Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catacombale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATACOMBALE ÎN ITALIANĂ

ca · ta · com · ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATACOMBALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATACOMBALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catacombale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catacombale în dicționarul Italiană

Definiția catacombelor în dicționar este tocmai a catacombelor: arta, pictura c.

La definizione di catacombale nel dizionario è proprio delle catacombe: arte, pittura c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catacombale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATACOMBALE


aggressione verbale
aggressione verbale
cannibale
can·ni·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
extraverbale
ex·tra·ver·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATACOMBALE

catabasi
catabasico
catabatico
catabolico
catabolismo
catabolito
catabolizzare
cataclasi
cataclisma
catacomba
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafillo
catafora
cataforesi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATACOMBALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinonimele și antonimele catacombale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catacombale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATACOMBALE

Găsește traducerea catacombale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catacombale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catacombale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

地下墓穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catacumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catacomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तलघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سرداب الموتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

катакомба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catacumbas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভুগর্ভস্থ সমাধিক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

catacombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bangunan bawah tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Katakombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カタコンブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지하 묘지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

katakombe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hầm để quan tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலத்தடி கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रेते ठेव़ण्याचे तळघर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katakomp
70 milioane de vorbitori

Italiană

catacombale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

katakumba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

катакомба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

catacombă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατακόμβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

katakombe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

catacomb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

katakombe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catacombale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATACOMBALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catacombale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catacombale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catacombale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATACOMBALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catacombale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catacombale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catacombale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATACOMBALE»

Descoperă întrebuințarea catacombale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catacombale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Chiesa cattolica ed Europa centro-orientale: libertà ...
Viene considerata unanimemente parte della cosiddetta Chiesa catacombale. Nell'ambito di questa Chiesa si formano numerosi gruppi il cui nome fa in genere riferimento al Vescovo locale: nascono così gli Iosifljane, legati al Vescovo di ...
Antonio G. Chizzoniti, 2004
2
URSS: dibattito nella comunità cristiana: Quattordici ...
Qui la contrapposizione della chiesa catacombale alla chiesa ufficiale tocca l' apice, anche se lo stesso anonimo ci informa che parte notevole della chiesa catacombale, compreso l'arcivescovo Afanasij, riconobbe dai campi di ...
‎1968
3
Modica e le sue chiese dalle origini del cristianesimo ad oggi
su una pietra catacombale, rinvenuta nella « grotta della Signora » a cava d' ispica: SOSIO BUCCOLO QUI GIACE, MORI'. NEL MESE DI NOVEMBRE. DALLE CALENDE.... su una pietra catacombale, rinvenuta nella grotta detta « Palazzelli  ...
Franco Libero Belgiorno, 1953
4
Palermo Medievale
Tra questi uno è stato rinvenuto sotto Palazzo Colluzio ed oltre ad essere molto esteso risultava completamente interrato, presentando elementi che lasciavano pensare ad un'architettura catacombale. Se tale ipotesi dovesse trovare ...
Cataldo Roccaro
5
Un Sogghigno Senza Gatto
Antonio Faeti. La galassia catacombale, « Lanciostory », n. 15, Roma, 17 aprile 1978, p. 86. La galassia catacombale, « Lanciostory », n. 40, Roma, 10 ottobre 1977, p. 28. Il dramma nella " nursery ", « Bliz », n. 16, Milano, 6 giugno 1977, p. 3.
Antonio Faeti, 1993
6
Vita e morte del cristiano negli epitaffi di Roma anteriori al
La prima fase del monumento cristiano più antico, finora conosciuto nella zona delle cripte di Lucina, nel complesso catacombale di S. Callisto, cioè il cosiddetto ipogeo alpha, venne datata dal Reekmans all'anno 185-205 M. Si conosce ...
Jos Janssens, 1981
7
La catacomba di Sant'Eufebio presso il Convento cappuccino ...
Antonio Bellucci. parete catacombale a sinistra dell'iconostasi della basili- chetta cemeteriale. 103) Misurazione planimetrica e delimitazione dei rapporti della zona suddetta a sinistra col massiccio in muratura verso il tiro della cisterna.
Antonio Bellucci, 2001
8
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Se posto a confronto con le coordinate abituali entro cui si muove il cospicuo patrimonio figurativo paleocristiano catacombale, non è difficile cogliere infatti il carattere decisamente inconsueto e quasi spiazzante dell'opera, che costituisce  ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
9
Russia cristiana
3 La Russia e la Chiesa oggi Anonimo « La Russia e la Chiesa oggi », scritto da un anonimo, è, a nostra conoscenza, il primo documento della Chiesa catacombale fatto conoscere dal samizdat in questi ultimi anni. Forse altri scritti religiosi ...
10
Una Chiesa che ha deciso: Cecoslovacchia, 1948-1968
Ma se la coincidenza tra la chiesa catacombale e quella di apparato sono per così dire 'estreme' tra la chiesa catacombale e quella ufficiale sono di profonda partecipazione luna della realtà dell'altra. La chiesa catacombale vive la distanza  ...
Quarto mondo, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATACOMBALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catacombale în contextul următoarelor știri.
1
Hermann Nitsch si racconta. Un teatro tragico per Palermo
Città che sperimenta la persistenza del conflitto, ogni giorno: fra la luce del mezzogiorno e l'ombra catacombale, fra l'istinto vitale e la ... «Artribune, Iul 15»
2
Todo modo racconta una vecchia Italia
... melmosa stagione finale della Dc ha, molto più che in Sciascia, la cupezza di una danza macabra, di un funerale sanguinoso e catacombale. «Internazionale, Iun 15»
3
Che azzardo per un pedone avventurarsi in questa Palermo
Esistono i radi beati cultori della paletta – quasi una setta catacombale - che ripuliscono con impegno i residui lasciati da Totò (Fido va bene da ... «Live Sicilia, Iun 15»
4
I miracolati di Medjugorje
Erano semmai quei cenciosi “musulmani” ridotti, sulla sponda “sbagliata” della Neretva, a una vita catacombale; quelli che, come mi disse un ... «La Regione Ticino, Iun 15»
5
Siracusa, Il fenomeno dei migranti e dell'integrazione al centro dell …
Ma basta pensare alla situazione catacombale dei cristiani in Arabia Saudita contraria alla religione islamica. Il profeta raccomanda il rispetto ... «Siracusa News.it, Iun 15»
6
Sonic Jesus – Neither Virtue Nor Anger
Parliamo di un'introduzione che potrebbe aver pensato Paul Banks, seguita dalla versione catacombale degli stessi Interpol. Tutto questo ... «Rocklab.it, Mai 15»
7
I look del Festival di Cannes Pagelle firmate Tamburrino
A prescindere dall'effetto catacombale e dall'inutile strascico, questo è tra i migliori in rassegna. REUTERS. Premio di consolazione (5). «La Stampa, Mai 15»
8
Cannes, il festival più ricco ora ha paura di perdere l'anima
Di pallore catacombale nonostante la faccia a oliva di Gaeta. Non si capisce bene quel mantello modi Batman che le strascica dietro, ... «La Stampa, Mai 15»
9
Guglielmo Tell si ribella a Roma. Il rapporto choc dei vescovi svizzeri
Ma le voci difformi non sono soltanto di tipo catacombale. Quello che segue è il commento critico che ci ha fatto pervenire un membro della ... «La Repubblica, Mai 15»
10
La Biennale gioca col Capitale
È un inizio molto estetizzante, che compensa col suo dinamismo colorato la stasi quasi catacombale dei grandi loculi dedicati ai protagonisti. «Avvenire.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catacombale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catacombale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z