Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinema d'essai" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINEMA D'ESSAI ÎN ITALIANĂ

cinema d'essai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINEMA D'ESSAI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINEMA D'ESSAI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinema d'essai» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eseu cinema

Cinema d'essai

Pentru regizori, se consideră un anumit gen cinematografic, care, în general, nu este destinat consumului în masă. De fapt, aceasta indică, în general, că cinematografia vizează cele ale operelor cinematografice care privilegiază aspecte care depășesc simpla divertisment, cum ar fi, de exemplu, valoarea artistică, formală a experimentării pe limba filmului sau angajamentul social. Prin extensie, termenul identifică, de asemenea, un cinematograf care proiectează astfel de filme. Per cinema d'essai, si intende un particolare genere cinematografico, generalmente non rivolto ad esigenze di consumo di massa. Esso infatti indica in generale quella cinematografia rivolta a chi delle opere cinematografiche privilegia aspetti che vanno oltre il mero intrattenimento, come, ad esempio, il valore artistico, formale, di sperimentazione sul linguaggio cinematografico, oppure di impegno sociale. Per estensione, il termine individua anche una sala cinematografica che proietti pellicole del genere.

Definiția cinema d'essai în dicționarul Italiană

Definiția cinematografului arthouse în dicționar este cinematograful experimental avangardist. Cinema d'essai este, de asemenea, un cinematograf în care sunt proiectate filme de un nivel foarte ridicat cultural și artistic.

La definizione di cinema d'essai nel dizionario è cinema d'avanguardia, sperimentale. Cinema d'essai è anche sala cinematografica nella quale si proiettano film di livello culturale e artistico particolarmente elevato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinema d'essai» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINEMA D'ESSAI


assai
as·sai
ballon d´essai
ballon d´essai
bonsai
bonsai
d´assai
d´as·sai
essai
essai

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CINEMA D'ESSAI

cinegetica
cinegetico
cinegiornale
cinelandia
cinello
cinema
cinemascope
cinemateatro
cinematica
cinematico
cinematismo
cinematografare
cinematografaro
cinematografia
cinematograficamente
cinematografico
cinematografista
cinematografo
cinematoscopio
cinemobile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINEMA D'ESSAI

ai
bai
banzai
casomai
come mai
dai
e vai
guai
lai
mai
muay thai
operai
oramai
ormai
quai
rai
samurai
se mai
tai
thai

Sinonimele și antonimele cinema d'essai în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CINEMA D'ESSAI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cinema d'essai» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cinema d'essai

Traducerea «cinema d'essai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINEMA D'ESSAI

Găsește traducerea cinema d'essai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cinema d'essai din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinema d'essai» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

一位艺术电影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sala de cine independiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cinema of essays
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कला सिनेमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السينما فنية منزلية يقام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

артхаусного кино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cinema arthouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arthouse সিনেমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cinéma d´auteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pawagam seni rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Programmkino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arthouseシネマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아트 하우스 영화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Arthouse wayang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rạp chiếu phim arthouse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலைத் சினிமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arthouse सिनेमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sanatevi sinema
70 milioane de vorbitori

Italiană

cinema d´essai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kinem artystycznym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

артхаусного кіно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Arthouse Cinema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλλιτεχνικών ταινιών κινηματογράφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arthouse teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konstnärliga bion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kunstnerisk kino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinema d'essai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINEMA D'ESSAI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinema d'essai» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinema d'essai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinema d'essai».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINEMA D'ESSAI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinema d'essai» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinema d'essai» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cinema d'essai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINEMA D'ESSAI»

Descoperă întrebuințarea cinema d'essai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinema d'essai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fisco 2009 - Guida operativa
Contributi ai cinema d'essai Con il D.M. del Ministero dei Beni culturali del 10 giugno 2004 (pubblicato sulla G.U. 16 settembre 2004, n. 218) sono stati, inoltre, definiti i cnten per la concessione di premi alle sale d'essai e alle sale delle ...
Aa.vv., 2009
2
Anteo 1979-2004: venticinque anni di cinema a Milano
Il cinema d'essai è cominciato con l'Orchidea ed è subito proseguito con l'Anteo, ma mentre il primo si è quasi dissollo nella mia memoria, l'Anteo, grazie alla sua capacità di innovazione, si è consolidato ed è diventato la memoria del cinema ...
‎2004
3
Praga
BIO OKO Cartina p124 Oko Cinema; %prenotazione biglietti 608 330 088; www. biooko.net; Františka Křížka 15, Holešovice; biglietti 100Kč; j1, 5, 8, 12, 14, 15, 17 , 25, 26 Questo cinema d'essai propone un programma assai vario di pellicole ...
Neil Wilson, Mark Baker, 2011
4
Vienna
Vienna ospira 44 sale cinematografiche con oltre 100 schermi, in parre multisala, dedicare alla produzione hollywoodiana, ma vi sono anche parecchie cinereche e cinema d'essai. La capirale austriaca offre un'ampia panoramica di film di ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2004
5
Berlino. Con cartina
ARSENAL Cartina pi 12 S 2695 51 00; www.arsenal-berlin.de; Sony Center, Potsdamer Strasse 21, Tiergarten; interi/bambini €6,50/3; ® fi) Potsdamer Platz Le due sale di questo cinema d'essai offrono l'antitesi delle 'serate da popcorn': la ...
Andrea Schulte-Peevers, 2011
6
Diritto cinematografico
... tenendo conto di: stampa e divulgazione di riviste e materiale informativo; attività per le scuole; serate-evento con autori e attori dei film programmati; attività promozionali e di sostegno del cinema d'essai; programmazione d'essai nel.
Emanuele Fisicaro, 2006
7
Cinema e video a Torino 1992
L'attività dell'associazione, che conta attualmente 24 000 soci, si esplica in: interventi di supporto culturale e informativo per la normale programmazione del cinema d'essai (redazione di schede informative dei film presentati in prima visione, ...
‎1992
8
Toscana
3 Divertimenti Cinema Terminale Cinema CINEMA (%0574 37150; www. terminalecinema.com; Via Carbonaia 31; hspettacolo unico nei giorni feriali alle 21, 20.20 e 22.30 sab, 16.30, 18.30, 20.30 e 22.30 dom) Un piccolo cinema d' essai in ...
Virginia Maxwell, Nicola Williams, 2012
9
Il cinema di Nanni Moretti: sogni e diari
Nella stessa misura in cui non rientrano nei parametri dei diversi generi e delle produzioni tradizionali, i film di Moretti non si possono inserire facilmente nemmeno nel filone del cinema d'essai, che a partire dagli anni Settanta si è andato ...
Ewa Mazierska, Laura Rascaroli, 2006
10
Canada occidentale
Pacific Cinémathéque CINEMA (cartina p158; www.cinematheque.bc.ca; 1131 Howe St) Cinema d'essai che proietta film stranieri e produzioni underground. Vancity Theatre CINEMA (cartina p158; www.viff.org; 1181 Seymour St) Struttura  ...
Karla Zimmerman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINEMA D'ESSAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinema d'essai în contextul următoarelor știri.
1
Ozu Yasujiro, i film restaurati in rassegna al Nuovo Sacher - Corriere.it
... regia e poi collaborò per l'intera carriera, e distribuiti dalla Tucker Film in collaborazione con la Fice, Federazione italiana dei cinema d'essai ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Approfondimento Hablar (Recensioni e articoli di Alfredo Agostini …
... ricorrere al mercato nero, sincronizzare l'orologio per intercettare l'istante in cui un valoroso cinema d'essai azzarderà una proiezione che, ... «Persinsala.it, Iul 15»
3
L'intramontabile fascino della cultura, si ricomincia - ROVIGO CITTÀ …
Il cinema d'essai, una prestigiosa manifestazione di danza, l'università in centro. Questi sono gli obiettivi verso cui l'assessore alla cultura del ... «RovigoOggi.it, Iul 15»
4
Municipio I: cinema all'aperto con le “Arene del Centro Storico” 2015
... schermo pellicole cinematografiche di qualità e di apprezzare quei film un po' più “difficili” che di solito vengono destinati ai cinema d'essai. «Abitare a Roma, Iul 15»
5
AL VIA LA STAGIONE ARENE DEL CENTRO STORICO
... schermo pellicole cinematografiche di qualità e di apprezzare quei film un po' più “difficili” che di solito vengono destinati ai cinema d'essai. «Romanotizie, Iul 15»
6
Roma underground, cucina gustosa e low cost per salvarsi dalle …
... cinema d'essai e teatri, centri sociali, associazioni culturali e locali che propongono musica indie dal vivo, ma soprattutto ha indicato trattorie, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
7
Vacanze intelligenti, da Kubrick a Pollack prosegue la rassegna …
Lo storico cinema d'essai barese, gestito dall'Agis di Puglia e Basilicata, apre la terza settimana con il film di Kubrick della sezione Cinema ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
8
La guida 2015 alle arene estive di Firenze
Per l'estate 2015 nell'arena estiva di via Reginaldo Giuliani i migliori film della passata stagione, con particolare attenzione al cinema d'essai. «Il Reporter, Iul 15»
9
Fermo, piazza del Popolo apre ai bambini Ricco calendario di eventi …
All'Arena dei Clareni (adiacente il teatro nuovo di Capodarco) per il ciclo di cinema d'essai "Sogni, viaggi e visioni" alle ore 21.30 verrà ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
10
Progetto Ozu: Viaggio a Tokyo lunedì a Udine ea Pordenone
... Federazione italiana dei cinema d'essai, sta riscuotendo un enorme successo nei cinema italiani con sei memorabili capolavori restaurati e ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinema d'essai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cinema-dessai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z