Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVAMENTO ÎN ITALIANĂ

ca · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavamento în dicționarul Italiană

Definiția cavitației în dicționar este acțiunea de speologie sau săpătură. Cavamento este de asemenea săpături, groapă.

La definizione di cavamento nel dizionario è azione del cavare o dello scavare. Cavamento è anche scavo, fossa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cavamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAVAMENTO

cavallino
cavallo
cavallo da corsa
cavallo vapore
cavallona
cavallone
cavalloni
cavallotto
cavalluccio
cavalocchio
cavapietre
cavare
cavarsela
cavarsi
cavarsi d´impaccio
cavasangue
cavastivali
cavastracci
cavata
cavatappi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele cavamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cavamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVAMENTO

Găsește traducerea cavamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cavamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

挖掘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

excavación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

excavating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экскаватор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escavação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

excavation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penggalian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aushub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

掘削
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

발굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

excavating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khai quật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தோண்டும்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उत्खनन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kazı
70 milioane de vorbitori

Italiană

cavamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kopania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

екскаватор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

excavarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκσκαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitgrawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

schaktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

graving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cavamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVAMENTO»

Descoperă întrebuințarea cavamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... che da essi cadevano, parallelo al Panaro ed al Cavamento, in cui si portò a sboccare allo scopo di utilizzare il maggior salto che questo offriva. _ Divertita poi , come si disse, in occasione di piene una parte del Panaro nel Cavamento ...
‎1865
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Ampliazione dell'alveo di Cavamento in modo da renderlo atto a ricevere tutta la piena di Panaro. il? Ribassamento dello Zocco del Muro per l'altezza dei due primi gradini, cioè di lll. 1, 50. 5.“ Abbandono degl'attuali molini e loro ricostruzione ...
‎1869
3
Della condizione idraulica della pianura subapennina fra ...
Accanto all' edifizio dei molini si sarebbe costrutto un sostegno comunicante col Canale dei Molini che avrebbe servito per continuare la navigazione del Panaro superiore nel Cavamento. « 4." Alle estremità del canale si sarebbero applicati ...
Elia Lombardini, 1865
4
Della condizione idraulica della pianura subapennina fra ...
Accanto all'edifizio dei molini si sarebbe costrutto un sostegno comunicante col Canale dei Molini che avrebbe servito per continuare la navigazione del Panaro superiore nel Cavamento. « 4.“ Alle estremità del canale si sarebbero applicati ...
Elia Lombardini, 1865
5
Il politecnico. Parte tecnica
1.° Ampliazione dell'alveo di Cavamento in modo da renderlo atto a riceVere tutta la piena di Panaro. 3.° Ribassamento dello Zocco del Muro per l'altezza dei due primi gradini, cioè di M. i, 50. 5.° Abbandono degl'attuali molini e loro ...
‎1869
6
Tariffa de' prezzi de' lavori, che si eseguono dal corpo ...
Una canna cuba di cavamento di fango , estratto dalle cisterne , e da altri simili recipienti; ducato uno grana ottantatrè e decimi sei. . . . Una canna cuba di cavamento di sabbia, fino a palmi due sottoposti al pelo dell' acqua; ducato uno grana ...
‎1838
7
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Una canna cubica di cavamento in terra forte scavata , caricata e gittata alla distanza di palmi undici sopra l' altezza di palmi quattro. o alla distanza di palmi cinque sopra l' altezza di palmi otto. . . . » Una canna cubica di cavamento di lapillo ...
Luigi Ragucci, 1859
8
Della espropriazione e degli altri danni che si recano per ...
Che dove passa al presente, overo dove passerà alcun cavamento fatto per noi per Valli dove nasceva al tempo del cavamento canna, 0 pavcru, o. cuore, sia fatto buono nella contribuzione quel tanto terreno del cavamento, et altrettanlo de  ...
‎1856
9
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
di S. Onofrio, analogamente al Suballegato N. 3 (pag. 98 del Trattato) diverso quindi dall' altro Posto d'Avviso del Passo del Lupo, mentre il primo riguarda il fiume Panaro, laddove il secondo è situato al Cavamento. c Mancando l' indicazione ...
‎1854
10
Rapporto generale sulla situazione delle strade sulle ...
Le acque compresse da una considerevole carica sboccavano con gran celerità nel canale e non solamente menavano via le terre smosse , ma operavano ben anche un considerevole cavamento. In tal guisa la formazione de' canali si ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavamento în contextul următoarelor știri.
1
Festa della Donna 2015: tre giorni di eventi a San Giovanni in …
... fino alla rotonda, sarà chiuso l'accesso di via Cavamento su via Modena e sarà chiusa la Sp 84 dalla rotonda di via Castelfranco alla rotonda ... «BolognaToday, Mar 15»
2
Quella lettera mai arrivata di un prigioniero di guerra
Lei era a casa, con il figlio Primo, in via Cavamento a Lavezzola, nel cuore della Romagna, aspettando suo marito partito per la guerra tre anni ... «La Repubblica, Apr 14»
3
San Matteo della Decima: agricoltore muore travolto dalla motozappa
Oggi pomeriggio intorno alle 16 a San Matteo della Decima, via Cavamento 40, un agricoltore 80enne, nell'effettuare una manovra di ... «BolognaToday, Apr 14»
4
IRAN : Continua ondata di esecuzioni ed emissione di condanne di …
IRAN : Continua ondata di esecuzioni ed emissione di condanne di cavamento degli occhi e taglio delle orecchie · Stampa · Email. Dettagli ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Oct 13»
5
Il mondo della bonifica raccontata dal teatro: il 22 e 23 settembre …
... Burana, Francesco Vincenzi, chiosa: “quest'anno ricorrono sia i 120 anni della Bonifica di Burana che i 525 anni dal Cavamento Foscaglia e, ... «Con i piedi per terra, Sep 12»
6
Aquae. In mostra la gestione dell'acqua in pianura padana dall'Unità …
... bonifica idraulica, il Cavamento Foscaglia (meglio conosciuto come “collettore delle Acque Alte”) oltre all'esposizione di carte originali fornite ... «Waterline, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cavamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z