Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerziorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERZIORARE ÎN ITALIANĂ

cer · zio · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERZIORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERZIORARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerziorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cerziorare în dicționarul Italiană

Definiția certificării în dicționar este să vă asigurați, să stabiliți. Pentru a certifica este, de asemenea, să se asigure, pentru a fi siguri.

La definizione di cerziorare nel dizionario è render certo, accertare. Cerziorare è anche accertarsi, assicurarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cerziorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERZIORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERZIORARE

cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite
Cervidi
cerviero
cervino
cervo
cervo volante
cervogia
cervona
cesare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERZIORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele cerziorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cerziorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERZIORARE

Găsește traducerea cerziorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cerziorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerziorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

CEPT层次
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jerarquía de la CEPT
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

CEPT hierarchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सीईपीटी पदानुक्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التسلسل الهرمي CEPT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

иерархия СЕРТ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hierarquia CEPT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সিইপিটি অনুক্রমের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hiérarchie CEPT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

CEPT hierarki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

CEPT-Hierarchie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

CEPTの階層
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

CEPT 계층 구조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hirarki CEPT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hệ thống cấp bậc CEPT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

CEPT படிநிலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

CEPT उतरंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

CEPT hiyerarşisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

cerziorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hierarchia CEPT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ієрархія СЕРТ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ierarhia CEPT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ιεραρχία CEPT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

CEPT hiërargie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

CEPT hierarki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

CEPT hierarki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerziorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERZIORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerziorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerziorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerziorare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERZIORARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerziorare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerziorare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cerziorare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERZIORARE»

Descoperă întrebuințarea cerziorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerziorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Cerziorare. Raccertare par ch'indichi un dubbio anteriore (2) a cui segue certezza. Per indicare l'accertarsi di nuovo , lo direi riaccertarsi. Quanto ad accertare, le medesime differenze lo distingueranno da rassicurare, che abbiamo notato tra ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
V. PIOMBO. Lai. cerussa. Gr. <|i«figit&iov. Cr. 6. 41. 4. Alle len- tigini della faccia , e ad ogni altra superfluità rimuovere, prendi cerussa, cioè biacca, e canfora ed elaterio in quantità. CERZIORARE. V. L. Termine legale. Avvertire le persone ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
CERZIORARE. V. L. Termine legale. Avvertire le persone idiote dell' importanza dell'alto giuridico che intendono di fare . Lat. certiorare. Gr. irpocrj^at'vjtv. CERZIORARE. Neulr. pass. Certificarsi. Lat. certior fieri. Il Vocab. alla foce CHIA- WRE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Corpo del Diritto: Vol.6
Quando al figlio di famiglia sia stato deferito il vel jubeat adgnosci bonorum possessionem, vel possesso dei beni, non decorrono quei giorni nei ratam habeat agnitionem bonorum possessionis, quali non può cerziorare il padre, onde o dia ...
Giovanni Vignali, 1838
5
Annali di diritto teorico pratico: opera periodica ...
Non è essa forse ammessa senza limiti, quando l'attore è stato nella impossibilità di far cerziorare per iscritto il fatto da cui vuol trarre giovamento? Se questo è vero, se la remissione gratuita di un debito del quale esiste un titolo non può esser ...
‎1855
6
Annali di diritto teorico pratico. Opera periodica comp. per ...
Non è essa forse ammessa senza limiti, quando l'attore è stato nella impossibilità di far cerziorare per iscritto il fatto da cui vuol trarre giovamento? Se questo è vero, se la remissione gratuita di un debito del quale esiste un titolo non può esser ...
‎1856
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Cerziorare. V. L. T. leg. Avvertire le persone idiote dell' importanza dell' atto giuridico che intendono di fare. §□ £ neutr. pass. Certificarsi. Cerziorato. Add. da cerziorare. Cerziorazióne. T- leg. Il cerziorare. Osale. T. d' agr. La siepe tenuta lussa ...
Francesco Cardinali, 1852
8
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Ani-tecno 37 - E dovere del notaio di osservare ne' rogiti degli atti che riceve, lesoleunità prescritte secondo la natura dell' atto, e di cerziorare le parti ed i disponenti del tenor' delle leggi,alle quali debbono conformarsi. Il notaio che omette ...
‎1830
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Gli usufruttuari saranno tenuti di cerziorare 1 proprietari della commutazione, qualora non vogliano essere esposti alle azioni nascenti dall'articolo 614 del codice Napoleone. I possessori de' maioraschi saranno tenuti di cerziorare il ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1812
10
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
La omissione di cerziorare il condannato del termine a esibire i motivi del ricorso salva dalla caducità il ricorso, di cui i motivi sian dedotti dopo il termine, ma non rende nullo il giudizio e la sentenza. Sebbene il verbale narri che il presidente ...
‎1871

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerziorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cerziorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z