Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scirpeto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIRPETO ÎN ITALIANĂ

scir · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIRPETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIRPETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scirpeto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scirpeto în dicționarul Italiană

Definiția scirpeto în dicționar este teren de-a lungul coastelor lacurilor, mlaștini, mlaștinile acoperite în întregime de scirpi; Giuncheto.

La definizione di scirpeto nel dizionario è terreno lungo le coste dei laghi, delle paludi, degli acquitrini interamente coperto da scirpi; giuncheto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scirpeto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIRPETO


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scopeto
sco·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIRPETO

scire
sciroccale
sciroccata
sciroccato
scirocco
sciroppare
sciropparsi
sciroppato
sciroppo
sciropposità
sciropposo
scirpo
scirro
scirroso
scisma
scismaticamente
scismatico
scissile
scissione
scissionismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIRPETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

Sinonimele și antonimele scirpeto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scirpeto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIRPETO

Găsește traducerea scirpeto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scirpeto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scirpeto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scirpeto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scirpeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scirpeto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scirpeto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scirpeto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scirpeto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scirpeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scirpeto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scirpeto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scirpeto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scirpeto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scirpeto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scirpeto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scirpeto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scirpeto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scirpeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scirpeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scirpeto
70 milioane de vorbitori

Italiană

scirpeto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scirpeto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scirpeto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scirpeto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scirpeto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scirpeto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scirpeto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scirpeto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scirpeto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIRPETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scirpeto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scirpeto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scirpeto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scirpeto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIRPETO»

Descoperă întrebuințarea scirpeto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scirpeto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lavori di botanica
All'eulitorale, cioè alla zona di transizione fra la zona terrestre e quella veramente limnica, segue la zona sublitorale che è dominata dall'insediamento della sua formazione tipica, lo Scirpeto-Phragmitetum. Esternamente questa zona è ...
Università di Padova. Istituto di botanica e fisiologia vegetale, 1950
2
Archivio di oceanografia e limnologia
In molte zone esiste solo il fragniiteto, in altre la cintura sublitoralica inizia collo scirpeto, al quale segue il fragmiteto e poi lo scirpeto di nuovo ; la tipica successione sui lati frontali (fitta fascia di fragmiteto e fascia meno densa di scirpeto verso ...
‎1949
3
Memorie della Società geografica italiana
Lo Scirpeto forma un altro canneto molto meno denso e più interno, e non dà luogo, come il Fragmiteto, ad una cintura quasi continua, ma è spes o interrotto ed assai rado o mancante affatto in taluni punti. Lo Scirpeto da m. 1,35 di profondità, ...
‎1905
4
Allionia: bollettino dell'Istituto ed orto botanico ...
Sui bordi si formano cinture successive rappresentate dallo « Scirpeto-Phra- gmitetum », dallo « Schoenetum nigricantis » e dal « Molinietum coeruleae ». Nelle zone meno disturbate dall'uomo, come gli argini fra i diversi specchi d' acqua, ...
‎1965
5
La formazione delle parole in italiano
... limoneto, luppoleto, macchieto, mandorleto, meleto, noccioleto, olivastreto, pereto, pescheto, plataneto, rovereto, scirpeto, scopeto), -aia (abetaia, bambusaio, conapocciaial-ara, cocomeraia, fustaia, risaia, tartufaia, zuccaia), - eta (carpineta, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Un Po di terra: guida all'ambiente della bassa pianura ...
In questa fase, però, non è tanto la cannuccia, quanto la lisca di palude, Schoenoplectus la- custris, a formare la banda più esposta del canneto, per la quale si riconosce in genere una specifica associazione (scirpeto). Il passaggio, nella ...
Carlo Ferrari, Lucio Gambi, 2000
7
Nuovo giornale botanico italiano
... presenta una flora più ricca che popola le residue paludi, i bacini di risaie abbandonate e i prati acquitrinosi marginali. Le formazioni palustri più caratteristiche sono il Cariceto e lo Scirpeto, quest'ultimo con specie dominante, e in alcuni ...
‎1957
8
Webbia
Philip Barker Webb, Ugolino Martelli. dalle cenosi prima considerate. Una di esse è appunto lo Scirpeto- Juncetum reperibile tanto in corrispondenza délia sponda Nord che di quella Sud. In quest'ultima perô è di proporzioni più ridotte ed a ...
Philip Barker Webb, Ugolino Martelli, 1963
9
Prealpi bresciane
... umidi a Molina cerulea, cariceti con diverse specie del genere Carex, canneto scirpeto conSchoenoplectus lacustris e lamineto con Nuphar luteum. Percorrendo queste valli sarà perciò facile all'escursionista trovare sempre nuovi motivi per ...
Fausto Camerini, 2004
10
Rivista geografica italiana
... pure possono già compan^SUPiante abitualmente site in punti più profondi. 'Zi. : ftifci^.tp''. 3) Allo Scirpeto, fino a 4 metri rli nmf >*> r \° m& regione di piante natanti e segnatamente %' ^ 1 l\ ^aT 1^1 N.nfee gialle, Nupkar luteum ( NuPharJm).
‎1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIRPETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scirpeto în contextul următoarelor știri.
1
In barca con la LIPU sul Lago di Varese
L'habitat che caratterizza l'ecosistema del Lago è formato da diversi strati di vegetazione costituiti prevalentemente da scirpeto, canneto, bosco ... «Varese News, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scirpeto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scirpeto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z