Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catabolizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATABOLIZZARE ÎN ITALIANĂ

ca · ta · bo · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATABOLIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATABOLIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catabolizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catabolizzare în dicționarul Italiană

Definiția catabolismului în dicționar este supusă catabolismului.

La definizione di catabolizzare nel dizionario è sottoporre a catabolismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catabolizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATABOLIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATABOLIZZARE

catabasi
catabasico
catabatico
catabolico
catabolismo
catabolito
cataclasi
cataclisma
catacomba
catacombale
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafillo
catafora
cataforesi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATABOLIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele catabolizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catabolizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATABOLIZZARE

Găsește traducerea catabolizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catabolizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catabolizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

异化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catabolizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catabolize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

catabolize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

catabolize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

катаболизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catabolize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

catabolize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cataboliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

catabolize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

katabolisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

異化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

catabolize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

catabolize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

catabolize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

catabolize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

catabolize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

catabolize
70 milioane de vorbitori

Italiană

catabolizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

katabolizują
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

катаболізіровать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cataboliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καταβολίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

catabolize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

katabolisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

catabolize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catabolizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATABOLIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catabolizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catabolizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catabolizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATABOLIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catabolizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catabolizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catabolizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATABOLIZZARE»

Descoperă întrebuințarea catabolizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catabolizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le 100 regole del benessere
Il cortisolo, prodotto dalla corteccia surrenale, se in eccesso, tende a catabolizzare (in parole semplici a far diminuire) la struttura muscolare, specialmente in presenza di stress elevati. Questo ormone tende ad aumentare durante la seduta di ...
Fabrizio Duranti, 2010
2
Seat Pumping
In tal caso, come ti ho già detto, allo scopo di rimediare carboidrati, il corpo comincerà a catabolizzare le proteine dei muscoli. Evita per quanto possibile di fare pause o soste e allo stesso tempo di protrarre la durata per più di 40 minuti.
Valter Romani, 2011
3
Il Metodo Kettlebell
Anche perdere il prezioso tessuto muscolare non è consentito, perché oltre ad abbassare il metabolismo basale ci indica che la dieta che stiamo seguendo è carente di nutrienti e il corpo si difende andando a catabolizzare i muscoli. Sappilo ...
Umberto Miletto, 2010
4
Cambia il Tuo Corpo
Inoltre praticare attività aerobica di lunga durata innalza i livelli di cortisolo e, come abbiamo visto in precedenza, tale ormone tende a catabolizzare il tessuto muscolare. A causadi questesue caratteristicheè consigliabile pertanto non ...
ANDREA MALZONE, 2013
5
Medicina tradizionale erboristica
... e tramite la sua valenza linfoemocateretica sull'organismo che agisce in modo diffuso coadiuvando l'attività epatica nel catabolizzare le scorie prodotte dal metabolismo, riassorbendole e drenandole tramite una blanda attività urogena.
Simone Iozzi, 2009
6
Esser Mente
Nella grammatica metabolica ontologica noi ci apriamo agli altri lasciandosi catabolizzare e prendiamo gli altri in noi anabolizzandoli. Nella grammatica metabolica fenomenologica nella nostra astrazione dal mondo ci poniamo come soggetti ...
Angelo Mazzei
7
Medicina funzionale
Essi nutrono le cellule della mucosa del colon, riducono lo sviluppo di cancro, aiutano il fegato a catabolizzare il colesterolo e quindi a ridurne i livelli nel sangue, e inibiscono la crescita di fungi e lieviti nel lume intestinale. 2 - Grassi dietetici ...
Massimo Pandiani
8
Trattato di medicina funzionale
Misurare la capacità di detossicazione epatica Il profilo della detossicazione epatica valuta la capacità del fegato di catabolizzare un carico di caffeina, aspirina e paracetamolo, valutandone il contenuto in campioni di urina e saliva.
Massimo Pandiani
9
Grande manuale di erboristeria
Controindicazioni: tutte le resine sono difficili da catabolizzare, e possono provocare danni di non grave entità ai reni se assunte per via interna o per periodi prolungati. Dosaggio: 1-15 grani della polvere per periodi limitati; nelle ricette 3-12 ...
Michael Tierra, 1995
10
In Forma per Sempre
È il fegato che in queste condizioni si adopera per catabolizzare il glicogeno e inviare il glucosio prodotto nel sangue, allo scopo di renderlo disponibile all'uso dei muscoli. Comincia altresì a scindere il grasso allo scopo di prepararsi a fornire ...
Valter Romani & Silvia Costantini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATABOLIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catabolizzare în contextul următoarelor știri.
1
Bere senza ubriacarsi, scienziato scopre il trucco della “sbronza …
Questa, è una sostanza che nell'uomo e in molti altri animali il ruolo ha il ruolo metabolico di catabolizzare alcoli, che altrimenti sarebbero ... «Resapubblica, Apr 14»
2
3 metodi per perdere peso in mod…
Cercare di perdere peso diminuendo la massa muscolare, vuol dire catabolizzare i muscoli e abbassare il metabolismo basale. Per evitare questo, la nostra ... «wellMe.it, Mar 14»
3
Dimagrimento estremo senza grossi sacrifici? Ecco come
È risaputo che le diete ipocaloriche tendono a catabolizzare eccessivamente il tessuto muscolare, motivo per cui è indispensabile introdurre ... «Affaritaliani.it, Dec 13»
4
Dieta ipocalorica o iperproteica, ecco le differenze
... troppo basse, è necessario aumentare ancora la quota proteica, a causa del lavoro di forza che lesiona e tende a catabolizzare ancora di più ... «Affaritaliani.it, Iul 13»
5
Il latte ei latticini possono provocare alcuni tumori
quando il consumo di latticini eccede quantitativamente la possibilità enzimatica di catabolizzare il galattosio, questo può accumularsi nel ... «ECPlanet, Apr 12»
6
Stefano Pilati abbandona YSL
... sono state prontamente smentite dalla maison francese, ma le indiscrezioni riguardo un'insanabile frattura continuano a catabolizzare […] ... «Modalizer, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catabolizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catabolizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z