asse è terminato da due piccoli cilindri che possono girare liberamente nei loro cuscinetti; il canocchiale 0 L e unito solidamente all'asse ab, ed e esattamente perpendicolare ...
‎1868
3
Corso di mattematiche ad uso delle scuole militari compilato ...
in modo che il filo orizzontale di questo canocchiale copra il punto di mira. L' arco percorso allora con questo canocchiale è la misura dell' angolo BAII o B'AH. Misura degli angoli col circolo ripetitore. 228. Ecco il modo di misurare un angolo  ...
‎1831
4
Geodesia: trattato teorico pratico
Collocato il Cerchio in modo che il suo piano passi per li due punti di mira, si metta il canocchiale superiore sullo zero della divisione, e si giri con esso lui il_piano del Circolo, sintantochè incontra la torre destra, ed insieme col canocchiale ...
‎1863
5
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
Questo circolo serve a facilitare le osservazioni degli astri piccoli, ponendosi col suo mezzo il circolo maggiore in modo, che il canocchiale, fissato essendo in una certa divisione, si porli per la rotazione del circolo maggiore intorno al suo asse ...
‎1817
6
Esperienze e principj d'idraulica pratica e dottrine sulle ...
Allora rimane di assicurarsi che l'asse ottico sia parallelo a quello del tubo a bulla: a questo Une traguardando col canocchiale ( Tav. II. fig. 7 ) lo scopo MN, suppongasi che non essendo la direzione BB' dell' asse ottico parallelo all'asse della ...
Luigi Pacinotti, 1851
7
Corso di mineralogia: 1
Due cannocchiali C, C', stanno ai margini del cerchio orizzontale; il primo vi è fisso, ma può esser variamente inclinato in un sensoverticale mercè una vite di pressione sottoposta; l'altro canocchiale gira sul margine del disco mercè una ...
‎1873
8
Antologia romana
'di da tre principali pezzi ; 1. Da -un canocchiale a micrometroa che porta annesii inferiormente.” nelle sue estremità due tubi vuoti di metallo impermeabili all' acqua , di figura cilindrica terminante in conica , e che sono destinati a sostenere il ...
‎1779
9
Corso di Mineralogia
Due cannocchiali C, C', stanno ai margini del cerchio orizzontale; il primo vi è fisso, ma può esser variamente inclinato in un senso verticale mercè una vite di pressione sottoposta; l'altro canocchiale gira sul margine del disco mercè una ...
Luigi Bombicci, 1873
10
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
Inoltre il campo è appena un terzo più grande di quello che si otterrebbe con. una sola lente in un canocchiale astronomico dotato di pari ingrandimento, mentre con tanto numero' di lenti si può desiderare di acquistare una maggiore ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANOCCHIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canocchiale în contextul următoarelor știri.
1
Il Sempione ritrova il suo teatro Protesta dei Pierrot anti Burri
E la polemica se il teatro ricostruito interrompa o meno l'armonia del canocchiale prospettico tra la Torre Filarete del Castello Sforzesco e ... «Corriere della Sera, Mai 15»
2
Nell'aprile del 1845, 170 anni fa, nasceva l'ospedale di Merate. Due …
... suo spirito filantropico gli faceva figurare ben altro che le volte del suo salotto, lì a pochi passi dalla chiesa e dal canocchiale del Belgiojoso. «MerateOnline, Apr 15»
3
Arte contemporanea, i cittadini contro Burri: «Non rivogliamo il …
Disturba il canocchiale ottico, si espone ai vandalismi e stride con i vincoli paesaggistici. Queste le motivazioni dei cittadini che protestano ... «Inside Art, Feb 15»
4
Teatro continuo di Burri: i cittadini del Sempione «denunciano» il …
La ricostruzione permanente del «Teatro continuo» non solo verrebbe a disturbare il canocchiale ottico che unisce l'Arco della Pace al ... «il Giornale, Feb 15»
5
Ugo La Pietra – Progetto disequilibrante
Più che un modus operandi, un canocchiale per filtrare la visione dello spazio, contro ogni idea precostituita. Il sistema disequilibrante viene ... «ArtsLife, Feb 15»
6
Merate: in tanti al falò nel parco per bruciare la Gibiana sul rogo
Da qui il cordone ha lasciato la strada per addentrarsi lungo il canocchiale verde fino alla statua dell'Ercole dove i volontari della Protezione ... «MerateOnline, Feb 15»
7
Merate: uomo colto da arresto mentre è seduto al parco del …
... il lungo canocchiale di cipressi che conduce fino alla statua dell'Ercole dove era già stata sistemata la catasta di legno, è scattato l'allarme. «MerateOnline, Ian 15»
8
'RADIO PENSIERI', MATTIOLI: “Non vorrei che per lo Stadio si …
Ma mettiti il canocchiale! Stava lì così: a colombrina!” Se vuoi aggiornamenti su 'RADIO PENSIERI', MATTIOLI: “Non vorrei che per lo Stadio si ... «ForzaRoma.info, Dec 14»
9
Che cosa celano le noiose ramanzine di Juncker
Meglio parlare dell'Italia e della Francia, mettersi un bel canocchiale per guardare avanti alle riforme che devono essere approvate ed alle ... «Formiche.net, Dec 14»
10
Carancini, Marcolini e "l'investitura" da parte di Ercoli per il dopo …
Quando la Taddei gli ha dato finalmente la pergamena, il Grande Vecchio con humour l'ha usato a mo' di canocchiale a sbirciare con un ... «Cronache Maceratesi, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canocchiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/canocchiale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z