Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trapeto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAPETO ÎN ITALIANĂ

trapeto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAPETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trapeto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trapeto în dicționarul Italiană

Definiția trapetei în dicționar este moara de ulei de măsline.

La definizione di trapeto nel dizionario è frantoio da ulive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trapeto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAPETO


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAPETO

trapassabile
trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelamento
trapelare
trapelo
trapestio
trapezio
trapezista
trapezita
trapezoedro
trapezoforo
trapezoidale
trapezoide
trapiantabile
trapiantamento
trapiantare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAPETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

Sinonimele și antonimele trapeto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trapeto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAPETO

Găsește traducerea trapeto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trapeto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trapeto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trapeto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trapeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trapeto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trapeto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trapeto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trapeto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trapeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trapeto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trapeto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trapeto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trapeto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trapeto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trapeto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trapeto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trapeto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trapeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trapeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trapeto
70 milioane de vorbitori

Italiană

trapeto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trapeto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trapeto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trapeto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trapeto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trapeto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trapeto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trapeto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trapeto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAPETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trapeto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trapeto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trapeto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAPETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trapeto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trapeto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trapeto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAPETO»

Descoperă întrebuințarea trapeto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trapeto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
De re rustica con note Marco Porcio Catone
Ecco il passo di Turnebo . ,, Il trapeto, con cui si frangono le oli= ve, ordina Catone al Cap. XXII. che si accomodi a perfetto livello, ond' esso null' abbia nè di troppo alto, nè di troppo basso; ma sia con tutta esattezza equilibra-. to. Questo è ciò ...
‎1792
2
Opere di M. Porcio Catone, con traduzione e note
aoche si metteva totto al trapeto, rome un appoggio ; ed in esso stava ritta la colonnetta ili ferro, che reggeva la mola. Il migliaio si regolava e s' assettava io putsa, che per ciò che appartiene alla larghetta, fra la mola e il migliaio non dovea ...
Marcus Porcius Cato, Giovanni Berengo, 1846
3
Spolpoliva e macinocciolo ossia molino oleario con cui ...
XXIII) descrive il Trapeto,' e COLUMELLA (Lib. XII. Cap. XL) nomina cinque macchine per la fatturazione dell'Olio: la Mola, il Trapeto, il Canale, la Solea, e I' Orgazzo detto Tudz'cola , istrumenti meccanici tutti egualmente a noi incogniti.
Pietro Stancovich, 1840
4
M. Porcii Catonis Quae supersunt opera
E tempo finalmente, che parliamo del trapeto. Immaginiamoci una specie di vasca : in mezzo ad essa sia piantato un palo di ferro : in questo sia fissa orizzontalmente una grossa stanga: e questa da una parte sostenga una mola, oltre alla ...
Marcus Porcius Cato, 1846
5
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
E mede 1mamente vn'altro ingegno, o' trapeto di caualli per dir meglio , nella llelfa terra d'Azua: 86 c' di vno honorato cittadino diquel luogo,che fi chiama Martin Garzia. ' In San Giouannidella Maguana,che ila 4 o legheliigi da ('Ìlla città di San ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
6
Delle cose rustiche, opera ... volgarizzata dal cavaliere ...
Fa d'u0po. che lo stesso accomodi il trapeto. La Spesa di tutto sarà di settanta due denari senza gli ajutanti. CAPITOLO XXII. Come il Fabbro accomodi il Trapeto. Ecco come si debbe accomodare il trapeto, e come contrattare col Professore, ...
Marcus Porcius Cato, Giuseppe COMPAGNONI, 1851
7
L'agricoltura
Sono poi a far l'olio utili le mole più che il trapeto, il trapeto più che il canale, e la solea (i). Le mole si adattano al maneggio più facile che mai sia; perciocchè possono abbassarsi, o anche innalzarsi, secondo che sono grosse le olive, aftinchè ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
8
Primo [-terzo] volume, & seconda editione delle nauigationi ...
r: Nella medesima terra di Azua fece dö Alonso di Peralta .vn Trapeto da caualli , che doppo la sua morte restò à gli heredi suoi.8C questi tali edificíj nö sono cosi gagliardi, come q... dell-'acquatma sono di molto rezzozperche quello,che ...
Giovanni Battista Ramusio, 1556
9
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
Nella medesíma terra dí porto dí Plata fecero, ÔC l'hanno hora, vn buon trapeto dí caual- lijFrancesco dí Barrío nouo, che ë hora Gouernatore ín Castíglía dell'oro in terra ferma: Fernando di Illescas : ÔC ë vna buona pezza,et ne sono ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
10
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Sono poi a far l'olio utili le mole più che il trapeto, il trapeto più che il canale, e la solea (i). Le mole si adattano al maneggio più facile che mai sia; perciocché possono abbassarsi, o anche innalzarsi, secondo che sono grosse le olive, affinché ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAPETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trapeto în contextul următoarelor știri.
1
Fasano: Il terzo “Quaderno del Parco” dedicato al Fiorone di Torre …
... presidente dell'Associazione culturale Presepe Vivente di Pezze di Greco che, negli insediamenti rupestri della Lama del Trapeto da decenni organizza uno ... «FasanoLive.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trapeto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trapeto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z