Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartamoneta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTAMONETA ÎN ITALIANĂ

car · ta · mo · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTAMONETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTAMONETA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartamoneta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cartamoneta

bancnote

Banconota

Bancnota este un instrument de plată reprezentat de o carte tipărită, fără o valoare intrinsecă directă. Bancnota strict numită reprezintă astăzi piesa de hârtie a monedei legale emise de o bancă centrală. De obicei vine sub forma unui bilet constând din fibre de bumbac, lenjerie și cânepă sau sub formă de polimer plastic. Pentru a înțelege mai bine cum poate fi un mijloc de schimb, distingeți între: ▪ banii reprezentativi de hârtie, a căror valoare depinde de faptul că reprezintă un stoc reprezentativ dintr-un depozit bancar corespunzător din metale prețioase; ▪ Valuta fiduciară a hârtiei, a cărei valoare depinde de faptul că o bancă garantează convertibilitatea metalelor prețioase, chiar dacă a emis o cantitate de bani de hârtie mai mare decât capacitatea efectivă de acoperire a acesteia; ▪ banii convenționali de hârtie, a cărui valoare este total lipsită de prezența unei acoperitoare de metale prețioase și este garantată în mod fundamental prin faptul că este recunoscută ca un mijloc legal de plată într-o anumită stare. La banconota è uno strumento di pagamento rappresentato da un biglietto cartaceo stampato, privo di valore intrinseco diretto. La banconota strettamente detta, rappresenta oggi la parte cartacea della moneta legale emessa da una banca centrale. Si presenta in genere sotto forma di biglietto composto da fibre di cotone, lino e canapa, oppure sotto forma di polimero plastico. Per comprendere meglio come essa possa costituire un mezzo di scambio è opportuno fare delle distinzioni tra: ▪ moneta cartacea rappresentativa, il cui valore dipende dal fatto che essa costituisce un titolo rappresentativo di un corrispondente deposito bancario in metallo prezioso; ▪ moneta cartacea fiduciaria, il cui valore dipende dal fatto che una banca garantisce la convertibilità in metallo prezioso, nonostante abbia emesso una quantità di moneta cartacea superiore rispetto alle sue effettive capacità di copertura; ▪ moneta cartacea convenzionale, il cui valore è totalmente svincolato dalla presenza di metalli preziosi a copertura, ed è garantito fondamentalmente dal fatto di essere riconosciuta come moneta a corso legale in un determinato stato.

Definiția cartamoneta în dicționarul Italiană

Definiția banilor de hârtie din dicționar este o notă bancară sau un bilet de stat care conferă, prin lege, o valoare monetară, în locul banilor din metal.

La definizione di cartamoneta nel dizionario è biglietto di banca o di Stato cui è conferito, per legge, un valore monetario, in sostituzione della moneta metallica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartamoneta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTAMONETA


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pigneta
pi·gne·ta
pineta
pi·ne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARTAMONETA

carta topografica
cartacarbone
cartacce
cartaccia
cartaceo
cartaginese
cartagloria
cartaio
cartamo
cartamodello
cartapecora
cartapesta
cartaria
cartario
cartaro
cartastraccia
cartasuga
cartata
cartavetrare
cartavetrata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTAMONETA

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Sinonimele și antonimele cartamoneta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CARTAMONETA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cartamoneta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cartamoneta

Traducerea «cartamoneta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTAMONETA

Găsește traducerea cartamoneta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cartamoneta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartamoneta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

纸币
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

papel moneda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

paper money
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कागज पैसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النقود الورقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бумажные деньги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

papel moeda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

papier-monnaie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wang kertas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Papiergeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

紙幣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dhuwit kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiền giấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காகித பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कागद पैसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kâğıt para
70 milioane de vorbitori

Italiană

cartamoneta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

banknot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

паперові гроші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bani de hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαρτονόμισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

papiergeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sedlar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

papirpenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartamoneta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTAMONETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartamoneta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartamoneta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartamoneta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTAMONETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartamoneta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartamoneta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cartamoneta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTAMONETA»

Descoperă întrebuințarea cartamoneta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartamoneta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monete e cartamoneta d'Italia 2013/14:
CARTAMONETA. Dati tecnici ...............................................202 Descrizione della cartamoneta ...............204 Stati di conservazione .............................205 Chiave di lettura ......................................206 BUONI DI CASSA ..................................207 ...
UNIFICATO, 2013
2
Le finanze delle nazioni pienamente e prontamente ...
dannosa cartamoneta , come i biglietti di Banca? — Ma t titoli del Consolidato nè sono cartamoneta «è riputati cartamoneta. — È stato nell'Opuscolo messo in tutta evidenza. ». ' Forse il dire, che tali titoli a fronte dell'oro e dell'argento, ...
Antonio Mangoni, 1869
3
EURO 2014-15:
Il catalogo delle monete e cartamoneta in Euro. L'unico in Europa che classifica e quota tutte le monete circolanti, commemorative, serie divisionali e starter kit, e la cartamoneta emessi dai Paesi che hanno adottato la moneta comune.
UNIFICATO, 2014
4
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Cartamoneta L'uso della cartamoneta in alternativa alla moneta (v.) metallica, pesante e ingombrante, si è iniziato in Cina nel IX secolo d.C. Marco Polo, più tardi, fu tra i primi Europei a constatarne e segnalarne l'impiego su grande scala.
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
5
UNIFICATO EURO 2013-14:
Il catalogo delle monete e cartamoneta in Euro. L'unico in Europa che classifica e quota tutte le monete circolanti, commemorative, serie divisionali e starter kit, e la cartamoneta emessi dai Paesi che hanno adottato la moneta comune.
UNIFICATO, 2013
6
L'Europa monetaria: dall'età dell'oro all'età dell'euro
Capitolo terzo Gli anni nefasti della disintegrazione europea (1931-1945) 3.1 Prima conseguenza della crisi del sistema aureo: l'avvento del regime di cartamoneta inconvertibile Il sistema monetario dei paesi europei, fondato sull' oro, era ...
Antonio Rizzuto, 2003
7
Le istituzioni di credito e la circolazione monetaria nello ...
Studio di economia politica ... Giovanni Straulino. si turbarono conseguentemente anche le istituzioni di credito, ciò che avvenne con grave danno degli interessi patrimoniali dei cittadini. h) Colla cartamoneta si rimedi) al male economico.
Giovanni Straulino, 1898
8
Discontinuità storiche: dal Medioevo al Novecento : problemi ...
PROGETTO DIDATTICO III DalPEURO alla cartamoneta. La storia, le storie e la scuola di Marina Mangiameli L'introduzione dell'euro, sembra suggerire una " rottura" importante nel divenire storico, per questo motivo è stata presa in ...
Franco Cambi, Francesco Paolo Firrao, Gaetana Rossi, 2004
9
Intrecci sonori: laboratori d'ascolto fra musica e parola
III • Musica «cartamoneta dei sentimenti»? A Lina Amata, se questi canti mai ti tornassero fra le mani, siediti al pianoforte, dove altrimenti stava il tuo amico. Presto, fa' suonare le corde e poi guarda nel libro; non leggere, però, canta sempre!
Cristina Baldo, 2007
10
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
I condannati per falsificazione di cartamoneta si considerano come condannati a pena infamante , e quindi non possono deporre con giuramento , quando siano chiamati a fare da testimoni. La Corte, ecc. Considerando che col secondo ...
‎1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTAMONETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartamoneta în contextul următoarelor știri.
1
Germania-Grecia 7-1: non è una vittoria, ma la sconfitta dell'UE …
Il nuovo millennio è in perfetta continuità, se non per il fatto che le guerre non si fanno con l'acciaio bensì con la cartamoneta, per altro virtuale. «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Due arresti per armi e spendita di banconote false ad Oppido e …
Infatti, a seguito di alcune segnalazioni inerenti la circolazione di cartamoneta falsa, soprattutto da parte di anziani del luogo, i militari dell'Arma ... «ZMedia, Iul 15»
3
L'Europa salva la Gracia con altri 86 miliardi
Metteteci che nei negozi di Atene, ormai, quasi nessun commerciante si fida più a prendere carte di credito, e capirete che la sete di cartamoneta si fa sempre ... «Magazine Donna News, Iul 15»
4
I due volti dell'Italia in Europa
... creare moneta dal nulla, anzi violando la più grossa fobia del mondo germanico, comprando debiti e dunque cartamoneta già creata e spesa ... «Il Tempo, Iul 15»
5
Se in fila al bancomat ci finiamo noi
... strettamente dipendenti dalla cartamoneta, inizierebbero il piagnisteo infinito del tipo: tutta una vita di sacrifici senza ritrovarsi niente in mano; ... «comune-info.net, Iul 15»
6
Pagamenti in contanti, si allarga lo stop sopra i 1.000 euro
... periodo 2010-2012, emerge un dato sorprendente: c'è pochissima correlazione tra la soglia limite all'uso di cartamoneta imposta per legge e ... «Il Gazzettino, Iul 15»
7
La Grecia come l'Italia: prima mangia, poi piange, poi rimangia e …
... tanto basta stampare cartamoneta a iosa... Purtroppo non è così e i soldi che la Grecia non restituirà sono soldi della collettività europea che ... «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
8
Grecia, la scarsa credibilità e il rischio svalutazione
In Grecia non ci sono stampatori di cartamoneta e tra gli operatori esteri non risultano ordini di questo genere. Diventa probabile in questo caso ... «http://www.larassegna.it, Iun 15»
9
Paratico, nella villetta del calabrese Donato Grande una stamperia …
Nella casa di Grande è stato trovato tutto il materiale idoneo a falsificare cartamoneta da cinque, 10, 20 e 50 euro. C'erano anche attrezzature ... «La Prima Pagina, Iun 15»
10
Sicurezza: tre arresti dei carabinieri a Bagnara Calabra
... di effettuare piccoli acquisti rifilavano banconote false da 50 euro, in modo tale da ricevere in cambio cartamoneta di regolare corso legale. «Giornale di Calabria, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartamoneta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cartamoneta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z