Descarcă aplicația
educalingo
cervona

Înțelesul "cervona" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CERVONA ÎN ITALIANĂ

cer · vo · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERVONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERVONA ÎN ITALIANĂ?

Definiția cervona în dicționarul Italiană

Definiția cervonei în dicționar este foarte tenace, făcută din timp de carnicici.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERVONA

campanula di Savona · colchico di Bivona · euphorbia di Bivona · festuca di Vizzavona · fienarola di Bivona · laurenzia di Bivona · trifoglio di Bivona

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERVONA

cervellinaggine · cervellino · cervello · cervello elettronico · cervellone · cervelloticamente · cervelloticità · cervellotico · cervelluto · cerviatto · cervicale · cervice · cervicite · Cervidi · cerviero · cervino · cervo · cervo volante · cervogia · cerziorare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERVONA

alla buona · ancona · anona · buona · canzona · corona · eurozona · icona · limona · male che non perdona · maratona · mona · nona · olona · padrona · patrona · persona · poltrona · una persona · zona

Sinonimele și antonimele cervona în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cervona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CERVONA

Găsește traducerea cervona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cervona din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cervona» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Cervona
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cervona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Cervona
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Cervona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cervona
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Cervona
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Cervona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Cervona
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Cervona
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Cervona
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Cervona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Cervona
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Cervona
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Cervona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cervona
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Cervona
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Cervona
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Cervona
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cervona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Cervona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cervona
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Cervona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cervona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cervona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cervona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cervona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cervona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERVONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cervona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cervona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cervona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVONA»

Descoperă întrebuințarea cervona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cervona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
V. Cervona. CERVICE. [G.M.] S. m. Acer, di Cervio. t CERV10TT0. S. m. Acer, di Cervio. Ricciard. 1. 80. (Mt.) E nel passarvi lasceran le spoglie, Di cagna questa, e di cervio Ito quello. CERVO. S. m. (Zool.) [De F.] Genere di ruminanti cornuti, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana
Colla cervona. Soria di colla, che si rtcava da broda di limbellucci svapo- rota al fuoccy e éisseccata come vetro. Benv. Cell. Oref. io5. Peslisi bene, di poi si ridnrt come savore con colla cervona ее. (V) \ # g. III. Colla di pesco. Soria di colla che  ...
‎1833
3
Dizionario della lingua italiana
Colla cervona. Colla che si ricava da broda di limbellucci svaporata al fuoco, e disseccata come vetro. Benv. Celi. Oref. io5. Pestisi bene, di poi si riduca come savore con colla cervona ec. (V) *$□ III. Colla di limbellucci. Si fri con acqua, ...
‎1827
4
Due trattati, uno dell'oreficeria l'altro della scultura. - ...
Colla cervona - nos. Colorire l' indorature come si faccia . 10!- 101.. roz. m4. Coloslí , e modo di condur— li . :44. esegCoîosso di Marte principlato da Benvenuto al Re di francia. ;43. restò imperfetto, e per* . ~ 148COÎeggiuoli come si facciano.
Benvenuto Cellini, 1731
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Colla cervona, Colla di cuoio , Colla di pesée. Lib. Astrol. lngangherale con gaogheri di lfgno, e con colla di cuoio. Benv. Ceix, Oref. >o5. Pestisi bene, di poi si riduca conic savore con colla cervona, a con colla di pesec, clic è miglio- re.
Basilio Puoti, 1841
6
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Colla cervona. « Di poi se ne fa come un savore con colla ccrvona, o sì veramente colla di pesce, che sarebbe migliore. » \l)'ì. Colla di pesce. — Vedi Colla cervona. Colmetto. — Vedi Ricotto. Colore. — Vedi Dare colore. Colore incarnalo.
Benvenuto Cellini, 1857
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Materia glutinosa e tenace. composta di varie materie animali, che serve ad unire due cose, e specialmente di legno, atlìnchè 1 una resti attaccata all'altra. Il Còlla di pesce.' è. quella che si ricava dalle vesciche di alcuni pesci. || Colla cervona ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Colla cervona, Colla di cuoio . Colla di pesce. Lux. ÀSTROL- lugangherale con gangheri di legno , e con colla di cuoio. Bmvv. Cm.~ Once. 105. Pestìsi bene, di poi si riduca come savore con colla cervona, o con colla di pesce. che èmigliore.
‎1841
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
5, 367 : Qae3ti fecer La qual cervona appella il regno lom, nè men temon la morte Da i, nè meno han tosco. Termine legale. Avvertire alcuno itto giuridico , che intende di fare ; dei nolari , ai quali ciò spelta per orare. e è talvolta adoperato ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Cervona e Cebviona. Add. Aggiunto di una specie di Colla fatta di carnicci. - Cellin. Pros. Oref. 105 : Di poi si riduca come savore con colla cervona, ovvero con colla di pesce. Cervona. Sost. femm. Nome che si diede ad una Specie di serpe.
‎1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cervona în contextul următoarelor știri.
1
MiTo Racing Team e Hankook ancora insieme al 'Valli Arnaresi'
Quattro i passaggi sulla ormai collaudata prova speciale di 10,06 Km, ricavata su via Colle Francescone Cervona Pantane con i quattro ... «youRally, Feb 15»
2
Torrice. Calcio A11: torneo delle contrade organizzato da Opes
In questa edizione gà due le giornate giocate, con il pareggio per 2-2 fra San Lorenzo Cervona e Mincioni, la vittoria di Via Piana per 2-0 su ... «Ciociaria-OggiNotizie, Iul 13»
3
Frosinone, false profilassi contro la tubercolosi: gli arrestati e le accuse
... in via Colle della Corte; Vincenzo Fedeli, 56 anni, residente a Torrice in via Cervona; Antonio Dastoli, 53 anni, residente a Roma in via Dessì. «Il Messaggero, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cervona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cervona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO