Descarcă aplicația
educalingo
centripeto

Înțelesul "centripeto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTRIPETO ÎN ITALIANĂ

cen · tri · pe · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTRIPETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENTRIPETO ÎN ITALIANĂ?

Definiția centripeto în dicționarul Italiană

Definiția centripetului din dicționar este că tinde către centru: mișcarea c.; centrifugare. Centripetumul este, de asemenea, care tinde să se centralizeze, să se concentreze asupra unui punct ideal: egoismul este o atitudine c.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTRIPETO

battitappeto · canapeto · gipeto · impeto · mettere al tappeto · mettere sul tappeto · peto · pioppeto · scirpeto · scopeto · sterpeto · stipeto · stirpeto · tappeto · trapeto · trappeto · vespeto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENTRIPETO

centravanti · centrica · centrico · centrifuga · centrifugare · centrifugato · centrifugazione · centrifugo · centrino · centriolo · centrismo · centrista · centro · centro abitato · centro ospedaliero · centro storico · centro urbano · centroafricano · centroamericano · centroattacco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTRIPETO

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · inquieto · lieto · orvieto · quieto · repleto · rovereto · secreto · segreto · veneto · veto

Sinonimele și antonimele centripeto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «centripeto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTRIPETO

Găsește traducerea centripeto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile centripeto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centripeto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

向心力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

centrípeto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

centripetal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

केंद्र की ओर जानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جابذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

центростремительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

centrípeto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কেঁদ্রমুখী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

centripète
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memusat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zentripetal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

求心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

구심력을 이용하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

centripetal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hướng tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மையநோக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

केंद्राकडे जाणारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

merkezcil
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

centripeto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dośrodkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

доцентрові
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

centripetal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κεντρομόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sentripetale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

centripetal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sentripetal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centripeto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTRIPETO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centripeto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centripeto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre centripeto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRIPETO»

Descoperă întrebuințarea centripeto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centripeto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il gioco psicomotorio. Psicomotricità psicodinamica
14.4.1 Griglie di valutazione: da 8 a 18 mesi Il gioco sensomotorio Come precedentemente descritto il gioco sensomotorio si suddivide in centripeto e centrifugo, a seconda che il movimento del bambino sia diretto intenzionalmente verso se ...
Mauro Vecchiato, 2007
2
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
Nel caso più semplice lo stimolo è un'irritazione o eccitazione di un organo di senso, ossia di un nervo centripeto. Dal nervo centripeto il segnale viene condotto al sistema nervoso centrale (midollo spinale e cervello) e viene qui riflesso; vale ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
3
Forme e strutture della comunicazione linguistica
Il caso inverso a quello del modello centrifugo è quello rappresentato dal modello centripeto mostrato nella fig. 20. Il concetto di centripeto in questo caso sta ad indicare che il processo di scrittura collettiva fluisce a partire dalle parti esterne ...
Graziella Tonfoni, 2000
4
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Pertanto, qualora per ragioni costituzionali la tenuta valvolare si deteriori, si passa dapprima ad una fase in cui il sangue defluisce regolarmente in senso centripeto durante l'inspirazione, ma refluisce in senso centrifugo durante l' espirazione ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
5
Di Baio 0955
Si presenta come casa arcipelago, nella quale ognuno ha il suo posto, nella quale i bisogni individuali e domestici tendono a riprodursi in modo centripeto come un pozzo senza fine. Si manifesta così il lato oscuro della villetta, un condominio ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
6
Le idee biologiche di William Harvey. Aspetti scelti e ...
Cesalpino e il flusso centripeto del sangue venoso rivelato dalla legatura delle vene Cesalpino non lo asserì expressis verbis; inoltre rimase purtroppo lontano dalla dimostrazione harveiana del circolo "chiuso." Nei suoi scritti si possono, poi , ...
Walter Pagel, 1979
7
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
... mezzo di contrasto (Fig. 3.3). In fase tardiva il riempimento è completo nel 70- 80% dei casi caratterizzati da enhancement centripeto, mentre appare incompleto nei ca- si rimanenti a causa della presenza di aree trombotiche o fibrotiche (Fig.
Emilio Quaia, 2007
8
Lavaggio emozionale REM. Alla scoperta delle proprie ...
L'inspirazione è un fenomeno centripeto, yang, di tensione, di carica; l' espirazione corrisponde a un movimento centrifugo, yin, di distensione, di scarica. Si potrebbe dire che l'inspirazione è simbolicamente correlata all'energia maschile e ...
Osvaldo Sponzilli, Enza Carifi, 2005
9
La pratica del Do-In: l'uso dell'energia universale nella ...
Questo fenomeno può assumere soltanto due aspetti: — Il movimento è centripeto: si ha concentrazione. — Il movimento è centrifugo: si ha espansione. Nel primo caso il fenomeno vitale è centripeto o yang. La forza che prevale è la forza ...
Jean Rofidal, 1998
10
Il suono della vita. Musicoterapia tra famiglia, scuola, società
I neurobiologi ci insegnano in effetti che la crescita cerebrale è sotto l'influenza di due processi fondamentali: centrifugo (o innato), centripeto (o acquisito). Il processo centrifugo, d'origine genetica, è responsabile schematicamente della ...
Giulia Trovesi Cremaschi, Mauro Scardovelli, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRIPETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centripeto în contextul următoarelor știri.
1
PAL2, un voto popolare per l'agglomerato del domani
In relazione ai criteri che ne giudicano l'efficacia, quali il miglioramento dei sistemi di trasporto, lo sviluppo centripeto degli insediamenti e la ... «tio.ch, Iul 15»
2
Un referendum per stare tutti meglio
... inserito in una politica che propone la crescita degli insediamenti e delle attività economiche in modo non centripeto bensì tendenzialmente ... «tio.ch, Iul 15»
3
La letteratura greca come non l'avete mai letta: parla De Rosa
... grecità fuori dalla Grecia, l'ultimo pezzo non coinvolto dal movimento centripeto che ha visto i greci abbandonare, quasi mai volontariamente ... «MondoGreco, Iun 15»
4
Abracadabra: gli arabeschi di Matisse alle Scuderie del Quirinale
... sollecita i sensi a lasciar emergere l'autenticità dell'essere, pari ad un impeto centripeto nella prima metà del XIX secolo, diretto a setacciare ... «Tp24, Iun 15»
5
Milano con vista: Felice Lo Basso e la seconda volta di Unico
Un piatto centripeto e complesso, piacevolissimo e ben bilanciato. Cappasanta, rapa rossa e mela verde. Manzo nella nebbia. Si torna in ... «Tiscali, Iun 15»
6
Dante contro Putin
Mai più l'universo della cultura umana è stato così intero e centripeto. Mandelstam disse che tutti i poeti europei dei secoli successivi sono ... «Il Foglio, Iun 15»
7
Dörfer-Großstadt, viva la metropoli dei villaggi ottusi
Questi due modelli anti-idealisti rappresentano due paradigmatiche eccezioni al modello urbano centripeto tipico dell'Occidente. Entrambi ... «Linkiesta.it, Iun 15»
8
Regionali, cresce Lega. Salvini a Renzi: Noi alternativa di governo
... della Padania" e rilanciando "il federalismo che è centripeto, aggrega il Paese, come in Germania. Mentre il centralismo disgrega il Paese, ... «LaPresse, Mai 15»
9
Chemioterapia, di quanto può allungare la vita?
... tardiva ad andamento centripeto, sempre tuttavia con persistenza di modesta area ipodensa centrale peraltro che si riduce modestamente di ... «MedicinaLive, Mai 15»
10
Le "visioni" di un uomo che da Favara ci insegnano a sognare
... spostare il baricentro isolano attraendo energie culturale in un moto centripeto e mutando le rotte del pubblico d'arte. Favara come Berlino? «Monreale Press, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centripeto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/centripeto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO